Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
17L
GB
MICROWAVE OVEN
RUS
CZ
MIKROVLNNÁ TROUBA
BG
PL
KUCHENKA MIKROFALOWA
RO
CUPTOR CU MICROUNDE
UA
SCG
EST
MIKROLAINEAHI
LV
MIKROVI
LT
MIKROBANG KROSNEL
H
MIKROHULLÁMÚ SÜT
KZ
D
MIKROWELLENOFEN
............................................................................... 3
..................................................................... 7
....................................................................... 15
...................................................................... 17
...................................................................................... 19
U KR SNS
....................................................................... 21
..................................................................... 25
.......................................................................... 29
.............................................................. 4
.............................................................. 9
........................................................ 11
............................................................... 13
............................................................. 23
............................................................... 27
SC-297
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Scarlett SC-297
Summary of Contents for Scarlett SC-297
- Page 1 SC-297 MICROWAVE OVEN ................3 .............. 4 MIKROVLNNÁ TROUBA ..............7 .............. 9 KUCHENKA MIKROFALOWA ............11 CUPTOR CU MICROUNDE ............... 13 ............... 15 ..............17 MIKROLAINEAHI ..................19 MIKROVI U KR SNS ............... 21 MIKROBANG KROSNEL ............. 23 MIKROHULLÁMÚ SÜT ..............
- Page 2 Besisukantis iedas Forgógy Stiklin l Üvegtányér Re im jungiklis Üzemkapcsoló Atbulinis laikmatis Id mér GARÄTEBESCHREIBUNG Türklinken Türfenster Wellenleiterklappe (nicht abnehmen!) Achse Drehring Glasdrehteller Schalter der Betriebsmodi Timer ~ 230V / 50 Hz 1000 W 12.4 / 13.7 kg www.scarlett-europe.com SC-297...
-
Page 3: Instruction Manual
Clean door and sealing surface of the oven; Move the microwave oven away from the receiver; Reorient the receiving antenna of radio or television. Plug the microwave oven into a different outlet so that microwave oven and receiver are on different branch circuits. www.scarlett-europe.com SC-297... - Page 4 STORAGE · Be sure the appliance is unplugged. · Complete all requirements of chapter CLEANING AND CARE . · Keep electric oven with slightly opened door in a dry cool place. · · www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 5 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · * · · · · · · (~ 250 · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 6 : 20 , 10 · · · · · · · · · · · · · · «0» «0», · · · 100% · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 7 · Mikrovllné trouby mohou zp sobit poruchy p i p íjemu televizního a rozhlasového signálu. · Aby poruchy byly minimální: pravideln ist te dví ka a kovové t snicí podlo ky; stavte televizor co nejdále od mikrovlnné trouby; www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 8 úpln vychladla. · Spln te v echny pokyny ásti NÍ A ÚDR BA. · Skladujte mikrovlnnou troubu s pootev enými dví ky v suchem a chladném míst . www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 9 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · (~ 250 · · · · · www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 10 , 10 · · · · · · · · · · · · · · «0» «0», · · « ». · 100% · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 11 PO YTECZNE RADY · W celu równomiernego nagrzewania nale y obraca ywno w czasie przyrz dzenia. · Nie u ywaj naczy z w sk szyjk , butelek, poniewa mog one eksplodowa . www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 12 UWAGA: w trakcie przyrz dzenia w kuchence mikrofalowej nale y obraca produkty. · Po up ywie ustawionego czasu kuchenka automatycznie si wy czny i rozlegnie si sygna d wi kowy. www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 13 · Hârtie, paie, lemn - sub ac iunea temperaturilor ridicate se pot topi. · Vas din melamin poate absorbi emiterea de microunde producând astfel spargerea sau topirea lui si ceea ce este esen ial mare te timpul de preparare. www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 14 · Amestecarea este necesar deoarece la fundul vasului produsele se înfierbânt foarte tare. · eza i produsele numai intr-un singur strat , cele mai groase bucati aseza i-le mai aproape de margini. · Întepa i coaja sau pieli a pentru ca produsul s nu plesnesc . www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 15 într-un loc curat i uscat. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 16 · · · · · · · · · : 20 , 10 · · · · · · · · · · · · · · "0" "0", · · « ». · 100% · · · www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 17 ". · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 18 · · · · · · · · · , 10 · · · · · · · · · · · · · · «0» «0», · · « ». · 100% · · · 2,5 cm www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 19 · Tavaline klaas (sh ka vigurlik ja paks) kõrge temperatuuri mõju all võib deformeerida. · Paberist ja puust nõud, vitspunutised - kõrge temperatuuri mõju all võib süttida. · Melamiininõud võib mikrolainekiirgust neelata, mis viib nõu lõhenemisele või termodestruktsioonile ja pikendab valmistamisaega. www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 20 ärge jätke mikrolaineahju järelvalveta. Kui toit ei ole määratud ajaks valmis, katkestage valmistamist. Liigne pikaajaline töötlemine võib viia süttimiseni. ETTEVAATUS: Ärge kasutage popkorni valmistamiseks pruune paberkotte ning ärge kasutage terade jääke. Ärge asetage pakendis popkorn vahetult klaasalusele, pange see taldrikule. www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 21 ( ~ 250ml). · Trauks, kas ir der gs diena pagatavo anai mikrovi u kr sn paliks t temperat , k pirms ievieto anas kr sn , taj laik , kad uzsils dens. www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 22 UZMAN BU: Apstr des laik mikrovi u kr sn produktus nepiecie ams apgriezt. · c uzst laika iztec anas kr sns autom tiski atsl gsies un atskan s ska as sign ls. PIEZ ME: Kr sns nestr s, ja t s durvis b s atv rtas. www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 23 · Tolygiam maisto ildymuisi sukin kite juos paruo imo metu. · Nenaudokite ind su siauru kakleliu, butelius, tod l kad jie gali sprogti. · Nenaudokite termometr produkt temperat ros matavimui. Naudokite tik specialius termometrus, skirtus mikrobang krosnel ms. www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 24 VALYMAS IR PRIE · Prie valym i junkite ir atjunkite krosn nuo elektros tinklo. · Duokite krosniai pilnai atv sti. · Nuvalykite valdymo skyd , i orinius ir vidinius pavir ius, stiklin ind dr gnu audiniu su valymo priemone. www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 25 · Az élelmiszerek h mérsékletének kiderítése érdekében ne használjon h mér t. Csak speciális, mikrohullámú süt részére tervezett h mér t. MIEL TT SZERVIZHEZ FORDULNA · Amennyiben a süt nem kapcsol be, ellen rizze: a konnektor m köd képességét, és van-e áram a hálózatban; az id mér beállításának helyességét; szorosan van-e bezárva az ajtó. www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 26 · A kellemetlen szag eltávolítása érdekében, töltsön egy, a mikrohullámos süt höz alkalmas mély edénybe egy pohár citromos vizet, és tegye a süt be. Állítsa az id mér t 5 percre, a m ködési üzemmód kapcsolót maximális helyzetbe. Amikor elhangzik a hangjel és a süt kikapcsol, vegye ki az edényt és törölje meg a falakat száraz törl kend vel. www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 27 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · (~ 250 · · · · · www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 28 , 10 · · · · · · · · · · 30 · · · · «0» «0» · · - « » · 100% · · · ., 2,5 · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 29 Einwirkung von hohen Temperaturen deformieren. · Papier-, Stroh- und Holzgeschirr - kann sich unter Einwirkung von hohen Temperaturen entzünden. · Melamingeschirr kann Mikrowellenstrahlung aufnehmen, was zur Rissebildung und Thermodestruktion führen kann und Kochzeiten wesentlich verlängert. www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 30 Deckel erhitzen sich sehr stark! · Der Abstand zwischen Lebensmitteln wie etwa dem Gemüse, Keksen usw. soll mindestens 2,5 cm betragen, damit eine gleichmäßige Behandlung gewährleistet wird. · Lebensmittel sollen gelegentlich umgerührt werden, da sie sich am Rand des Geschirrs schneller erwärmen. www.scarlett-europe.com SC-297...
- Page 31 · Vergewissern Sie sich, dass das Gerät vom Stromnetz abgeschaltet ist und sich vollständig abgekühlt hat. · Befolgen Sie alle Vortschriften des Teils REINIGUNG UND PFLEGE . · Halten Sie den Mikrowellenofen mit leicht geöffneter Tür an einem sauberen, trockenen Ort. www.scarlett-europe.com SC-297...
Need help?
Do you have a question about the SC-297 and is the answer not in the manual?
Questions and answers