Page 1
CMC III Power Supply Bloc d'alimentation CMC III DK 7030.060 Installationsanleitung und Kurz-Bedienungsanleitung Installation Guide and Short User’s Guide Notice d'installation et notice d'utilisation succincte...
Page 2
Abb./Fig./Fig. 1: Beigelegtes Zubehör / Provided accessories / Accessoires joints Abb./Fig./Fig. 2: Montage / Assembly / Montage Abb./Fig./Fig. 3: Bedienfeld, Stecker und Anschlüsse / Operator panel, plugs and connectors / Panneau de commande, fiches et raccordements Rittal CMC III Power Supply / Bloc d’alimentation...
Abschnitt 3.4). Produktbeschreibung Funktionsbeschreibung Das CMC II Netzteil dient der Stromversorgung des CMC III Systems. Es kann sowohl an der Buchse als auch an den Eingangsklemmen der CMC III PU oder der CMC III CAN-Bus Unit angeschlossen wer- den. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Netzteil dient ausschließlich zur Stromversorgung der CMC III PU sowie ggf.
• Stecken Sie das Kabel am Eingang der Spannungsversorgung des Netzteils sowie an der Netzver- sorgung ein (Abb. 3, Pos. 2). • Das Netzteil ist betriebsbereit, wenn die Statusanzeigen an der CMC III PU sowie am Netzteil dauer- haft grün leuchten.
Page 5
Service Service Zu technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Tel.: +49 (0) 2772/505-9052 E-Mail: info@rittal.de Homepage: www.rittal.de Bei Reklamationen oder Servicebedarf wenden Sie sich bitte an: Tel.: +49 (0) 2772/505-1855 E-Mail: service@rittal.de Rittal CMC III Power Supply...
Functional description The CMC III Power Supply is used for the power supply of the CMC III system. It can be connected both to the socket and the input terminals of the CMC III PU or the CMC III CAN-Bus Unit.
• Insert the cable in the inlet of the power supply of the power pack and to the mains supply (Fig. 3, Pos. 2). • The power pack is operational when the status displays on the CMC III PU and on the power pack light green continually.
Page 8
Service Service For technical questions, please contact: Tel.: +49 (0) 2772/505-9052 E-mail: info@rittal.de Homepage: www.rittal.com For complaints or service requests, please contact: Tel.: +49 (0) 2772/505-1855 E-mail: service@rittal.de Rittal CMC III Power Supply...
Description du produit Description fonctionnelle Le bloc d'alimentation CMC III permet d'alimenter le système CMC III en énergie. Celui-ci peut égale- ment être raccordé aux bornes d'entrée de l'UC CMC III ou de l'unité CAN-Bus CMC III. Utilisation conforme au règlement Le bloc d'alimentation sert uniquement à...
Sortie 4 V DC, 2 A (raccordement direct) (2 pièces) Installation • Raccorder la prise Molex au bornier du bloc d'alimentation de l'UC CMC III via le câble fourni (fig. 3, pos. 3). • Connecter éventuellement la sortie 24 V (raccordement direct) à la borne correspondante de l'UC CMC III (fig.
Page 11
Service Remarque : Autres câble de raccordement conformes aux exigences locales peuvent être comman- dés auprès de la société Rittal. Service Pour des questions techniques, veuillez vous adresser à : Tél. : +49 (0) 2772/505-9052 E-mail : info@rittal.de Site Internet : www.rittal.com Pour des réclamations ou un service, veuillez vous adresser à...
Page 12
Enclosures Power Distribution Climate Control IT Infrastructure Software & Services RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 D-35726 Herborn Phone +49(0)2772 505-0 Fax +49(0)2772 505-2319 E-mail: info@rittal.de www.rittal.com...
Need help?
Do you have a question about the CMC III and is the answer not in the manual?
Questions and answers