Sign In
Upload
Manuals
Brands
Bosch Manuals
Air Conditioner
CL5000L 105 E-3
Bosch CL5000L 105 E-3 Manuals
Manuals and User Guides for Bosch CL5000L 105 E-3. We have
11
Bosch CL5000L 105 E-3 manuals available for free PDF download: Installation Instructions Manual, Operating Instructions Manual, Operating Instructions For Users, Manual
Bosch CL5000L 105 E-3 Installation Instructions Manual (232 pages)
Large split air conditioner
Brand:
Bosch
| Category:
Air Conditioner
| Size: 35 MB
Table of Contents
Български
2
Table of Contents
2
1 Обяснение На Символите И Указания За Безопасност
3
Обяснение На Символите
3
Общи Указания За Безопасност
3
Указания Към Това Ръководство
3
2 Данни За Продукта
4
Декларация За Съответствие
4
Обхват На Доставката
4
Twin Комбинация
4
Размери И Минимални Отстояния
4
Вътрешно Тяло И Външно Тяло
4
Тръбопроводи За Хладилен Агент
4
Данни За Хладилния Агент
5
3 Инсталация
5
Преди Инсталацията
5
Изисквания Към Мястото За Монтаж
5
Монтаж На Уреда
5
Монтаж На Вътрешното Тяло
5
Монтаж На Външното Тяло
6
Инсталиране На Въздуховода
6
Инсталация На Тръба И Допълнително Оборудване
6
Регулирайте Посоката На Входа За Въздуха (От Задната Страна На Дъното)
6
Монтаж На Тръбата За Свеж Въздух
6
Свързване На Тръбопроводите
7
Свържете Тръбопроводите За Хладилен Агент Към Вътрешното И Външното Тяло
7
Свързване На Връзката За Източване На Конденз Към Вътрешното Тяло
7
Проверка На Източването На Кондензата
7
Проверете Уплътнеността И Напълнете Инсталацията
7
Монтиране На Кабелния Стаен Терморегулатор
8
Електрическа Връзка
8
Общи Указания
8
Свързване На Вътрешното Тяло
8
Инсталация На Дисплея
8
Свързване На Кабелния Стаен Терморегулатор
8
Свързване На Външното Тяло
9
Свързване Като Twin Комбинация
9
Свързване На Външни Принадлежности
9
4 Конфигурация На Системата
9
Настройки На DIP Прекъсвача
9
5 Конфигурация На Кабелния Стаен Терморегулатор
10
6 Пускане В Експлоатация
11
Списък За Проверка За Въвеждане В Експлоатация
11
Изпитване На Функционир
11
Предаване На Потребителя
11
7 Отстраняване На Неизправности
12
Неизправности С Показание
12
Неизправности Без Показание
13
Отпадък
14
9 Политика За Защита На Данните
14
10 Технически Данни
15
Deutsch
18
Inhaltsverzeichnis
9
1 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise
19
Symbolerklärung
19
Allgemeine Sicherheitshinweise
19
Hinweise zu dieser Anleitung
19
2 Angaben zum Produkt
19
Konformitätserklärung
19
Lieferumfang
20
Twin-Kombination
20
Abmessungen und Mindestabstände
20
Inneneinheit und Außeneinheit
20
Kältemittelleitungen
20
Angaben zum Kältemittel
21
3 Installation
21
Vor der Installation
21
Anforderungen an den Aufstellort
21
Gerätemontage
21
Inneneinheit Montieren
21
Außeneinheit Montieren
22
Installieren der Luftleitung
22
Installation Rohr und Zubehör
22
Lufteinlassrichtung Anpassen (von der Rückseite auf die Unterseite)
22
Installation des Frischluftrohrs
22
Anschluss der Rohrleitungen
22
Kältemittelleitungen an der Innen- und an der Außeneinheit Anschließen
22
Kondensatablauf an der Inneneinheit Anschließen
23
Test des Kondensatablaufs
23
Dichtheit Prüfen und Anlage Befüllen
23
Kabelgebundenen Raumregler Montieren
24
Elektrischer Anschluss
24
Allgemeine Hinweise
24
Inneneinheit Anschließen
24
Installation Displayeinheit
24
Kabelgebundenen Raumregler Anschließen
24
Außeneinheit Anschließen
24
Anschluss als Twin-Kombination
25
Externes Zubehör Anschließen
25
4 Anlagenkonfiguration
25
DIP-Schalterstellungen
25
5 Konfiguration des Kabelgebundenen Raumreglers
26
6 Inbetriebnahme
27
Checkliste für die Inbetriebnahme
27
Funktionstest
27
Übergabe an den Betreiber
27
7 Störungsbehebung
27
Störungen mit Anzeige
27
Störungen ohne Anzeige
28
Datenschutzhinweise
29
8 Umweltschutz und Entsorgung
29
10 Technische Daten
30
Ελληνικά
33
1 Επεξήγηση Συμβόλων Και Υποδείξεις Ασφαλείας
34
Επεξήγηση Συμβόλων
34
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
34
Ειδοποιήσεις Σχετικά Με Τις Παρούσες Οδηγίες
34
2 Στοιχεία Για Το Προϊόν
35
Δήλωση Συμμόρφωσης
35
Περιεχόμενο Συσκευασίας
35
Διπλός Συνδυασμός
35
Διαστάσεις Και Ελάχιστες Αποστάσεις
35
Εσωτερική Μονάδα Και Εξωτερική Μονάδα
35
Αγωγοί Ψυκτικού Υγρού
35
Στοιχεία Ψυκτικού Υγρού
36
3 Εγκατάσταση
36
Πριν Από Την Εγκατάσταση
36
Απαιτήσεις Για Τον Χώρο Τοποθέτησης
36
Τοποθέτηση Συσκευής
36
Τοποθέτηση Εσωτερικής Μονάδας
36
Τοποθέτηση Εξωτερικής Μονάδας
37
Εγκατάσταση Του Αγωγού Αέρα
37
Εγκατάσταση Σωλήνα Και Πρόσθετου Εξοπλισμού
37
Προσαρμόστε Την Κατεύθυνση Εισόδου Αέρα (Από Την Πίσω Πλευρά Στην Κάτω Πλευρά)
38
Εγκατάσταση Του Αγωγού Καθαρού Αέρα
38
Σύνδεση Των Σωληνώσεων
38
Σύνδεση Αγωγών Ψυκτικού Υγρού Στην Εσωτερική Και Την Εξωτερική Μονάδα
38
Σύνδεση Εκροής Συμπυκνώματος Στην Εσωτερική Μονάδα
38
Δοκιμή Της Εκροής Συμπυκνώματος
38
Έλεγχος Στεγανότητας Και Πλήρωση Εγκατάστασης
39
Συναρμολόγηση Ενσύρματου Θερμοστάτη Χώρου
39
Ηλεκτρική Σύνδεση
39
Γενικές Υποδείξεις
39
Σύνδεση Εσωτερικής Μονάδας
39
Εγκατάσταση Μονάδας Οθόνης
40
Σύνδεση Ενσύρματου Θερμοστάτη Χώρου
40
Σύνδεση Εξωτερικής Μονάδας
40
Σύνδεση Ως Διπλός Συνδυασμός
40
Σύνδεση Εξωτερικού Πρόσθετου Εξοπλισμού
40
4 Διαμόρφωση Εγκατάστασης
41
Ρυθμίσεις Διακόπτη DIP
41
5 Παραμετροποίηση Του Ενσύρματου Θερμοστάτη Χώρου
41
6 Έναρξη Λειτουργίας
42
Λίστα Ελέγχου Για Την Πρώτη Θέση Σε Λειτουργία
42
Έλεγχ.λειτ
42
Παράδοση Στον Υπεύθυνο Λειτουργίας
42
7 Αποκατάσταση Βλαβών
43
Βλάβες Με Ένδειξη
43
Βλάβες Χωρίς Ένδειξη
44
Προσωπικού Χαρακτήρα
45
8 Προστασία Του Περιβάλλοντος Και Απόρριψη
45
10 Τεχνικά Χαρακτηριστικά
46
Advertisement
Bosch CL5000L 105 E-3 Operating Instructions Manual (152 pages)
Large split air conditioner
Brand:
Bosch
| Category:
Air Conditioner
| Size: 53 MB
Table of Contents
Български
2
Table of Contents
2
Общи Указания За Безопасност
2
Обяснение На Символите И Указания За Безопасност
2
Обяснение На Символите
2
Указания Към Това Ръководство
3
Данни За Продукта
3
Декларация За Съответствие
3
Технически Данни На Кабелния Стаен Терморегулатор
3
Технически Данни: Дистанционно Управление
3
Дисплей На Вътрешното Тяло
4
Преглед На Вътрешното Тяло
4
Обслужване
4
Данни За Хладилния Агент
4
Диапазон На Работната Температура
4
Преглед На Кабелния Стаен Терморегулатор
5
Преглед : Дистанционно Управление
5
Използване На Дистанционното Управление
6
Настройка На Деня И Часа
6
Настройка На Главния Режим На Работа
6
Седмичен Таймер
7
Седмичен Таймер Включване/Изключване
7
Еднократен Таймер Включване/Изключване
7
Настройка На Таймера
7
Настройка На Температурата В Помещението
7
Други Функции
8
Включване/Изключване На Звука На Бутоните
8
Бързо Охлаждане/Бързо Загряване
8
Намаляване На Шума (Silent Mode)
8
Нощен Режим На Работа
8
Безжична Функция За Управление
8
Допълнителни Настройки За Седмичния Таймер
8
Почистване
9
Поддръжка Преди По-Продължително Извеждане От Експлоатация
9
По-Продължително Извеждане От Експлоатация И Повторно Въвеждане В Експлоатация
9
Почистване На Въздушния Филтър
9
Функция "Следвай Ме" (Follow Me)
9
Смяна На Батериите
9
Техническо Обслужване
9
Настройка На Функцията За Ротация И Резервна Функция
9
Блокировка На Бутоните
9
Неизправности Без Показание
10
Неизправности С Показание (Self Diagnosis Functionself Diagnosis Function)
10
Поддръжка След Дълъг Период Извън Експлоатация
10
Отстраняване На Неизправности
10
Защита На Околната Среда И Депониране Като
11
Отпадък
11
Политика За Защита На Данните
11
Deutsch
12
Allgemeine Sicherheitshinweise
12
Symbolerklärung
12
Symbolerklärung und Sicherheitshinweise
12
Angaben zum Produkt
13
Betriebstemperaturbereich
13
Hinweise zu dieser Anleitung
13
Konformitätserklärung
13
Technische Daten Fernbedienung
13
Technische Daten Kabelgebundener Raumregler
13
Angaben zum Kältemittel
14
Bedienung
14
Display der Inneneinheit
14
Übersicht Inneneinheit
14
Übersicht Fernbedienung
15
Übersicht Kabelgebundener Raumregler
15
Einmaliger Ein-/Ausschalt-Timer
16
Hauptbetriebsart Einstellen
16
Raumtemperatur Einstellen
16
Tag und Uhrzeit Einstellen
16
Timer Einstellen
16
Verwendung der Fernbedienung
16
Wöchentlicher Ein-/Ausschalt-Timer
16
Weitere Einstellungen für Wöchentliche Timer
17
Wöchentlicher Timer
17
Drahtlose Steuerungsfunktion
18
Geräuschreduktion (Silent Mode)
18
Mir-Folgen-Funktion (Follow Me)
18
Nachtbetrieb
18
Rotationsfunktion und Back-Up Einstellen
18
Schnellabkühlen/Schnellaufheizen
18
Tastensperre
18
Tastenton Ein-/Ausschalten
18
Weitere Funktionen
18
Batterien Wechseln
19
Luftfilter Reinigen
19
Längere Außerbetriebnahme und Wieder- Inbetriebnahme
19
Reinigung
19
Störungen mit Anzeige (Self Diagnosis Functionself Diagnosis Function)
19
Störungsbehebung
19
Wartung
19
Wartung nach Längeren Stillstandszeiten
19
Wartung vor Längerer Außerbetriebnahme
19
Störungen ohne Anzeige
20
Datenschutzhinweise
21
Umweltschutz und Entsorgung
21
Ελληνικά
22
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
23
Επεξήγηση Συμβόλων
23
Επεξήγηση Συμβόλων Και Υποδείξεις Ασφαλείας
23
Δήλωση Συμμόρφωσης
24
Εύρος Θερμοκρασίας Λειτουργίας
24
Ειδοποιήσεις Σχετικά Με Τις Παρούσες Οδηγίες
24
Στοιχεία Για Το Προϊόν
24
Στοιχεία Ψυκτικού Υγρού
24
Τεχνικά Χαρακτηριστικά Ενσύρματου Ελεγκτή Δωματίου
24
Τεχνικά Χαρακτηριστικά Τηλεχειριστηρίου
24
Επισκόπηση Ενσύρματου Θερμοστάτη Χώρου
25
Επισκόπηση Εσωτερικής Μονάδας
25
Οθόνη Της Εσωτερικής Μονάδας
25
Χειρισμός
25
Επισκόπηση Τηλεχειριστηρίου
26
Ρύθμιση Ημέρας Και Ώρας
26
Χρήση Του Τηλεχειριστηρίου
26
Declaration of Conformity
27
Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης Ενεργοποίησης/ Απενεργοποίησης
27
Ρύθμιση Θερμοκρασίας Χώρου
27
Ρύθμιση Κύριου Τρόπου Λειτουργίας
27
Ρύθμιση Χρονοδιακόπτη
27
Χρονοδιακόπτης Για Εφάπαξ Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση
27
Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης
28
Περισσότερες Ρυθμίσεις Για Τον Εβδομαδιαίο Χρονοδιακόπτη
28
Γρήγορη Ψύξη/Γρήγορη Θέρμανση
29
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Τόνου Πλήκτρων
29
Κλείδωμα Πλήκτρων
29
Λειτουργία Follow Me (Follow Me)
29
Λειτουργία Ασύρματου Ελέγχου
29
Λειτουργία Νύχτας
29
Μείωση Θορύβου (Silent Mode)
29
Περαιτέρω Λειτουργίες
29
Ρύθμιση Κυκλικής Εναλλαγής Και Backup
29
Αντικατάσταση Μπαταριών
30
Αποκατάσταση Βλαβών
30
Βλάβες Με Ένδειξη (Self Diagnosis Functionself Diagnosis Function)
30
Καθαρισμός
30
Καθαρισμός Φίλτρων Αέρα
30
Συντήρηση
30
Συντήρηση Μετά Από Παρατεταμένα Χρονικά Διαστήματα Ακινητοποίησης
30
Συντήρηση Πριν Από Τερματισμό Λειτουργίας Για Παρατεταμένο Χρονικό Διάστημα
30
Τερματισμός Λειτουργίας Για Παρατεταμένο Χρονικό Διάστημα Και Εκ Νέου Θέση Σε Λειτουργία
30
Βλάβες Χωρίς Ένδειξη
31
Πίνακας Περιεχομένων 6 Προστασία Του Περιβάλλοντος Και Απόρριψη
32
Προσωπικού Χαρακτήρα
32
Bosch CL5000L 105 E-3 Installation Instructions Manual (232 pages)
Large split air conditioner
Brand:
Bosch
| Category:
Air Conditioner
| Size: 43 MB
Table of Contents
Български
2
Table of Contents
2
Общи Указания За Безопасност
2
Обяснение На Символите И Указания За Безопасност
2
Обяснение На Символите
2
Twin Комбинация
3
Вътрешно Тяло И Външно Тяло
3
Размери И Минимални Отстояния
3
Указания Към Това Ръководство
3
Обхват На Доставката
3
Декларация За Съответствие
3
Данни За Продукта
3
Тръбопроводи За Хладилен Агент
4
Данни За Хладилния Агент
4
Инсталация
4
Преди Инсталацията
4
Изисквания Към Мястото За Монтаж
5
Монтаж На Уреда
5
Монтаж На Вътрешното Тяло На Тавана
5
Монтаж На Капака Cl5000Iu 4CC
5
Свържете Тръбопроводите За Хладилен Агент Към Вътрешното И Външното Тяло
6
Свързване На Тръбопроводите
6
Монтаж На Тръбата За Свеж Въздух
6
Монтаж На Външното Тяло
6
Монтаж На Капака Cl5000Il 4C
6
Свързване На Връзката За Източване На Кондензата Към Вътрешното Тяло
7
Проверка На Източването На Кондензата
7
Проверете Уплътнеността И Напълнете Инсталацията
7
Електрическа Връзка
7
Общи Указания
7
Свързване На Вътрешното Тяло
8
Свързване На Външното Тяло
8
Свързване Като Twin Комбинация
8
Свързване На Външни Принадлежности
8
Конфигурация На Системата
9
Настройки На DIP Прекъсвача
9
Предаване На Потребителя
10
Списък За Проверка За Въвеждане В Експлоатация
10
Изпитване На Функционирането
10
Пускане В Експлоатация
10
Отстраняване На Неизправности
11
Неизправности С Индикация (Self Diagnosis Function)
11
Неизправности Без Показание
13
Защита На Околната Среда И Депониране Като
14
Отпадък
14
Политика За Защита На Данните
14
Технически Данни
15
Deutsch
18
Allgemeine Sicherheitshinweise
18
Symbolerklärung
18
Symbolerklärung und Sicherheitshinweise
18
Abmessungen und Mindestabstände
19
Angaben zum Produkt
19
Hinweise zu dieser Anleitung
19
Inneneinheit und Außeneinheit
19
Konformitätserklärung
19
Kältemittelleitungen
19
Lieferumfang
19
Twin-Kombination
19
Anforderungen an den Aufstellort
20
Angaben zum Kältemittel
20
Installation
20
Vor der Installation
20
Außeneinheit Montieren
21
Gerätemontage
21
Inneneinheit in der Decke Montieren
21
Montage der Abdeckung Cl5000Il 4C
21
Montage der Abdeckung Cl5000Iu 4CC
21
Anschluss der Rohrleitungen
22
Dichtheit Prüfen und Anlage Befüllen
22
Installation des Frischluftrohrs
22
Kondensatablauf an der Inneneinheit Anschließen
22
Kältemittelleitungen an der Innen- und an der Außeneinheit Anschließen
22
Test des Kondensatablaufs
22
Allgemeine Hinweise
23
Außeneinheit Anschließen
23
Elektrischer Anschluss
23
Inneneinheit Anschließen
23
Anlagenkonfiguration
24
Anschluss als Twin-Kombination
24
DIP-Schalterstellungen
24
Externes Zubehör Anschließen
24
Checkliste für die Inbetriebnahme
25
Funktionstest
25
Inbetriebnahme
25
Übergabe an den Betreiber
25
Störungen mit Anzeige (Self Diagnosis Function)
26
Störungsbehebung
26
Störungen ohne Anzeige
28
Datenschutzhinweise
29
Umweltschutz und Entsorgung
29
Technische Daten
30
Ελληνικά
33
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
33
Επεξήγηση Συμβόλων
33
Επεξήγηση Συμβόλων Και Υποδείξεις Ασφαλείας
33
Δήλωση Συμμόρφωσης
34
Διαστάσεις Και Ελάχιστες Αποστάσεις
34
Διπλός Συνδυασμός
34
Ειδοποιήσεις Σχετικά Με Τις Παρούσες Οδηγίες
34
Εσωτερική Μονάδα Και Εξωτερική Μονάδα
34
Περιεχόμενο Συσκευασίας
34
Στοιχεία Για Το Προϊόν
34
Αγωγοί Ψυκτικού Υγρού
35
Εγκατάσταση
35
Πριν Από Την Εγκατάσταση
35
Στοιχεία Ψυκτικού Υγρού
35
Απαιτήσεις Για Τον Χώρο Τοποθέτησης
36
Τοποθέτηση Εσωτερικής Μονάδας Στην Οροφή
36
Τοποθέτηση Συσκευής
36
Τοποθέτηση Του Καλύμματος Cl5000Iu 4CC
36
Εγκατάσταση Του Αγωγού Καθαρού Αέρα
37
Σύνδεση Αγωγών Ψυκτικού Υγρού Στην Εσωτερική Και Την Εξωτερική Μονάδα
37
Σύνδεση Των Σωληνώσεων
37
Τοποθέτηση Εξωτερικής Μονάδας
37
Τοποθέτηση Του Καλύμματος Cl5000Il 4C
37
Έλεγχος Στεγανότητας Και Πλήρωση Εγκατάστασης
38
Γενικές Υποδείξεις
38
Δοκιμή Της Εκροής Συμπυκνώματος
38
Ηλεκτρική Σύνδεση
38
Σύνδεση Εκροής Συμπυκνώματος Στην Εσωτερική Μονάδα
38
Σύνδεση Εσωτερικής Μονάδας
38
Σύνδεση Εξωτερικής Μονάδας
39
Σύνδεση Εξωτερικού Πρόσθετου Εξοπλισμού
39
Σύνδεση Ως Διπλός Συνδυασμός
39
Διαμόρφωση Εγκατάστασης
40
Ρυθμίσεις Διακόπτη DIP
40
Έναρξη Λειτουργίας
41
Αποκατάσταση Βλαβών
41
Βλάβες Με Ένδειξη (Self Diagnosis Function)
41
Δοκιμή Λειτουργίας
41
Λίστα Ελέγχου Για Την Πρώτη Θέση Σε Λειτουργία
41
Παράδοση Στον Υπεύθυνο Λειτουργίας
41
Βλάβες Χωρίς Ένδειξη
44
Ειδοποίηση Σχετικά Με Την Προστασία Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα
45
Προστασία Του Περιβάλλοντος Και Απόρριψη
45
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
46
Advertisement
Bosch CL5000L 105 E-3 Installation Instructions Manual (212 pages)
Large split air conditioner
Brand:
Bosch
| Category:
Air Conditioner
| Size: 47 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Обяснение На Символите И Указания За Безопасност
2
Обяснение На Символите
2
Общи Указания За Безопасност
2
Указания Към Това Ръководство
3
Данни За Продукта
3
Декларация За Съответствие
3
Обхват На Доставката
3
Twin Комбинация
3
Размери И Минимални Отстояния
3
Вътрешно Тяло И Външно Тяло
3
Тръбопроводи За Хладилен Агент
3
Данни За Хладилния Агент
4
Инсталация
4
Преди Инсталацията
4
Изисквания Към Мястото За Монтаж
4
Монтаж На Уреда
5
Монтаж На Вътрешното Тяло
5
Монтаж На Външното Тяло
5
Монтаж На Тръбата За Свеж Въздух
5
Свързване На Тръбопроводите
5
Свържете Тръбопроводите За Хладилен Агент Към Вътрешното И Външното Тяло
5
Свързване На Връзката За Източване На Кондензата Към Вътрешното Тяло
6
Проверка На Източването На Кондензата
8
Проверете Уплътнеността И Напълнете Инсталацията
8
Електрическа Връзка
9
Общи Указания
9
Свързване На Вътрешното Тяло
9
Свързване На Външното Тяло
9
Свързване Като Twin Комбинация
9
Свързване На Външни Принадлежности
10
Конфигурация На Системата
10
Настройки На DIP Прекъсвача
10
Пускане В Експлоатация
11
Списък За Проверка За Въвеждане В Експлоатация
11
Изпитване На Функционирането
11
Предаване На Потребителя
11
Отстраняване На Неизправности
11
Неизправности С Показание
11
Неизправности Без Показание
13
Защита На Околната Среда И Депониране Като
14
Отпадък
14
Политика За Защита На Данните
14
Технически Данни
15
Symbolerklärung und Sicherheitshinweise
17
Symbolerklärung
17
Allgemeine Sicherheitshinweise
17
Hinweise zu dieser Anleitung
18
Angaben zum Produkt
18
Konformitätserklärung
18
Lieferumfang
18
Twin-Kombination
18
Abmessungen und Mindestabstände
18
Inneneinheit und Außeneinheit
18
Kältemittelleitungen
18
Angaben zum Kältemittel
19
Installation
19
Vor der Installation
19
Anforderungen an den Aufstellort
19
Gerätemontage
20
Inneneinheit Montieren
20
Außeneinheit Montieren
20
Installation des Frischluftrohrs
20
Anschluss der Rohrleitungen
20
Kältemittelleitungen an der Innen- und an der Außeneinheit Anschließen
20
Kondensatablauf an die Inneneinheit Anschließen
21
Test des Kondensatablaufs
23
Dichtheit Prüfen und Anlage Befüllen
23
Elektrischer Anschluss
23
Allgemeine Hinweise
23
Inneneinheit Anschließen
24
Außeneinheit Anschließen
24
Anschluss als Twin-Kombination
24
Externes Zubehör Anschließen
24
Anlagenkonfiguration
24
DIP-Schalterstellungen
24
Inbetriebnahme
25
Checkliste für die Inbetriebnahme
25
Funktionstest
26
Übergabe an den Betreiber
26
Störungsbehebung
26
Störungen mit Anzeige
26
Störungen ohne Anzeige
27
Umweltschutz und Entsorgung
28
Datenschutzhinweise
28
Technische Daten
29
Επεξήγηση Συμβόλων Και Υποδείξεις Ασφαλείας
31
Επεξήγηση Συμβόλων
31
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
31
Ειδοποιήσεις Σχετικά Με Τις Παρούσες Οδηγίες
32
Στοιχεία Για Το Προϊόν
32
Δήλωση Συμμόρφωσης
32
Περιεχόμενο Συσκευασίας
32
Διπλός Συνδυασμός
32
Διαστάσεις Και Ελάχιστες Αποστάσεις
32
Εσωτερική Μονάδα Και Εξωτερική Μονάδα
32
Αγωγοί Ψυκτικού Υγρού
32
Στοιχεία Ψυκτικού Υγρού
33
Εγκατάσταση
33
Πριν Από Την Εγκατάσταση
33
Απαιτήσεις Για Τον Χώρο Τοποθέτησης
33
Τοποθέτηση Συσκευής
34
Τοποθέτηση Εσωτερικής Μονάδας
34
Τοποθέτηση Εξωτερικής Μονάδας
34
Εγκατάσταση Του Αγωγού Καθαρού Αέρα
34
Σύνδεση Των Σωληνώσεων
34
Σύνδεση Αγωγών Ψυκτικού Υγρού Στην Εσωτερική Και Την Εξωτερική Μονάδα
34
Σύνδεση Εκροής Συμπυκνώματος Στην Εσωτερική Μονάδα
35
Δοκιμή Της Εκροής Συμπυκνώματος
37
Έλεγχος Στεγανότητας Και Πλήρωση Εγκατάστασης
37
Ηλεκτρική Σύνδεση
38
Γενικές Υποδείξεις
38
Σύνδεση Εσωτερικής Μονάδας
38
Σύνδεση Εξωτερικής Μονάδας
38
Σύνδεση Ως Διπλός Συνδυασμός
38
Σύνδεση Εξωτερικού Πρόσθετου Εξοπλισμού
38
Διαμόρφωση Εγκατάστασης
39
Ρυθμίσεις Διακόπτη DIP
39
Έναρξη Λειτουργίας
40
Λίστα Ελέγχου Για Την Πρώτη Θέση Σε Λειτουργία
40
Δοκιμή Λειτουργίας
40
Παράδοση Στον Υπεύθυνο Λειτουργίας
40
Αποκατάσταση Βλαβών
40
Βλάβες Με Ένδειξη
40
Βλάβες Χωρίς Ένδειξη
42
Bosch CL5000L 105 E-3 Operating Instructions For Users (144 pages)
Large split air conditioner
Brand:
Bosch
| Category:
Air Conditioner
| Size: 54 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Обяснение На Символите
2
Общи Указания За Безопасност
3
Указания Към Това Ръководство
4
Данни За Продукта
4
Декларация За Съответствие
4
Технически Данни: Дистанционно Управление
4
Диапазон На Работната Температура
4
Данни За Хладилния Агент
4
Обслужване
5
Компоненти На Устройството
5
Дисплей На Вътрешното Тяло
5
Преглед : Дистанционно Управление
5
Използване На Дистанционното Управление
6
Запазване На Позицията На Ламелите За Въздушната Струя
6
Настройка На Главния Режим На Работа
6
Настройка На Таймера
6
Други Функции
7
Настройка На Функцията За Накланяне
7
Превключване На Показанието И Алармата (Mute Mode)
7
Функции За Пестене На Енергия
7
Намаляване На Шума (Silent Mode)
7
Бързо Охлаждане/Бързо Загряване
7
Самопочистване (I Clean)
7
Индиректен Въздушен Поток (Wind Avoid Me)
8
Блокировка На Бутоните
8
Разширени Работни Функции
8
Отстраняване На Неизправности
9
Неизправности С Показание (Self Diagnosis Function)
9
Неизправности Без Показание
9
Техническо Обслужване
10
Смяна На Батериите
10
Почистване На Уреда И Дистанционното Управление
10
Почистване На Въздушния Филтър
10
По-Продължително Извеждане От Експлоатация
10
Защита На Околната Среда И Депониране Като
11
Отпадък
11
Политика За Защита На Данните
11
Symbolerklärung und Sicherheitshinweise
12
Symbolerklärung
12
Allgemeine Sicherheitshinweise
13
Hinweise zu dieser Anleitung
14
Angaben zum Produkt
14
Konformitätserklärung
14
Technische Daten Fernbedienung
14
Betriebstemperaturbereich
14
Angaben zum Kältemittel
14
Bedienung
15
Gerätebestandteile
15
Display der Inneneinheit
15
Übersicht Fernbedienung
15
Verwendung der Fernbedienung
16
Luftstromlammellen-Positionsspeicher
16
Hauptbetriebsart Einstellen
16
Timer Einstellen
16
Weitere Funktionen
17
Schwenkfunktion Einstellen
17
Anzeige und Alarmsummer Umschalten
17
Mode)
17
Energiesparfunktionen
17
Geräuschreduktion (Silent Mode)
17
Schnellabkühlen/Schnellaufheizen
17
Selbstreinigung (I Clean)
17
Indirekter Luftstrom (Wind Avoid Me)
17
Tastensperre
18
Erweiterte Betriebsfunktionen
18
Störungsbehebung
19
Störungen mit Anzeige (Self Diagnosis Function)
19
Störungen ohne Anzeige
19
Wartung
20
Batterien Wechseln
20
Reinigung des Geräts und der Fernbedienung
20
Luftfilter Reinigen
20
Längere Außerbetriebnahme
20
Umweltschutz und Entsorgung
21
Datenschutzhinweise
21
Επεξήγηση Συμβόλων Και Υποδείξεις Ασφαλείας
22
Επεξήγηση Συμβόλων
22
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
23
Ειδοποιήσεις Σχετικά Με Τις Παρούσες Οδηγίες
24
Στοιχεία Για Το Προϊόν
24
Δήλωση Συμμόρφωσης
24
Τεχνικά Χαρακτηριστικά Τηλεχειριστηρίου
24
Εύρος Θερμοκρασίας Λειτουργίας
24
Στοιχεία Ψυκτικού Υγρού
24
Χειρισμός
25
Βασικά Εξαρτήματα Συσκευής
25
Οθόνη Της Εσωτερικής Μονάδας
25
Επισκόπηση Τηλεχειριστηρίου
25
Χρήση Του Τηλεχειριστηρίου
26
Μνήμη Θέσης Περσίδων Αέρα
26
Ρύθμιση Κύριου Τρόπου Λειτουργίας
26
Ρύθμιση Χρονοδιακόπτη
26
Περαιτέρω Λειτουργίες
27
Ρύθμιση Λειτουργίας Στρέψης
27
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Οθόνης Ενδείξεων Και Βομβητή Συναγερμού (Mute Mode)
27
Λειτουργίες Εξοικονόμησης Ενέργειας
27
Μείωση Θορύβου (Silent Mode)
27
Γρήγορη Ψύξη/Γρήγορη Θέρμανση
27
Αυτοκαθαρισμός (I Clean)
28
Εκτροπή Ροής Αέρα (Wind Avoid Me)
28
Κλείδωμα Πλήκτρων
28
Εκτεταμένες Λειτουργίες
28
Αποκατάσταση Βλαβών
29
Βλάβες Με Ένδειξη (Self Diagnosis Function)
29
Βλάβες Χωρίς Ένδειξη
29
Συντήρηση
30
Αντικατάσταση Μπαταριών
30
Καθαρισμός Της Συσκευής Και Του Τηλεχειριστηρίου
30
Καθαρισμός Φίλτρων Αέρα
30
Παρατεταμένη Μη Λειτουργία
30
Bosch CL5000L 105 E-3 Installation Instructions Manual (31 pages)
Large split air conditioner
Brand:
Bosch
| Category:
Air Conditioner
| Size: 6 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Explanation of Symbols and Safety Instructions
3
Explanation of Symbols
3
General Safety Instructions
3
Notices Regarding These Instructions
3
Product Information
4
Declaration of Conformity
4
Scope of Delivery
4
Twin Combination
4
Product Dimensions and Minimum Clearances
4
Indoor Unit and Outdoor Unit
4
Refrigerant Lines
4
Information on Refrigerant
4
Installation
5
Before Installation
5
Requirements for Installation Site
5
Unit Installation
5
Installing the Indoor Unit
5
Installing the Outdoor Unit
6
Air Duct Installation
6
Installation of Pipe and Accessories
6
Adjusting Air Inlet Direction (from the Rear to the Underside)
6
Installing the Outside Air Duct
6
Pipework Connection
6
Connecting Refrigerant Lines to the Indoor and Outdoor Unit
6
Connecting Condensate Pipe to the Indoor Unit
7
Testing the Condensate Pipe
7
Checking Tightness and Filling the System
7
Mount the Wired Room Controller
7
Electrical Connection
8
General Notes
8
Connecting the Indoor Unit
8
Installation of Display Unit
8
Connect the the Wired Room Controller
8
Connecting the Outdoor Unit
8
Connection as Twin Combination
9
Connecting External Accessories
9
On-Site Configuration
9
DIP Switch Setting
9
Configuration to the Wired Room Controller
10
Commissioning
11
Commissioning Checklist
11
Functional Test of Device
11
Handover to the User
11
Troubleshooting
12
Faults with Indication (Self Diagnosis Function)
12
Faults Not Indicated
13
Data Protection Notice
14
Environmental Protection and Disposal
14
Technical Data
15
Bosch CL5000L 105 E-3 Installation Instructions Manual (24 pages)
Large split air conditioner
Brand:
Bosch
| Category:
Air Conditioner
| Size: 8 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Explanation of Symbols and Safety Instructions
2
Explanation of Symbols
2
General Safety Instructions
3
Notices Regarding These Instructions
3
Product Information
3
Declaration of Conformity
3
Scope of Delivery
3
Twin Combination
4
Product Dimensions and Minimum Clearances
4
Indoor Unit and Outdoor Unit
4
Refrigerant Lines
4
Information on Refrigerant
4
Installation
4
Before Installation
4
Requirements for Installation Site
5
Unit Installation
5
Installing the Indoor Unit in the Ceiling
5
Assembly of Cover Cl5000Iu 4CC
5
Assembly of Cover Cl5000Il 4C
6
Installing the Outdoor Unit
6
Installing the Outside Air Duct
6
Pipework Connection
6
Connecting Refrigerant Lines to the Indoor and Outdoor Unit
6
Connecting Condensate Pipe to the Indoor Unit
7
Testing the Condensate Pipe
7
Checking Tightness and Filling the System
7
Electrical Connection
7
General Notes
7
Connecting the Indoor Unit
8
Connecting the Outdoor Unit
8
Connection as Twin Combination
8
Connecting External Accessories
8
On-Site Configuration
9
DIP Switch Setting
9
Commissioning
10
Commissioning Checklist
10
Function Check
10
Handover to the User
10
Troubleshooting
10
Faults with Indication (Self Diagnosis Function)
10
Faults Not Indicated
12
Environmental Protection and Disposal
13
Data Protection Notice
13
Technical Data
14
Bosch CL5000L 105 E-3 Operating Instructions For Users (16 pages)
Large split air conditioner
Brand:
Bosch
| Category:
Air Conditioner
| Size: 4 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Explanation of Symbols and Safety Instructions
2
Explanation of Symbols
2
General Safety Instructions
3
Notices Regarding These Instructions
4
Product Information
4
Declaration of Conformity
4
Technical Data Wired Room Controller
4
Specifications of Remote Control
4
Operating Temperature Range
4
Information on Refrigerant
4
Operation
5
Indoor Unit Overview
5
Indoor Unit Display
5
Overview Wired Room Controllers
5
Remote Control Overview
5
Using the Remote Control
6
Setting the Day and Time
6
Setting Main Operating Mode
6
Setting the Room Temperature
7
Setting Timer
7
One-Time ON/OFF Timer
7
Weekly ON/OFF Timer
7
Weekly Event Timer
7
Additional Settings for Weekly Timer
8
Other Functions
8
Switching the Key Sound On/Off
8
Turbo Cool/Turbo Heat
8
Noise Reduction (Silent Mode)
8
Self-Cleaning (I Clean)
8
Sleep Mode
8
Wireless Control Function
8
Keylock
8
Follow Me Function (Follow Me)
8
Setting the Rotation and Back-Up Function
9
Maintenance
9
Replacing the Batteries
9
Cleaning
9
Cleaning the Air Filter
9
When Re-Commissioning after Decommissioning for an Extended Period
9
Maintenance before Decommissioning for an Extended Period
9
Maintenance after a Long Period of Non -Use
9
Troubleshooting
10
Faults with Indication (Self Diagnosis Function)
10
Faults Not Indicated
10
Environmental Protection and Disposal
11
Data Protection Notice
11
Bosch CL5000L 105 E-3 Operating Instructions For Users (16 pages)
Large split air conditioner
Brand:
Bosch
| Category:
Air Conditioner
| Size: 4 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Explanation of Symbols and Safety Instructions
2
Explanation of Symbols
2
General Safety Instructions
3
Notices Regarding These Instructions
4
Product Information
4
Declaration of Conformity
4
Specifications of Remote Control
4
Operating Temperature Range
4
Information on Refrigerant
4
Operation
5
Unit Overview
5
Indoor Unit Display
5
Remote Control Overview
5
Using the Remote Control
6
Setting Main Operating Mode
6
Louvre Position Memory
6
Setting Timer
6
Other Functions
7
Setting the Swing Function
7
Setting the Air Guide Function
7
Changing over Display and Alarm Buzzer
7
Mode)
7
Energy Saving Functions
7
Noise Reduction (Silent Mode)
7
Turbo Cool/Turbo Heat
7
Self-Cleaning Cl5000Iu 4CC
7
Indirect Airflow (Wind Avoid Me)
7
3.8.10 Advanced Operating Functions
8
Maintenance
8
Replacing the Batteries
8
Cleaning the Unit and the Remote Control
8
Cleaning the Air Filter
8
Decommissioning for Longer Periods
8
Troubleshooting
9
Faults with Indication (Self Diagnosis Function)
9
Faults Not Indicated
9
Environmental Protection and Disposal
10
Data Protection Notice
10
Bosch CL5000L 105 E-3 Manual (12 pages)
Large split air conditioner
Brand:
Bosch
| Category:
Air Conditioner
| Size: 4 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Explanation of Symbols and Safety Instructions
2
Explanation of Symbols
2
General Safety Instructions
3
Notices Regarding These Instructions
4
Product Information
4
Declaration of Conformity
4
Specifications of Remote Control
4
Operating Temperature Range
4
Information on Refrigerant
4
Operation
5
Unit Overview
5
Indoor Unit Display
5
Remote Control Overview
5
Using the Remote Control
6
Louvre Position Memory
6
Setting Main Operating Mode
6
Setting Timer
6
Other Functions
7
Setting the Swing Function
7
Changing over Display and Alarm Buzzer
7
Mode)
7
Energy Saving Functions
7
Noise Reduction (Silent Mode)
7
Turbo Cool/Turbo Heat
7
Self-Cleaning (I Clean)
7
Indirect Airflow (Wind Avoid Me)
7
Key Lock Function
7
Troubleshooting
8
Faults with Indication (Self Diagnosis Function)
8
Faults Not Indicated
8
Maintenance
9
Replacing the Batteries
9
Cleaning the Unit and the Remote Control
9
Cleaning the Air Filter
9
Decommissioning for Longer Periods
9
Environmental Protection and Disposal
9
Data Protection Notice
10
Bosch CL5000L 105 E-3 Manual (26 pages)
Large split air conditioner
Brand:
Bosch
| Category:
Air Conditioner
| Size: 6 MB
Table of Contents
Product Information
3
Before Installation
4
Unit Installation
5
Pipework Connection
5
Electrical Connection
8
Function Check
11
Environmental Protection and Disposal
14
Technical Data
15
Advertisement
Related Products
Bosch CL5000L 53 E
Bosch CL5000L 70 E
Bosch CL5000L 105 E
Bosch CL5000L 140 E-3
Bosch CL5000L 160 E-3
Bosch CL5000L 35 E
Bosch CL5000L 88 E
Bosch CL5000L 125 E
Bosch CL5000SCI 48 CAS/ OU- OUE
Bosch CL5000SCI 36-2 DCT/OUE
Bosch Categories
Dishwasher
Washer
Oven
Power Tool
Dryer
More Bosch Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL