Tumble dryer Installation manual Safety instructions This machine is only intended for drying water-washed garments. Clothes that have been cleaned with chemicals/flammable liquids, must NOT be dried in the machine. Remove clothes from the dryer as soon as they are dry. This prevents them from becoming creased, and reduces the risk of spontaneous ignition.
Installation manual Dimension sketch. Dryer with standard loading door Heating unit Gas connection Electric connection Delivery height Exhaust duct excl. 100 mm packaging Steam inlet Operating panel Door opening, Ø 940 mm Steam return 4900 1290 1307 2465 1965 1590 41200 1290 1497...
Installation manual Dimension sketch. Dryer with Sliding Door Sliding Door Where nothing else is mentioned Door opening Ø 940 the dimension sketch applies to “Dryer with standard loading door” All measurements in mm 4900 1314 1270 1460 41200 1314...
Installation manual Dimension sketch. Dryer with Sliding Door and tilt Heating unit Gas connection Delivery height Electric connection excl. 100 mm packaging Exhaust duct Steam inlet Operating panel Steam return Door opening, Ø 940 mm 4900 1314 1270 2545 2045 1670 41200 1314...
Installation manual Technical data - type T4900 Heating Steam Electric Cylinder volume: 900 litres 900 litres 900 litres Weight net: Basic machine 440 kg 440 kg 440 kg with Sliding Door 494 kg 494 kg 494 kg with Sliding Door and tilt...
Installation manual Technical data - type T41200 Heating Steam Electric Cylinder volume: 1200 litres 1200 litres 1200 litres Weight net: Basic machine 470 kg 470 kg 470 kg with Sliding Door 524 kg 524 kg 524 kg with Sliding Door and tilt 576 kg 576 kg 576 kg...
Installation manual Technical data - motor specifications - T4900, T41200 Blower motor 3-phase: Effect: 1.1 kW Revolutions per minute: 50 Hz 2800 rpm 60 Hz 3400 rpm Drum motor 3-phase: Effect: 1.5 kW Revolutions per minute: 50 Hz 1440 rpm...
Installation manual Setup Unpacking 10 mm 10 mm Place the dryer in its place before unpacking it. When unpacking the dryer, handle it with care. Positioning Place the dryer in such a way that work can be done as easily as possible by the user and the service technician alike.
Installation manual Removal from transportation pallet 1. Demount back plates and filter door. 2. Knock the two wood boards loose, one in front and one in the back, with a hammer, fig. 1. 3. Demount the 4 screws holding the bars. 4.
Installation manual Dryer with tilting function Before installing the dryer follow the tilt installation manual. Flexible piping connection, gas heated dryers Fig. 1. Due to the tilting function gas pipe A must end 30 cm before the dryer and the last piece of it must be flexible eg. an approved 60 cm gas hose.
Installation manual Mechanical installation Adjust the dryer to ensure that it is horizontal and stands firmly on all four feet (the height adjustment must be as low as possible), fig. 1. The maximum height adjustment of the feet is 70 mm and is only to be used cautiously while removing lifting truck or fork truck.
10 Pa (0.1 mbar). The air consumption is maximum: T4900: 2300 m 3 /h. T41200: 3000 m 3 /h. Note! Gratings/slatted covers often block half of the total fresh air vent area. Remember to take this into account, fig.
Installation manual Exhaust system Exhaust duct It applies to the exhaust duct that: • The exhaust duct must be smooth on the inside (low air resistance). • The exhaust duct must lead into the open. • The exhaust duct must lead clear of the building as condensation may cause frost damage to the building.
Installation manual Steam installation Before start The steam supply must be cut off and must not be under pressure. Steam Steam 3-10 bar absolute pressure (130 - 180°C). Steam forward 1. The branch pipe’s branch must be located at the top of the main steam pipe to prevent condensation in the steam.
Installation manual Gas installation To be carried out by qualified personnel Install a manual gas shutoff valve upstream from the dryer. The gas connection to the dryer should be dimensioned to an output depending upon the kW-rating of the dryer. The factory nozzle pressure setting must correspond to the fuel value given on the data label.
Installation manual Gas installation Converting to bottled gas / natural gas If the dryer is to be converted to another gas type, the gas nozzles must be replaced. 1. Remove nozzles (pos.1). 2. Mount the supplied nozzles. 3. Dismount plate with ignition electrode (pos. 7). 4.
Because of the differences in gas installation regulations in European Union it is important Table of pressures and adjustments to use the Italian-language manual in Italy and Heat effect: 64 kW the French-language manual in France ect. T4900 mbar mbar Denmark (DK) 28-30 28-30 2.90...
Installation manual Note Gas installation Because of the differences in gas installation regulations in European Union it is important Table of pressures and adjustments to use the Italian-language manual in Italy and Heat effect: 82 kW the French-language manual in France ect. T41200 mbar mbar...
Installation manual Electric installation To be carried out by qualified personnel The tumble dryer must be connected to its own fuse group / circuit breaker group and main switch according to IEC 60947. Cable dimension For calculation of the connection cable dimension, please refer to local guidelines.
Installation manual To be carried out by qualified personnel Function check Check that the drum is empty and the door has been closed. Checking the magnet switches Start the dryer. Check if the magnet switches are working properly: • The dryer must stop if the loading door is opened.