Download Print this page
Rittal VX25 Ri4Power system 185 mm Assembly Instructions Manual
Rittal VX25 Ri4Power system 185 mm Assembly Instructions Manual

Rittal VX25 Ri4Power system 185 mm Assembly Instructions Manual

Hide thumbs Also See for VX25 Ri4Power system 185 mm:

Advertisement

Quick Links

lri1407093en.eps
Montageanleitung
Assembly instructions
Notice de montage
Montageanleitung_Japanisch.eps
lri1507000en.
VX25 Ri4Power System 185 mm
VX25 Ri4Power system 185 mm
Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VX25 Ri4Power system 185 mm and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Rittal VX25 Ri4Power system 185 mm

  • Page 1: Und Gr

    VX25 Ri4Power System 185 mm VX25 Ri4Power system 185 mm Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm Montageanleitung Assembly instructions Notice de montage Montageanleitung_Japanisch.eps lri1507000en.
  • Page 2: Table Of Contents

    Storage Kundendienstadressen Stockage Warranty Garantie Customer service addresses Adresses des services après- vente Montageanleitung_Japanisch.eps VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 3: Hinweise Zur Dokumentation

    La mise en service et l’entretien doivent by qualified personnel! Fachpersonal! être effectués uniquement par du person- nel qualifié ! VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 4: Ce-Kennzeichnung

    électriques ! Ne pas jeter les appareils électriques avec les déchets ménagers classiques ! VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 5: Sicherheitshinweise

    ◾ Retirer les outils et les matériaux de montage. ◾ Effectuer un test de sécurité électrique. VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 6 ◾ Rimuovere l’attrezzatura e i materiali di montaggio. ◾ Eseguire un collaudo elettrico di sicurezza. VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 7 ◾ Kontrol af alle tilspændingsmomenter. ◾ Fjern værktøj og monteringsmaterialer. ◾ Gennemfør en visuel kontrol af elsystemet. VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 8 ◾ Проверете всички моменти на затягане. ◾ Отстранете инструментите и монтажните материали. ◾ Извършете проверка за електрическа безопасност. VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 9 ◾ Uklonite alate i materijale za montažu. ◾ Obavite sigurnosnu provjeru električnog sustava postrojenja. VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 10 ◾ Kontrollige visuaalselt kõiki kinnituskohti. ◾ Kontrollige kõiki pingutusmomente. ◾ Eemaldage tööriistad ja paigaldusmaterjalid. ◾ Tehke elektriohutuse kontroll. VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 11 ◾ Vykonajte kontrolu všetkých uťahovacích momentov. ◾ Odstráňte náradie a montážny materiál. ◾ Vykonajte bezpečnostnú skúšku elektrického zapojenia. VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 12: Instruções De Segurança

    ◾ Remover as ferramentas e material de montagem. ◾ Realizar um teste de segurança elétrica. VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 13 Installation par un Ska installeras av Installatie door monteur Mechanik-Fachkraft mechanics mécanicien confirmé behörig montör VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 14 VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 15 извършва от механик εκπαιδευμένο μηχανικό un mecanic calificat stručno osoblje za mehaničarske radove VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 16 Turi įrengti mechanikas mehhaaniku poolne veikt tikai kvalificēts usposobljeni elvégeznie paigaldamine mehāniķis strokovnjaki za mehanična dela VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 17 A instalação deve ser vykonávať len feita por um técnico špecializovaný mecânico especializado mechanik VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 18: Lieferumfang

    01436000A 473 mm 673 mm 473 mm 673 mm 673 mm CL185‐A50 — — VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 19 SV 9677.610 Model No. SV 9677.640 Référence Référence Best.-Nr. Model No. SV 9677.620 Référence VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 20: Montage

    SV 9677.541 Montageanleitung_Japanisch.eps oben / top / en haut variabel / variable / variable VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 21: Mounting The System Attachment - Rear Position

    Largeur d’armoire VX25 Référence SV 9677.511 SV 9677.521 1000 SV 9677.531 1200 SV 9677.541 Montageanleitung_Japanisch.eps VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 22: Positionierung Mittenhalter

    SV 9677.531 1200 400 – 700 SV 9677.541 Siehe Seite 23 See page 23 Voir page 23 VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 23: Mounting Guidelines For Positioning And Equipping

    Mögliche Anzahl der Komponenten / Possible number of components / Nombre possible de composants [mm] VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 24: Montage Sammelschienenhalter

    4x (M8 x 50) 180° 180° 180° M = 4 Nm / 36 in-lbs VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 25: Montage Bodenwanne

    Abhängig von der Position der Komponenten / Depending on the position of the components / En fonction de la position des composants VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 26: Montage Sammelschienen

    L = Largeur d’armoire - 42 mm L = Largeur d’armoire - 14 mm VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 27: Montage Endabdeckung

    Applies to 1000/1200 mm wide enclosures. des deux côtés Sur les armoires de largeur 1000/1200 mm. VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 28: Montage Berührungsschutz

    4.9 Montage des plastrons de protection 100 mm 50 mm letzte Abdeckung / last cover / dernier recouvrement VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 29: Montage Abschlussprofil

    / left / à gauche Schrankbreite Länge mm enclosure width Length mm largeur d’armoire Longueur mm VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 30: Montage Schienenverbinder

    M = 40 Nm / 354 in-lbs M = 35 Nm / 310 in-lbs VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 31: Mounting The Contact Hazard Protection For Busbar Connectors

    4.12 Mounting the contact hazard protection for busbar connectors 4.12 Montage du plastron de protection pour les jonctions de barres SV 9677.640 VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 32: Mounting The Fuse-Switch Disconnectors Sizes 00 And 1 To

    15 / 133 SV 9677.210 SV 9677.215 SV 9677.300 15 / 133 SV 9677.310 SV 9677.315 VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 33: Montage Geräteadapter

    M = 24 Nm / 212 in-lbs M = 24 Nm / 212 in-lbs VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 34: Ul-Applikation

    CL185-A100 CL185-A50 Rittal Type No. 01444000A SV 9677.550 SV 9677.560 SV 9677.570 SV 9677.580 VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 35: Connector Terminals

    60x10 – 120x10 40x10 SV 9677.920 1000 VAC / VDC / 1520 A 60x10 – 120x10 VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 36: Lagerung

    : – https://www.rittal.de/Rittal-Standorte – https://www.rittal.com/rittal-locations – https://www.rittal.fr/sites-rittal Montageanleitung_Japanisch.eps VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 37 Notizen / Notes VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 38 Notizen / Notes VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 39 Notizen / Notes VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung / VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions / Jeux de barres Ri4Power VX25 185 mm – Notice de montage...
  • Page 40 ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Auf dem Stuetzelberg · 35745 Herborn · Germany Phone +49 2772 505-0...