Scarlett SC-291 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Scarlett Manuals
  4. Microwave Oven
  5. SC-291
  6. Instruction manual

Scarlett SC-291 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for SC-291:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

20L
GB
MICROWAVE OVEN
RUS
CZ
MIKROVLNNÁ TROUBA
BG
PL
KUCHENKA MIKROFALOWA
RO
CUPTOR CU MICROUNDE
UA
SCG
EST
MIKROLAINEAHI
LV
MIKROVI
LT
MIKROBANG KROSNEL
H
MIKROHULLÁMÚ SÜT
KZ
D
MIKROWELLENOFEN
CR
MIKROVALNA PE NICA

INSTRUCTION MANUAL

....................................................................................... 4
......................................................................... 6
............................................................................... 9
......................................................................... 12
.......................................................................... 18
................................................................................ 21
................................................................................ 24
............................................................................................. 27
U KR SNS
................................................................................. 29
............................................................................... 35
.......................................................................... 37
................................................................................... 40
.............................................................................. 44
www.scarlett.ru
.................................................................... 15
........................................................................ 32
SC-291

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-291 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Scarlett SC-291

Summary of Contents for Scarlett SC-291

  • Page 1: Instruction Manual

    SC-291 INSTRUCTION MANUAL MICROWAVE OVEN ..................4 ................. 6 MIKROVLNNÁ TROUBA ................9 ................. 12 KUCHENKA MIKROFALOWA ..............15 CUPTOR CU MICROUNDE ................18 ................21 ................24 MIKROLAINEAHI ..................... 27 MIKROVI U KR SNS ................. 29 MIKROBANG KROSNEL ................ 32 MIKROHULLÁMÚ...
  • Page 2 12. Przycisk ustawienia MOCY 12. Butonul pentru stabilirea PUTERII 13. Przycisk nastawienia CZASU OBRÓBKI 13. Buton pentru stabilirea TIMPULUI de preparare 14. Przycisk trybu ROZMRA ANIE 14. Buton pentru func ia DECONGELARE 15. Przycisk START 15. Buton PORNIRE www.scarlett.ru SC-291...

  • Page 3: Est Kirjeldus

    Upravlja ka plo a Vi enamjenski regulator Tipka STOP/ODMJENA 10. Tipka re ima GRIL i COMBI 11. Digitalni pokaziva 12. Tipka pode avanja JA INE 13. Tipka pode avanja VREMENA obrade 14. Tipka re ima OTAPANJE 15. Tipka START www.scarlett.ru SC-291...

  • Page 4: Important Safeguards

    · Put the intended cookware together with a glass of water (250 ml) inside the oven cavity, and then switch on the oven at the maximum power for one minute. · Suitable for microwave cookware will be as cool as ever, while the water will absorb the energy and become warmer. www.scarlett.ru SC-291...

  • Page 5: Installation

    LED display Indication Auto cooking menu Operation time, min:sec Popcorn (85 g) 2:30 Popcorn (100 g) 2: 40 Pizza 1:00 Beverage (250 ml) 2:20 Beverage (500 ml) 4:40 Potatoes (0,45 kg) 7:12 Potatoes (0,65 kg) 10:12 Fish (0,45 kg) 6:30 www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 6 STORAGE · Be sure the appliance is unplugged. · Complete all requirements of chapter CLEANING AND CARE . · Keep electric oven with slightly opened door in a dry cool place. · · · · · · · www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 7 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · * · · · · · · (~ 250 · · · · · · · www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 8 : 100 ª80 ª60 ª40 ª20 . · · · · · · · (85 ) 2:30 (100 ) 2: 40 1:00 (250 2:20 (500 4:40 (0,45 7:12 (0,65 10:12 (0,45 6:30 · 100 ...2 100 ...3 100 ...900 · www.scarlett.ru SC-291...

  • Page 9: Návod K Pou Ití

    · Pou ívejte mikrovlnné trouby výhradn pro p ípravu pokrm . V ádném p ípad nesu te v ní od v, papír nebo jiné p edm ty. UPOZORN NÍ! Tekutiny a jiné potraviny nelze oh ívat v zav ených nádobách, jinak by tyto nádoby mohly explodovat. www.scarlett.ru SC-291...

  • Page 10: Praktické Rady

    · Neumís ujte mikrovlnnou troubu v blízkosti zdroj tepla. · Nestavte nic na mikrovlnnou troubu ani nezavírejte v trací otvory. · Pro normální provoz pe ící trouby je pot eba volná prostora minimáln 20 cm shora, 10 cm zezadu a 5 cm z bok . www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 11 · Nap íklad chcete za ít p ípravu potravin v 10:30 . · Nastavte aktuální asové údaje a zvolte re im p ípravy. · Stiskn te tla ítko a tla te na n j b hem 3 vte in. · Pomoci vícefunk ního regulátoru nastavte 10 hodin. www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 12 NÍ A ÚDR BA. · Skladujte mikrovlnnou troubu s pootev enými dví ky v suchem a chladném míst . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 13 · · · · · · · · * · · · · · · (~ 250 · · · · · · · · · · · · · · , 10 · · · · · www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 14 (0,45 7:12 (0,65 10:12 (0,45 6:30 · 100 ...2 100 ...3 100 ...900 · · · · · - 10 - 23 - 18 - 15 · · 10:30 . · · · · · · · 10:30 www.scarlett.ru SC-291...

  • Page 15: Instrukcja Obs Ugi

    · Przestrzegaj przepisów przyrz dzenia potraw, lecz pami taj, e niektóre produkty (d emy, puddingi, nadzienie ciast z migda ów, cukru lub cykat) nagrzewaj si bardzo szybko. · eby unikn zwarcia i zepsucia kuchenki, nie dopuszczaj przedostania si wody do otworów wentylacyjnych. www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 16 · Po sko czeniu obróbki co 3 minuty b rozlega y si sygna y d wi kowe, póki nie b przykryte drzwiczki lub naci ni ty dowolny przycisk. WIELOFUNKCYJNY REGULATOR · S y do nastawienia bie cego czasu, wyboru trybu i czasu obróbki. www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 17 , naci nij przycisk trzy razy. UWAGA: czas przyrz dzenia mo e si zmienia w zale no ci od kszta tu, rozmiarów i umieszczenia produktów. Du e lub grube kawa ki gotuj si ej, natomiast drobne szybciej. www.scarlett.ru SC-291...

  • Page 18: Manual De Utilizare

    · Nu uita i c în cuptorul cu microunde compozi ia se încalze te mai puternic decât vasul, astfel fi i foarte aten i la scoaterea vasului din cuptor, deschide i u a complet pentru a v feri de a fi ars de aburul fierbinte. · În prealabil, îndep rta i de pe produse ambalajele din band metalic si folia. www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 19 · Prin rotirea regulatorului multifunc ional, stabili i timpul real al ceasului ( în direc ia acelor de ceas il m ri i i invers il mic ora i ). · Ap sa i butonul înc o dat . www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 20 · Distan a dintre produse, de exemplu, legume, checuri si altele trebuie s fie nu mai mic de 2,5 cm pentru a permite o preparare uniform . · Amestecarea este necesar deoarece la fundul vasului produsele se înfierbânt foarte tare. · A eza i produsele numai intr-un singur strat , cele mai groase bucati aseza i-le mai aproape de margini. www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 21 · P stra i cuptorul cu u a deschis într-un loc curat i uscat. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 22 · · · · · · : 20 , 10 · · · · · · · · · «88:88», « », · · · · · · · · : 100 ª80 ª60 ª40 ª20 · · www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 23 - 10 - 23 - 18 - 15 · · 10:30 . · · · · · · · 10:30 · · · OFF , · END . · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 24 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · * · · · · www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 25 · · , 10 · · · · · · · · · «88:88», « », · · · · · · · · : 100 ª80 ª60 ª40 ª20 . · · · · · · · www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 26 10:30 . · · · · · · · 10:30 · · · OFF , · END . · · · · 2,5 cm · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 27 · Kui ahi ei lülitu sisse, kontrollige: pistiku korrasolekut ja pinge olemasolu võrgus; taimeri paigalduse õigsust; kas uks on tihedalt suletud. RAADIOHÄIRED · Mikrolained võivad tekitada raadio- ja telesignaalihäireid. · Häirete minimiseerimiseks: puhastage regulaarselt uksed ja metalltihendid; paigutage televiisor ja raadio mikrolaineahjust võimalikult kaugemale; www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 28 100 g...2 kg linnuliha 100 g...3 kg mereannid 100 g...900 g · Mitmefunktsionaalse regulaatoriga valige toiduaine kaal. · Vajutage nuppu. GRILL/KOMBI RE IIM · Valige sobiv re iim nupu vajutusega. · Mitmefunktsionaalse regulaatoriga paigaldage valmistamisaeg. · Vajutage nuppu. www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 29 , neveriet va durvis, izsl dziet kr sni un atsl dziet to no elektrot kla. www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 30 · P c iesp jas vienm kai uzsild anai un gatavo anas pa trin anai apgrieziet un apmaisiet produktus. · Apa ie/ov lie trauki, at ir no kvadr tveida/taisnst rveida, nodro ina vienm ku uzsild anu. www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 31 10:30 kr sns autom tiski iesl gsies. · Ne auj maziem b rniem iesl gt kr sni bez pieaugu o uzraudz bas. · Blo anas uzst anai un no em anai nepiecie ams nospiest un tur t 3 sekundes pogu www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 32 · Skirtais mikrobang krosnel ms indais reikia naudotis tiksliai pagal j gamintojo instrukcijas. · Atsiminkite, kad mikrobang krosnel je indo turinys kaista ymiai grei iau, negu pats indas, tod l b kite ypa atsarg s i traukdami ind krosnel s ir atsargiai atidarykite dangt , nes galite nusideginti garais. www.scarlett.ru SC-291...

  • Page 33: Naudingi Patarimai

    . GALINGUMO LAIPSNIAI. · Vadovaudamiesi lentele, nustatykite reikiam galingum , spausdami mygtuk . Kiekvien kart paspaudus mygtuk displ juje bus rodomas einamasis galingumas % nuo maksimalaus: 100 20 . · Daugiafunkciniu reguliatoriumi nustatykite maisto ruo imo trukm . www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 34 · Prie valydami krosnel i junkite j ir i traukite jos ki tuk i elektros lizdo. · Leiskite krosnelei visi kai atv sti. · Nuvalykite valdymo skydel , i orinius ir vidinius pavir ius, stiklin pad kl dr gnu audiniu su valymo priemone. www.scarlett.ru SC-291...

  • Page 35: Kezelési Útmutató

    · Kapcsolja be a süt t és állítsa a m ködési üzemmód kapcsolót maximális teljesítményre (maximális h mérséklet), rakja be a süt be a tesztelt edényt 1 percre és tegyen mellé egy pohár vizet (~ 250 ml). · Az alkalmas edény h mérséklete ugyan olyan marad, mint amikor be lett rakva, miközben a víz megmelegszik. www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 36 Beállított elkészítési id , mutatója rendelkez termékek perc.:másodperc. Popcorn (85 g) 2:30 Popcorn (100 g) 2: 40 Pizza 1:00 Levesek (250 ml) 2:20 Levesek (500 ml) 4:40 Burgonya (0,45 kg) 7:12 Burgonya (0,65 kg) 10:12 Hal (0,45 kg) 6:30 www.scarlett.ru SC-291...

  • Page 37: Tisztítás És Karbantartás

    és törölje meg a falakat száraz törl kend vel. TÁROLÁS · Gy djön meg, hogy a süt áramtalanítva van és teljesen kih lt. · Kövesse a TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS rész lépéseit. · Tárolja a süt t kissé nyitott ajtóval száraz, tiszta helyen. · · · · www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 38 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · (~ 250 · · · · · www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 39 · · · · · · : 100 ª80 ª60 ª40 ª20 . · · · · · · · (85 ) 2:30 (100 ) 2: 40 1:00 (250 2:20 (500 4:40 (0,45 7:12 (0,65 10:12 (0,45 6:30 www.scarlett.ru SC-291...

  • Page 40: Wichtige Sicherheitshinweise

    ACHTUNG! Der Netzstecker verfügt über einen Erdleitungsdraht. Stellen Sie sicher, dass das Gerät nur an die entsprechende Steckdose mit funktionsfähigem Erdleitungsanschluss angeschlossen wird. · Das Gerät darf nur für Haushaltszwecke und in Entsprechung mit der vorliegenden Bedienungsanleitung verwendet werden. Das Mikrowellengerät ist für Industriezwecke ungeeignet. · Das Gerät ist nicht für den Außenbetrieb vorgesehen. www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 41 · Benutzen Sie keine Flaschen und sonstige Behälter mit schmalem Hals, da sie sich explodieren können. · Benutzen Sie keine Thermometer zur Temperaturmessung von Lebensmitteln. Zu diesem Zweck verwenden Sie nur spezielle Thermometer, die für Mikrowellen vorgesehen sind. www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 42 · Wählen Sie den nötigen Betriebsmodus, indem Sie den Mehrfunktionsregler drehen: · Drücken Sie auf den -Knopf. Displayanzei Lebensmittel, für die automatischer Vorprogrammierte Garzeit, Betriebsmodus aktiviert wird Min.:Sek. Popcorn (85 g) 2:30 Popcorn (100 g) 2: 40 Pizza 1:00 www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 43 · Vergewissern Sie sich, dass das Gerät vom Stromnetz abgeschaltet ist und sich vollständig abgekühlt hat. · Befolgen Sie alle Vortschriften des Teils REINIGUNG UND PFLEGE . · Halten Sie den Mikrowellenofen mit leicht geöffneter Tür an einem sauberen, trockenen Ort. www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 44 PRIJE NEGO TO SE OBRATITE U SERVIS · Ako se pe nica ne uklju uje, provjerite: je li ispravno gnijezdo i ima li napona u elektri noj mre i; je li ispravno pode ena vremenska sklopka; jesu li dobro zatvorena vrata. www.scarlett.ru SC-291...

  • Page 45: Radio-Smetnje

    Krumpir (0,45 kg) 7:12 Krumpir (0,65 kg) 10:12 Riba (0,45 kg) 6:30 OTAPANJE · Pritiskom tipke izaberite odgovaraju i re im: Re im otapanja Namirnice Te ina meso 100 g...2 kg ptica 100 g...3 kg plodovi mora 100 g...900 g www.scarlett.ru SC-291...
  • Page 46 · Uvjerite se da je pe nica isklju ena iz elektri ne mre e i da se potpuno ohladila. · Ispunite sve zahtjeve odjeljka ENJE I ODR AVANJE . · uvajte pe nicu s malo otvorenim vratima na suhom i prohladnom mjestu. www.scarlett.ru SC-291...

Table of Contents