Magellan eXplorist Basic User Manual page 159

~~GELLAt!>
Magellan@ eXplorist
™
English: Please note that the joystick used in
the Magellan eXplorist is a 4-way controller.
Nederlands
Merk op dat de joystick die bij de
Magellan eXplorist wordt gebruikt een 4-wegs
navigatietoets is.
Suomi Ota huomioon, etta Magellan eXploris-
tissa kaytettava joystick on nelisuuntaohjain.
Franc;ais NB: Le joystick du Magellan eXplor-
ist ne permet Ie deplacement du curseur que
dans les quatre directions principales (Nord,
Sud, Est et Ouest).
Deutsch Bitte beachten Sie, dass der Joystick
des Magellan eXplorist ein Vier-Wege-Schalter
ist.
Italiano Si noti che il joystick utilizzato in Magellan eXplorist
e
un con-
troller a 4 vie.
Norsk Vennligst merk at joysticken som brukes i Magellan eXplorist er
en 4-veis kontrollen het.
Portugues Tenha em atenc;ao que
0
joystick usado no Magellan eXplor-
ist e um comando de 4 vias.
Espanol Observe que el joystick utilizado en el Magellan eXplorist es un
controlador de 4 direcciones.
Svenska Observera att joysticken som anvands i Magellan eXplorist ar
en fyrvagskontroll.
© 2006 by Thales Navigation, Inc. All rights reserved. The Magellan Logo, Magellan,
MapSend and eXplorist are trademarks of Thales Navigation, Inc.
631339-99 A