ภาษาไทย
68
5
เมื ่ อ น นมของคุ ณ เริ ่ ม ไหล คุ ณ ส�ม�รถใช ก �รป ๊ ม ในจั ง หวะที ่ ช � ลงได โ ดยก�รกดปุ ่ ม ก�รดู ด ที ่ เ บ�ที ่ ส ุ ด (รู ป ที ่ 10)
ปุ ่ ม ดั ง กล � วจะติ ด ไฟแทนปุ ่ ม กระต น
,
หมายเหตุ : ไม ต อ งกั ง วล หากน นมของคุ ณ ไม ไ หลออกมาในทั น ที ควรผ อ นคลายและป ๊ ม ต อ ไป ในสองสามครั ้ ง แรกที ่ ค ุ ณ ใช เ ครื ่ อ งป ๊ ม คุ ณ อาจต อ งการ
ใช โ หมดการดู ด ที ่ แ รงเพื ่ อ กระต น การไหลของน นม
6
คุ ณ อ�จต อ งก�รใช โ หมดก�รดู ด ที ่ แ รงขึ ้ น เพื ่ อ ให ม ี ก �รดู ด ลึ ก ม�กยิ ่ ง ขึ ้ น ทั ้ ง นี ้ ข ึ ้ น อย ก ั บ คว�มร ส ึ ก สบ�ยของคุ ณ เป น ก�รเฉพ�ะ คุ ณ ส�ม�รถกลั บ ไปยั ง
โหมดก�รดู ด ที ่ เ บ�ลงได หรื อ ป ด สวิ ต ช เ ครื ่ อ งป ๊ ม ได ต ลอดเวล�ต�มต อ งก�รโดยกดปุ ่ ม สำ � หรั บ ก�รทำ � ง�นนั ้ น (รู ป ที ่ 11)
หมายเหตุ : คุ ณ ไม จ ำ า เป น ต อ งใช โ หมดการดู ด ทุ ก โหมด ควรใช แ ต เ ฉพาะโหมดที ่ ค ุ ณ ร ส ึ ก สบายเมื ่ อ ใช
ป ด สวิ ต ช เ ครื ่ อ งป ๊ ม น นมก อ นที ่ จ ะถอดตั ว เครื ่ อ งป ๊ ม ออกจ�กเต � นมของคุ ณ
ถ � ห�กว � ไม ม ี น นมออกม� ห � มคุ ณ ป ๊ ม น นมต อ เนื ่ อ งน�นเกิ น กว � ห � น�ที ให ล องป ๊ ม น นมในเวล�อื ่ น ของวั น แต ห �กร ส ึ ก อึ ด อั ด หรื อ เจ็ บ ปวดม�ก ให ค ุ ณ
หยุ ด ใช ป ๊ ม แล ว ปรึ ก ษ�ที ่ ป รึ ก ษ�ด � นก�รเลี ้ ย งลู ก ด ว ยนมแม ข องคุ ณ
7
โดยเฉลี ่ ย แล ว คุ ณ จำ � เป น ต อ งป ๊ ม เป น เวล� 10 น�ที เพื ่ อ ให ไ ด น นม 60-125 มล. (2-4fl oz) อย � งไรก็ ต �ม นี ่ เ ป น เพี ย งค � ที ่ ร ะบุ ใ ห ท ร�บเท � นั ้ น และ
อ�จผั น แปรไปต�มตั ว บุ ค คลแต ล ะคน
หมายเหตุ : หากคุ ณ ป ๊ ม น นมเป น ประจำ า โดยได ป ริ ม าณมากกว า 125 มล. ต อ รอบ คุ ณ จะสามารถใช ข วดนม Philips AVENT ขนาด 260ml/9fl oz เพื ่ อ ป อ งกั น
การล น และหก
8
เมื ่ อ ป ๊ ม น นมเสร็ จ แล ว ควรป ด สวิ ต ช เ ครื ่ อ งป ๊ ม และค อ ยๆ ถอดเครื ่ อ งป ๊ ม ออกจ�กเต � นมของคุ ณ
9
คล�ยเกลี ย วขวดนมออกจ�กตั ว เครื ่ อ งป ๊ ม ซึ ่ ง พร อ มสำ � หรั บ ก�รนำ � ไปเลี ้ ย งท�รก/นำ � ไปจั ด เก็ บ ทำ � คว�มสะอ�ดชิ ้ น ส ว นที ่ ใ ช แ ล ว ของเครื ่ อ งป ๊ ม ต�มคำ �
แนะนำ � ในบท 'ก�รทำ � คว�มสะอ�ดและฆ � เชื ้ อ '
10
ถอดปลั ๊ ก แท น มอเตอร ควรพั น ท อ ย�งซิ ล ิ โ คนไว ร อบๆ แท น มอเตอร แ ละหนี บ ฝ�ไว ก ั บ ท อ ย�ง เพื ่ อ คว�มสะดวกในก�รจั ด เก็ บ (รู ป ที ่ 12)
เมื ่ อ เลิ ก ใช ง าน
การเก็ บ รั ก ษาน นม
เก็ บ น นมที ่ ไ ด จ �กเครื ่ อ งป ๊ ม ที ่ ฆ � เชื ้ อ แล ว เท � นั ้ น
คุ ณ สามารถเก็ บ น นมในต เ ย็ น (ไม ใ ช ท ี ่ ฝ าต เ ย็ น ) ได น านถึ ง 48 ชั ่ ว โมง โดยควรจั ด เก็ บ น นมที ่ ไ ด จ ากการป ๊ ม เข า ต เ ย็ น ในทั น ที หากคุ ณ ต อ งมี ก ารเติ ม น นมที ่ ไ ด ร ะหว า งวั น
ลงในน นมที ่ จ ั ด เก็ บ ไว น นมที ่ น ำ า มาเติ ม จะต อ งป ๊ ม ลงในขวดนมหรื อ ภาชนะเก็ บ น นมที ่ ฆ า เชื ้ อ แล ว เท า นั ้ น
คุ ณ สามารถเก็ บ น นมในช อ งแช แ ข็ ง ได น านถึ ง สามเดื อ นตราบเท า ที ่ ค ุ ณ เก็ บ ไว ใ นขวดนมที ่ ฆ า เชื ้ อ พร อ มด ว ยฝาเกลี ย วและแผ น ป ด ฝาเกลี ย วที ่ ฆ า เชื ้ อ แล ว ควรติ ด ฉลากบอก
วั น ที ่ แ ละเวลาที ่ ป ๊ ม น นมไว ใ ห ช ั ด เจน และใช น นมที ่ เ ก า กว า ก อ น
หากคุ ณ ตั ้ ง ใจจะป อ นนมที ่ ป ๊ ม ไว ภ ายใน 48 ชั ่ ว โมง คุ ณ สามารถเก็ บ น นมไว ใ นขวดนม Philips AVENT ที ่ ป ระกอบแล ว แล ว นำ า ไปเก็ บ ในต เ ย็ น ได :
1
คล�ยเกลี ย วขวดนม แล ว ถอดออกจ�กตั ว เครื ่ อ ง
2
ประกอบจุ ก นมและวงแหวนเกลี ย วฆ � เชื ้ อ เข � กั บ ขวดนมต�มคำ � แนะนำ � ที ่ แ ยกม�พร อ มกั บ ขวดนม ป ด ทั บ จุ ก นมด ว ยฝ�นม
3
อี ก ท�งเลื อ กหนึ ่ ง คื อ ให ใ ส แ ผ น ป ด ฝ�ที ่ ฆ � เชื ้ อ แล ว ลงในวงแหวนเกลี ย วที ่ ผ � นก�รฆ � เชื ้ อ แล ว หมุ น เกลี ย วลงบนขวด
สิ ่ ง ที ่ ค วรทำ า
แช น นมที ่ ป ๊ ม ได ใ นต เ ย็ น หรื อ ช อ งแช แ ข็ ง ทั น ที
-
เก็ บ เฉพาะน นมที ่ ไ ด จ ากเครื ่ อ งป ้ ม น นมที ่ ผ า นการฆ า เชื ้ อ ลงในขวดนมที ่ ผ า นการฆ า เชื ้ อ แล ว
-
สิ ่ ง ที ่ ห า มทำ า
ห า มนำ า น นมที ่ ล ะลายแล ว กลั บ มาแช แ ข็ ง ใหม
-
ห า มผสมน นมสดใหม ล งในน นมที ่ แ ช แ ข็ ง แล ว
-