Réglage De La Hauteur Du Siége À Larrière; M.dossier À Profondeur Ajustable - Quickie Q7 Adjustable Owner's Manual

F RA NÇA I S
L. RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DU SIÉGE À LARRIÈRE
Renlevez les vis de pression (A) de l'arrière de la plaque d'essieu et la vis à tête ronde (B) située devant. Pour
augmenter la hauteur du siège par rapport au sol, ajoutez une pièce intercalaire (C) au collier du tube d'inclinai-
son (D). Pour réduire la hauteur du siège par rapport au sol, retirez la pièce intercalaire (C) du collier du tube
d'inclinaison (D). Vous ne pouvez pas utiliser plus de deux pièces intercalaires par côté. Lorsque vous avez ter-
miné, glissez le système d'inclinaison (D) dans la plaque d'essieu et serrez les vis à 7 Nm (62 pouces-livres).
REMARQUE– La modification de la hauteur du siège à l'arrière peut rendre nécessaire un ajustement de l'angle
des roues avant. Voir la section P.
REMARQUE– Si le fauteuil est configuré avec la plaque d'essieu 1B, les colliers du tube d'inclinaison le plus court
devront être abaissés pour réduire la hauteur du siège de _ po (1,25 cm). Si le fauteuil est config-
uré avec une plaque d'essieu 1A, il ne peut pas être abaissé et des colliers de tube d'inclinaison
plus longs doivent être employés pour hausser le siège.
M. DOSSIER À PROFONDEUR AJUSTABLE
1. Il est possible d'ajuster le dossier en retirant d'abord la longe de type JAY à détachement rapide (non
illustrée) des goupilles de déblocage (E) du dossier à l'intérieur de l'armature du fauteuil. Ainsi, il sera pos-
sible de retirer l'assemblage goupilles-ressorts plus tard à l'étape 2.
2. À l'aide d'une clé hexagonale de 5 mm et de 10 mm, retirez le boulon qui retient en place le support du
dossier sur le fauteuil (F). Répétez l'étape 1 sur l'autre côté.
3. Une fois le dossier retiré, les goupilles et ressorts de déblocage rapide doivent être enlevés. Il est possible
de retirer la bague de l'armateur en inversant la goupille à déblocage rapide et en insérant la goupille dans
la bague (G). Retirez lentement la goupille (H) en la bougeant d'un côté à l'autre afin de sortir la bague en
la tirant (Fig. 12). Une paire de pinces peut être nécessaire pour saisir la lèvre (I) de la bague afin de la
retirer au complet.
4. Si la profondeur souhaitée du dossier est plus de 2,5 cm (1 po), replacer la bague du piston dans l'orifice.
Si la profondeur souhaitée est de 2,5 cm (2 po), la bague du piston doit être déplacée jusqu'à l'orifice
situé à l'arrière. Insérez la bague du piston fournie avec le manuel d'utilisation dans l'orifice d'où la bague
d'origine a été retirée.
5. Pour rassembler le dossier, réinsérez les ressorts dans les bagues (J). Ensuite, réinsérez les goupilles de
déblocage rapide dans les bagues avec
6. Remettez le dossier en place en position repliée. Insérez la goupille de déblocage rapide dans l'orifice
approprié.
7. En travaillant sur un côté du fauteuil à la fois, introduisez la grande rondelle biseautée (L) entre le support
du dossier et le châssis. Insérez le boulon de pivot de la plaque du dossier dans le fauteuil et fixez-le à
l'aide de la rondelle et de l'écrou nylock.
8. À l'aide de la clé hexagonale de 5 mm et de 10 mm, serrez l'écrou « Nylock» de manière à ce que l'em-
bout du boulon affleure l'embout de l'écrou. Répétez sur l'autre côté du fauteuil roulant.
REMARQUE– Veillez à ne pas serrer à bloc le boulon pivotant de la plaque du dossier, car cela pourrait empêch-
er de replier correctement le dossier
9. Rattachez la cordelette de type JAY® aux goupilles de déblocage rapide.
REMARQUE– Ce réglage est destiné à compenser les différences dans l'épaisseur ou le contour des dossiers de
remplacement. Les cannes du dossier peuvent être réglées vers l'avant et vers l'arrière par rapport
au siège, de sorte que la surface de soutien du dossier ne change pas l'endroit où est assis l'utilisa-
teur, quel que soit l'emplacement de montage du dossier. Cela garantit que le centre de gravité de
l'utilisateur par rapport à l'emplacement des essieux n'est pas modifié en raison de l'épaisseur et
du contour du dossier de remplacement. Il n'existe aucune recommandation en particulier quant
au réglage de la profondeur du dossier durant le transport du fauteuil roulant dans un véhicule
quelconque.
112786 Rev. F
40 41
42 43 44
22
IX. SERVICE DU REVENDEUR ET RÉGLAGE
F
40
41
42
E
43
G
H
I
44
L
J
K