Quemadores - Monogram 30" Owner's Manual

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
AADVERTENCIA: PRECAUC/ONES DE SEGUR/DAD
9O
, Utilice este operate s61o con el usa previsto
que se describe en este manual.
, Aseg6rese de qua un t_cnico celificedo heye
instaiado y conectado a tierra el aparato de
acuerdo con las instrucciones de instalacion
suministradas.
, No intente reparar o cambiar ninguna plaza
de su cocina o manes qua est_ especificemente
recomendado en este manual. Cualquier otra
atencion debe realizarla un tecnico calificado.
, Antes de realizer cualquier dose de reparaci6n,
DESCONECTE LA CONEXIONELECTRICA DE LA
COCINA DESDEELPANELDE DISTRIBUCION
DOMI_STICA QUITANDOEL FUSIBLE O
DESCONECTANDO E LINTERRUPTOR
DECIRCUITOS,
, No deje a los ni_os solos--estos no deben
quedar solos o sin atencion en un area donde un
aparato esta en usa, Nunca debe permitirse qua
se sienten o se paten en cualquier parte de este
aparato,
, Los ni_os en andadores, o los ni_os qua
gatean, pueden sentirse atraidos par la manija
de la puerto del homo y pueden Ilegar a tomarla
y abrir la puerta del homo. La puerta puede
abrirse de golpe sabre un ni_o y lesionarlo,
o pueden provocarse quemaduras graves
si el homo se encuentra en usa y caliente.
, No permita qua nadie se suba, se pare o
cuelgue de la puerto, el panel de control
o ia estufa. Podrian da_ar la cocina e inclose
volcarla, provocando graves lesiones personales.
• No guerde meteriales inflemables en el homo
o cerca de ia estufa.
• No olmecene materiales pl6sticos, liquidos
inflamables o combustibles sabre el estante
eievado opcionai.
• PRECAUCION: LOS ELEMENTOS DE INTERES
PARA LOS NI--OS NO DEBEN ALMACENARSE
EN GABINETES UBICADOS PeR ENCIMA
DE UNA COCINA O EN EL SALPICADERO
DE UNA COCINA: LOS NI--OS QUE SE SUBAN
A LA COCINA PARA ALCANZAR ELEMENTOS
PODRiAN RESULTAR GRAVEMENTE HERIDOS.
,Nunce use este epareto come un calentedor
pare entibier o celentar Io hebitaci6n. Esa
accion puede provocar envenenamiento par
monoxide de carbono o el sobrecalentamiento
del aparato.
, Nunce use vestimentes holgades o amplias
mientras utilice este aparato. Tonga
cuidado cuando trate de alcanzar elementos
almacenados par encima de la cocina, El
material inflamable puede incendiarse si antra en
contacto con quemadores de superficie, rejillas
de los quemadores o elementos calentadores
del homo, los qua pueden provocar quemaduras
graves,
Use s61o agerrederas seces--las agarraderas
humedas o mojadas colocadas en superficies
calientes pueden provocar quemaduras de
vapor, No permita qua las agarraderas toquen
quemadores de superficie, rejillas de quemadores
o elementos calentadores del homo, No use una
toalla u otra tela gruesa,
Cuondo cocine sabre la estufo, no toque
los quemedores de supefficie, las rejillas
de los quemadores, la parrillo o Io planche ion
elgunos modelos} o los 6tees qua los rodeen.
Cuando utilice el homo, no toque los elementos
celentedores, la superficie interior del homo
o el area exterior qua rodea la puerta o el recorte
trasero,
Estas superficies pueden estar Io suficientemente
calientes para provocar una quemadura,
Durante y despues del usa, no toque o deje qua
arras materiales inflamables entren en contacto
con quemadores de superficie, la parrilla
o plancha (en algunos modelos), las areas
cercanas a los quemadores de superficie
o cualquier area interior del homo; deje pasar
un tiempo prudencial para qua se enfrie,
Las superficies potencialmente calientes incluyen
la estufa, las areas orientadas hacia
la estufa, la abertura de la ventilacion del homo,
las superficies cercanas ala abertura, las
hendiduras ubicadas alrededor de la puerta
del homo, las plazas de metal sabre la puerta
o cualquier proteccion trasera o superficie
de estante elevado,
s
APRECAUCION:
Lo superficie
interne del homo puede ester celiente cuendo
abra ia puerta,
Conserve ia campana del ventilador y
filtros de gresa limpios pore mantener one
buena ventiiaci6n y pare evitar incendios
provocedos par la grase. Apague (OFF)
el ventilador en case de incendio o cuando
"flambee" intencionalmente bebidas
alcoholicas u otros licores sabre la estufa,
Si estuviera funcionando el ventilador,
las llamas podrian esparcirse,
Cocine comes rajas y de ave par
complete -comes rajas haste alcanzar uno
temperature INTERNA de par Io menos 160°F
y las carries de ave a una temperatura
INTERNA de par Io manes 180°F. La coccion
a estas temperaturas generalmente protege
de enfermedades transmitidas par los
alimentos.