AGFA MSC 100 Technical Documentation Manual page 135

Papierlauf / Paper Drive / Avance papier
Bahnverteiler / Lane Distributor / Distributeur de piste
Pos. Teil-Nr.
Item no. Part no.
Pos. No. de ref.
0 P5A-86239
1 P3A-88716
2 P3A-86235
3 P3-86173
4 P3-86201
5 P3-86386
6 P3-86225
7 P3-86206
8 P3-86205
9 P3-86203
10 P3-86184
11 P3-86224
12 P3-86204
13 P4-5194(1/1)
14 P4-5193(1/1)
15 P3-86183
16 P4-5194(2/1)
17 P4-5193(2/1)
18 P3-86202
19 P3-86185
20 P3-86223
AGFA MSC 100
ABC Bezeichnung
Code Description
Désignation
82DHV
Bahnverteiler vollständig
Lane distributor assy
Distributeur de piste complet
Rahmen vorne, vollständig
Frame (front) assy
Bâti en avant complet
Rahmenteil hinten, vollständig
Frame (rear) assy
Bâti en arrière complet
Achse
Shaft
Axe
Winkel
Bracket
Equerre
Winkel
Bracket
Equerre
1942D
Führung
Guide
Guidage
9KDX5
Führung 9
Guide 9
Guidage 9
Führung 8
Guide 8
Guidage 8
Führung 6
Guide 6
Guidage 6
Führung 3
Guide 3
Guidage 3
9KDY7
Führung
Guide
Guidage
Führung 7
Guide 7
Guidage 7
9BKSN
Rastgehäuse (Nylatch)
Housing (Nylatch)
Carter (Nylatch)
9BKPG
Raststift (Nylatch)
Plunger pin (Nylatch)
Broche d'arrêt (Nylatch)
Führung 2
Guide 2
Guidage 2
9BKVT
Rastgehäuse (Nylatch)
Housing (Nylatch)
Carter (Nylatch)
9BKQJ
Raststift (Nylatch)
Plunger pin
Broche d'arrêt (Nylatch)
Führung 5
Guide 5
Guidage 5
Führung
Guide
Guidage
Führung
Guide
Guidage
50A-0105
Bemerkungen
Remarks
Remarques
H322-2-1
H322-2-1
H322-2-1
H323-2-5-1
H323-2-5-1
H323-2-5-1
H322-3-1
H322-3-1
H322-3-1
H323-3-5-1
H323-3-5-1
H323-3-5-1
02.11.98 /PN 8042
4.29