Magellan eXplorist 400 - Wilderness Bundle Manual

Manual - dutch (flemish)
Hide thumbs Also See for eXplorist 400 - Wilderness Bundle:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Magellan eXplorist 400
Referentiehandleiding

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the eXplorist 400 - Wilderness Bundle and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Magellan eXplorist 400 - Wilderness Bundle

  • Page 1 Magellan eXplorist 400 Referentiehandleiding...
  • Page 2 GEBRUIK UIT VEILIGHEIDSOVERWEGINGEN GEEN NAVIGATIETOESTEL ALS U EEN VOERTUIG BESTUURT. Probeer geen instellingen van de Magellan eXplorist te wijzigen terwijl u een voertuig bestuurt. Breng het voertuig volledig tot stilstand of laat een medepassagier de wijzigingen uitvoeren. Uw blik van de weg af richten is gevaarlijk en kan leiden tot een ongeval, waarin u of anderen gewond kunnen raken.
  • Page 3 Navigation worden gereproduceerd of overgedragen in welke vorm of op welke manier dan ook, elektronisch of mechanisch, met inbegrip van fotokopiëren en opnemen, voor enig ander doel dan persoonlijk gebruik van de koper. © 2005 Thales S.A. Alle rechten voorbehouden. Het Magellan-logo, Magellan, eXplorist en TrueFix zijn handelsmerken van Thales. 631207-04 A...
  • Page 4: Table Of Contents

    Inhoud eXplorist 400 GPS-ontvanger Functies van de Magellan eXplorist GPS-ontvanger Knoppenbeschrijving De batterij opladen en installeren Een optionele SD-card installeren Verbinden met een Personal Computer De eXplorist 400 gebruiken Naar een bestemming gaan Uw positie opslaan Het spoor terug volgen...
  • Page 5 Inhoud Overzicht bestandsstructuur Het bestandssysteem met POI’s gebruiken Het bestandssysteem met routes gebruiken Het bestandssysteem met tracklogs gebruiken Bezienswaardigheden Uw positie markeren Snelmarkeren van uw positie Uw positie opslaan (geïndividualiseerd) POI’s aanmaken voor andere locaties dan uw huidige positie Een positie markeren door coördinaten in te voeren Een positie markeren met behulp van de kaartcursor Een positie markeren met behulp van een kaartobject De POI-database...
  • Page 6 Werken met bestanden op de personal computer Magellan Geocache Manager Wat is Geocaching? Wat is de Magellan Geocache Manager? Hoe installeer ik de Magellan Geocache Manager? Magellan Geocache Manager gebruiken Magellan Geocache Manager gereedschappen Met geocachebestanden werken Andere gedownloade bestanden aan de lijst toevoegen...
  • Page 7 De bieper instellen Alarmen instellen De klok instellen De tijd en het formaat instellen Zomertijd instellen Accessoires Contact opnemen met Magellan Contact opnemen met Magellan in Noord-Amerika Technische ondersteuning Garantieservice Contact opnemen met Magellan in Europa Technische ondersteuning en garantieservice...
  • Page 8: Explorist 400 Gps-Ontvanger

    400 GPS-ontvanger Functies van de Magellan eXplorist GPS-ontvanger • Precisie tot op 3 meter • Interne Achtergrondkaart (8 MB) • Meervoudige tracklogs • Kant en klaar geladen bezienswaardigheden • Onbeperkte opslag van gegevens met • Robuust ontwerp, rubberen bescherming SD cards •...
  • Page 9: Knoppenbeschrijving

    eXplorist 400 GPS-ontvanger Knoppenbeschrijving: Aan/Uit Schakelt de eXplorist in of uit. Achtergrondverlichting Schakelt de achtergrondverlichting in Rouleert tussen de standen achtergrondverlichting uit, lage sterkte en hoge sterkte. ENTER Wordt gebruikt om gemarkeerde menu-onderdelen te openen of gemarkeerde knoppen te accepteren. Annuleert gegevensinvoer De geopende functie sluiten en teruggaan naar het laatste scherm.
  • Page 10 eXplorist 400 GPS-ontvanger Aansluiting Opening voor voor externe montage polsriem voeding en aansluiting op een personal computer. Batterijdeksel Batterijdekselver- grendeling (losschroeven om batterijdeksel te verwijderen voor het plaatsen van batterijen.) eXplorist 400 GPS-ontvanger (achterkant)
  • Page 11: De Batterij Opladen En Installeren

    eXplorist 400 GPS-ontvanger De batterij opladen en installeren De batterij installeren: Verwijder het batterijdeksel door dit los te schroeven en op te tillen. Plaats de batterij zoals weergegeven en plaats het batterijdeksel terug. De batterij opladen: Belangrijk: Laad de batterij volledig op, alvorens uw eXplorist voor het eerst te gebruiken.
  • Page 12: Een Optionele Sd-Card Installeren

    eXplorist 400 GPS-ontvanger Een optionele SD-card installeren Open het batterijdeksel en verwijder de LI-ION-batterij, om de SD-cardhouder vrij te maken. Ontgrendeling Druk licht op de ontgrendeling van de SD-cardhouder, SD-cardhouder waardoor de houder open springt. Schuif de SD-card in de geopende houder (in grijs weergegeven).
  • Page 13: De Explorist 400 Gebruiken

    De eXplorist 400 gebruiken De eXplorist 400 maakt gebruik van gegevens die afkomstig zijn van GPS-satellieten, die draaiend in een baan om de aarde gedetailleerde gegevens over uw exacte locatie kunnen doorgeven. Dit is het fundament voor de eXplorist, waarmee het toestel u van de noodzakelijke gegevens voorziet om uw bestemming te bereiken.
  • Page 14: Uw Positie Opslaan

    De eXplorist 400 gebruiken Stap twee: Waar wilt u naartoe? De eXplorist weet nu waar u bent. Vervolgens kunt u vertellen waar u naartoe wilt. Er zijn veel verschillende manieren waarop dit kan, maar de meest eenvoudige en meest gebruikte manier is via een GOTO-route.
  • Page 15: Het Spoor Terug Volgen

    De eXplorist 400 gebruiken positie heeft berekend, op de knop MARK om deze plek op te slaan. U kunt bijvoorbeeld de naam “Meerval1” gebruiken om deze bezienswaardigheid op te slaan. Volgend jaar kunt u met een druk op de knop GOTO weer naar deze plek terugkeren. Een eenvoudiger situatie die vaker voorkomt is het vinden van uw auto op de immense parkeerplaats bij het winkelcentrum.
  • Page 16: Extra Functies

    De eXplorist 400 gebruiken Extra functies De Magellan eXplorist heeft alle functies die u verwacht van een hoogwaardig Magellan handheld navigatietoestel, met daarnaast nog veel meer om uw belevenissen buitenshuis zo aangenaam mogelijk te maken. U kunt de navigatieschermen aanpassen om die gegevens zichtbaar te maken die belangrijk voor u zijn.
  • Page 17: De Explorist Inschakelen

    Beginnen De eXplorist inschakelen Druk op de knop AAN/UIT rechtsboven. Om te voorkomen dat de eXplorist per ongeluk wordt ingeschakeld en de batterijen leegraken, moet u tijdens weergave van het Openingsscherm op ENTER drukken. U hebt ongeveer 30 seconden om na het indrukken van AAN/UIT op ENTER te drukken, anders schakelt de eXplorist zichzelf automatisch weer uit.
  • Page 18: De Explorist Voor De Eerste Keer Gebruiken

    Beginnen De eXplorist voor de eerste keer gebruiken De eXplorist inschakelen. Druk op de knop Aan/uit. Druk als het Openingsscherm verschijnt op ENTER. Kies Taal. Als u de eXplorist voor het eerst gebruikt, kunt u een keus maken uit de tien talen die het toestel ondersteunt. U kunt de gebruikte taal later ook altijd weer wijzigen via Menu >...
  • Page 19 Beginnen Het Satellietstatus scherm wordt voortdurend bijgewerkt en u kunt grafisch volgen hoe goed de eXplorist zijn werk doet. Als de eXplorist voldoende gegevens heeft om een positiefix uit te voeren, wordt het Satellietstatus scherm vervangen door een schermkaart. De pijlcursor in het midden van de schermkaart geeft uw positie aan.
  • Page 20 Beginnen Huidige tijd invoeren. Voer met de joystick de huidige tijd in. Joystick omhoog: het gemarkeerde getal verhogen Joystick omlaag: het gemarkeerde getal verlagen Joystick naar rechts: verplaatst de markering één karakter naar rechts Joystick naar links: verplaatst de markering één karakter naar links U kunt tussen AM en PM overschakelen door de joystick omhoog of omlaag te bewegen als AM of PM is gemarkeerd.
  • Page 21: Afronden

    Afronden De eerste start van de Magellan eXplorist 400 is hiermee een feit. Zodra de schermkaart wordt weergegeven is de eXplorist succesvol opgestart en bent u klaar voor vertrek. Dit is een goed moment om de verschillende navigatieschermen te leren kennen (die u met de...
  • Page 22: Navigatieschermen

    Navigatieschermen Navigatieschermen Navigatieschermen openen De eXplorist heeft drie navigatieschermen en een Satellietstatusscherm. Deze schermen worden één voor één opgeroepen met de knop NAV. Alle schermen bevatten dezelfde informatie, alleen op verschillende manieren gepresenteerd. U kiest het scherm dat het best bij uw toepassing past. Tip: Met de toets ESC bladert u ook door de navigatieschermen, net als met de knop NAV, maar dan in omgekeerde richting.
  • Page 23: Overzicht Schermkaart

    Navigatieschermen • Druk op MENU en kies MapinfoUIT of Toon Mapinfo om de gegevensvelden onderin het scherm respectievelijk uit of in te schakelen. • Druk op MENU en kies Pag. aanpassen om de weergegeven informatie onderin het scherm aan te passen. •...
  • Page 24: Schermodi Kaart

    Navigatieschermen Schermodi kaart Voor de schermkaart zijn er twee modi beschikbaar: positiemodus en cursormodus. In de positiemodus geeft de schermkaart uw positie weer, aangeduid door het pijlicoon in het midden van de kaart. De pijl geeft niet alleen uw positie aan maar ook, indien van toepassing, in welke richting u zich verplaatst.
  • Page 25: Kaartgegevens Tonen Of Verbergen

    Navigatieschermen Kaartgegevens tonen of verbergen De gegevens onderin de schermkaart kunnen u helpen bij het navigeren naar uw bestemming. Wellicht wilt u echter in plaats van deze gegevens een groter deel van de kaart zien. U kunt deze gegevens dan ook verbergen. Druk vanuit de schermkaart op MENU.
  • Page 26: De Kaartgegevens Aan Uw Wensen Aanpassen

    Navigatieschermen De kaartgegevens aan uw wensen aanpassen U kunt de aard van de gegevens die in de twee velden onderin het scherm wordt weergegeven aan uw wensen aanpassen. U kunt kiezen uit: • Peiling • Afstand tot volgende (volgende etappe in multi-etapperoutes) •...
  • Page 27: Straatgegevens Weergeven

    Navigatieschermen Straatgegevens weergeven Op de plaats van de twee gegevensvelden onderin het scherm kunt u ook gegevens over de straat waar u zich bevindt laten weergeven. Zo geeft u straatinfo weer: Druk vanuit de schermkaart op MENU. Markeer met de joystick de optie Pag. aanpassen. Druk op ENTER.
  • Page 28: Primair Gebruik Wijzigen

    Navigatieschermen Primair gebruik wijzigen De schermkaart kan worden ingesteld voor primair gebruik op land (standaard) of op zee (marine). Bij instelling op primair landgebruik worden landgebieden weergegeven in wit en wordt water weergegeven in donkergrijs. Als de kaart wordt ingesteld op zeegebruik is dit andersom. (Water is wit en land is donkergrijs.) Deze functie maakt het mogelijk tekst en kaartdetails makkelijker te lezen, afhankelijk van waar u navigeert.
  • Page 29: Details Kaart Wijzigen

    Navigatieschermen Details kaart wijzigen Het kaartscherm kan worden gewijzigd om verschillende detailniveaus weer te geven. Dit kan zinvol zijn tijdens het bekijken van zeer dichte delen van de kaart waar de vele details - die niet altijd nodig zijn - de weergave onverzichtelijk maken. Zo wijzigt u de details van de kaart: Druk vanuit de schermkaart op MENU.
  • Page 30: Het Scherm Aanpassen

    Navigatieschermen Het scherm aanpassen U kunt aanpassen welke onderdelen op de kaart worden weergegeven. Hierdoor kan de weergave overzichtelijker worden en komt het accent meer te liggen op de onderdelen waarin u geïnteresseerd bent. Zo past u het scherm aan: Druk vanuit de schermkaart op MENU.
  • Page 31: Het Scherm Kompas

    Navigatieschermen Het scherm Kompas In het scherm Kompas vindt u een eenvoudig te gebruiken kompas, waarvan het gebruik de meeste GPS-gebruikers bekend zal zijn. Belangrijkste functies van het scherm Kompas: • Bij een actieve route geeft de bovenkant van het kompasscherm de naam van de bestemming weer.
  • Page 32: De Gegevensvelden Aan Uw Wensen Aanpassen

    Navigatieschermen De gegevensvelden aan uw wensen aanpassen U kunt de gegevens die bovenin het scherm worden weergegeven zo aanpassen dat ze voor u het nuttigst zijn. U kunt kiezen uit: • Peiling • Afstand tot volgende (volgende etappe in multi-etapperoutes) [standaard] •...
  • Page 33: Scherm Positie

    Navigatieschermen Scherm Positie Het scherm Positie geeft gedetailleerde positiegegevens weer in een tekstindeling die doorgewinterde navigators bekend zal voorkomen. Belangrijkste functies van het scherm Positie: •De positie wordt in tekstindeling weergeven volgens het gewenste coördinatensysteem. (Zie Coördinatensysteem instellen voor meer informatie over het instellen van het coördinatensysteem.) •Hoogtegegevens worden weergegeven.
  • Page 34: De Tripteller Op Nul Zetten

    Navigatieschermen De tripteller op nul zetten Bij elke nieuwe trip wilt u waarschijnlijk bijhouden hoever u hebt gereisd. Hiervoor kan de tripteller op nul worden gezet. Zo zet u de tripteller op nul: Druk vanuit het scherm Positie op MENU. Markeer met de joystick de optie Reset trip.
  • Page 35: Satellietstatusscherm

    Navigatieschermen Satellietstatusscherm In het Satellietstatus scherm kunt u zien hoe goed de eXplorist contact maakt met satellieten. Belangrijke functies van het schermSatellietstatus: • Het type positiefix en het aantal gevonden satellieten wordt weergegeven. [Voor een 2D-positiefix zijn drie satellieten nodig; voor een 3D-positiefix zijn vier of meer satellieten nodig.] •...
  • Page 36: Primaire Bestandsstructuur

    Std. POI File De mappen Detailkaarten en Geocaches zijn leeg totdat u een gedetailleerde Routes kaart download van kaartbeheersoftware, Eén niv. omhoog zoals Magellan MapSend of Geocache- Nieuwe map bestanden van de Magellan Nw routebestand Geocachingsoftware. Std. Route File De bestanden voor POI’s, routes,...
  • Page 37: Het Bestandssysteem Met Poi's Gebruiken

    Bestandsstructuur eXplorist 400 GPS Het bestandssysteem met POI’s gebruiken • Bij het oproepen of opslaan van een POI gaat de eXplorist automatisch naar het standaard POI-bestand, waarin het POI wordt opgehaald of opgeslagen. OPMERKING: Het standaardbestand wordt in de fabriek ingesteld maar u kunt dit wijzigen bij Voorkeuren >...
  • Page 38: Het Bestandssysteem Met Tracklogs Gebruiken

    Bestandsstructuur eXplorist 400 GPS Het bestandssysteem met tracklogs gebruiken • Tracklogs worden op een andere manier opgeslagen dan POI’s en routes: elke tracklog is een apart bestand. Er kan voor tracklogs ook geen standaardbestand worden ingesteld. De eXplorist opent automatisch de interne tracklogmap. •...
  • Page 39: Bezienswaardigheden

    Bezienswaardigheden Bezienswaardigheden Of u nu in de auto rijdt, een wandeling maakt of een middag aan het zeilen bent, u zult altijd plaatsen waar u bent geweest willen opslaan in uw eXplorist om er later terug te keren. Dit is een basisfunctie van elke GPS-navigator.
  • Page 40: Uw Positie Opslaan (Geïndividualiseerd)

    Bezienswaardigheden Uw positie opslaan (geïndividualiseerd) Normaliter is het markeren van uw positie een kwestie van twee knoppen indrukken: MARK en ENTER. Er zijn echter situaties waar u het POI dat u opslaat wilt individualiseren, om latere identificatie makkelijker te maken. U kunt het icoon en de naam wijzigen en een bericht toevoegen.
  • Page 41: Poi's Aanmaken Voor Andere Locaties Dan Uw Huidige Positie

    Bezienswaardigheden POI’s aanmaken voor andere locaties dan uw huidige positie Soms wilt u een andere positie opslaan dan uw huidige positie. Dit kan in de eXplorist op twee manieren. U kunt de coördinaten van uw huidige positie wijzingen of u kunt in de cursormodus over de schermkaart pannen en de positie lokaliseren die u wilt markeren.
  • Page 42: Een Positie Markeren Met Behulp Van De Kaartcursor

    Bezienswaardigheden Een positie markeren met behulp van de kaartcursor Hiermee kunt u een andere dan uw huidige positie op de kaart markeren, door de cursor te verplaatsen over de kaart naar een locatie die u als POI wilt opslaan. Schakel de eXplorist in cursormodus door vanuit de schermkaart de joystick te bewegen.
  • Page 43: De Poi-Database

    Bezienswaardigheden De POI-database Alle POI’s die u hebt opgeslagen en de achtergrond-POI’s die bij de eXplorist werden geleverd kunnen vanuit de POI-database worden geopend. Zodra u vanuit de database een POI hebt geselecteerd kunt u dit bekijken of bewerken. Belangrijke functies van de POI-database zijn: •...
  • Page 44: Een Kant En Klaar Geladen Poi Zoeken Met De Functie Dichtstbij

    Bezienswaardigheden Een kant en klaar geladen POI zoeken met de functie Dichtstbij Zoeken naar kant en klaar geladen POI’s met de optie Dichtstbij is vrijwel identiek aan het zoeken naar gebruikers-POI’s, met één verschil. Kant en klaar geladen POI’s zijn onderverdeeld in vijf categorieën (Steden, Hoofdwegen, Luchthavens, Waterwegen en Parken) en u moet de categorie selecteren waarin dit POI kan worden gevonden.
  • Page 45: Een Kant En Klaar Geladen Poi Zoeken Met De Functie Alfabetisch

    Bezienswaardigheden Een kant en klaar geladen POI zoeken met de functie Alfabetisch Deze handeling is vergelijkbaar met het zoeken naar een POI met Dichtstbij, maar er is een extra stap ingebouwd om het gewenste POI sneller te vinden. Druk op MENU. Markeer met de joystick de optie Bezienswaardighed.
  • Page 46: Een Gebruikers-Poi Bewerken

    Bezienswaardigheden Een gebruikers-POI bewerken Van door u opgeslagen POI’s kan het icoon, de naam, de hoogte en het bijgevoegde bericht worden bewerkt. U kunt ook de positie wijzingen, maar bedenk dat u hiermee eigenlijk een nieuw POI op een andere locatie aanmaakt. Druk op MENU.
  • Page 47: Een Gebruikers-Poi Verwijderen

    Bezienswaardigheden Een gebruikers-POI verwijderen Hiermee kunnen door u opgeslagen POI’s worden verwijderd. Als u veel POI’s hebt opgeslagen kan het handig zijn er een selectief aantal te wissen om beter te kunnen zoeken in de overgebleven POI’s. POI’s die eenmaal zijn verwijderd kunnen niet meer worden hersteld. Als u een verwijderde POI wilt herstellen moet u de gegevens opnieuw invoeren.
  • Page 48: Een Gebruikers-Poi Op De Schermkaart Bekijken

    Bezienswaardigheden Een gebruikers-POI op de schermkaart bekijken. Door u opgeslagen POI’s kunnen op de schermkaart worden bekeken om u te helpen bij het lokaliseren van het POI. Druk op MENU. Markeer met de joystick de optie Bezienswaardighed. Druk op ENTER. Markeer met een op/neerbeweging van de joystick Mijn POI’s.
  • Page 49: Een Kant En Klaar Geladen Poi Kopiëren

    Bezienswaardigheden Een kant en klaar geladen POI kopiëren Kant en klaar geladen POI’s, die als onderdeel van de achtergrondkaart zijn geladen, kunnen worden opgeslagen als gebruikers-POI’s. Het kant en klaar geladen POI wordt hiermee niet verwijderd (kant en klaar geladen POI’s kunnen niet worden verwijderd) maar het POI wordt gekopieerd naar het databaseonderdeel Mijn POI’s.
  • Page 50: Een Gebruikers-Poi Op De Schermkaart Bekijken

    Bezienswaardigheden Een gebruikers-POI op de schermkaart bekijken POI’s die zijn geladen als onderdeel van de achtergrondkaart kunnen op de schermkaart worden bekeken om het lokaliseren van het POI eenvoudiger te maken. Druk op MENU. Markeer met de joystick de optie Bezienswaardighed. Druk op ENTER.
  • Page 51: Een Gebruikers-Poi Op De Schermkaart Weergeven Of Verbergen

    Bezienswaardigheden Een gebruikers-POI op de schermkaart weergeven of verbergen U kunt kiezen of gebruikers-POI’s op de schermkaart worden weergegeven of worden verborgen. In de linker bovenhoek van het scherm POI opslaan (naast het icoonveld) bevindt zich een aankruisvakje waarin kan worden bepaald of het POI op de kaart zichtbaar moet zijn. Als dit vakje is aangekruist is het POI zichtbaar.
  • Page 52: Routes

    Routes Routes Routes worden het minst begrepen maar vormen wel één van de belangrijkste functies van een GPS- ontvanger. Hoe beter u het concept Routes begrijpt, des te meer plezier zult u beleven aan uw eXplorist. De eenvoudigste en meest gebruikte routevorm is een GOTO-route.
  • Page 53: Een Goto-Route Aanmaken

    Routes Een GOTO-route aanmaken Hier wordt de meest gebruikte manier beschreven om een GOTO-route aan te maken. Druk op GOTO. Kies uit de POI-database een bestemmings-POI. NB: Meer informatie over het zoeken van POI’s vindt u in het hoofdstuk Bezienswaardigheden in deze handleiding. Druk op ENTER als het POI is gemarkeerd.
  • Page 54: Een Goto-Route Naar Een Kaartobject Aanmaken

    Routes Een GOTO-route naar een kaartobject aanmaken Hiermee maakt u een GOTO-route aan naar een kaartobject (stad, hoofdweg, gebruikers-POI etc.) dat u hebt aangegeven door de draadkruiscursor op de schermkaart naar het kaartobject te brengen. Schakel de eXplorist in cursormodus door vanuit de schermkaart dejoystick te bewegen. Beweeg met de joystick de draadkruiscursor naar een punt op de kaart waar u naartoe wilt.
  • Page 55: Een Multi-Etapperoute Aanmaken

    Routes Een multi-etapperoute aanmaken De eXplorist begint met een blanco lijst voor uw route en met behulp van uw opgeslagen gebruikers-POI’s kunt u de route samenstellen. Alle gereedschappen die u eventueel nodig hebt om een route aan te maken worden hier beschreven. De stappen om een multi-etapperoute aan te maken: Druk op MENU.
  • Page 56: Een Route Activeren/Inactiveren

    Druk op ENTER als het Bestand is gemarkeerd. Markeer de naam van de route. Druk op ENTER. Markeer Activeer rte of Inactiv rte. Druk op ENTER. Lijst met routes. U gaat terug naar het laatst weergegeven navigatiescherm met Route ‘Magellan’ geactiveerde of gedeactiveerde gekozen route. is actief.
  • Page 57: De Bestemmingsetappe Van Een Actieve Route Wijzigen

    Routes De bestemmingsetappe van een actieve route wijzigen Een gecreëerde route kan een groot aantal verschillende etappes hebben, allemaal met een eigen bestemming. Als u tijdens de reis één of meerdere etappes wilt overslaan, kunt u de etappe selecteren waarmee u wilt verdergaan. Uw geplande route begint op uw kampement.
  • Page 58: Een Opgeslagen Route Bewerken

    Routes Een opgeslagen route bewerken. Opgeslagen routes kunnen op de volgende manieren worden bewerkt: een nieuwe etappe aan het eind van de route toevoegen(< POI toevoegen>), een route verwijderen (POI verwijderen), een nieuwe etappe invoegen (POI invoegen) of de bestemming van het ene POI naar het andere wijzigen (POI vervangen).
  • Page 59: Een Route Omkeren

    Routes Een route omkeren Met Route omkeren kunt u een opgeslagen route in omgekeerde volgorde opnieuw aanmaken. De eerder besproken voorbeeldroute, Kamp > Brug > Baken > Ranger > Zwemmen, wordt dan Zwemmen > Ranger > Baken > Brug > Kamp. Druk op MENU.
  • Page 60: Een Route Verplaatsen

    Routes Een route verplaatsen Hiermee kunt u een route tussen twee bestanden verplaatsen. Druk op MENU. Markeer met de joystick de optie Routes. Druk op ENTER. Navigeer naar het bestand dat de route bevat die u wilt verplaatsen. (De eXplorist opent het standaardbestand automatisch.) Druk op ENTER.
  • Page 61: Een Route Op De Kaart Bekijken

    Routes Een route op de kaart bekijken Als u een route op de kaart bekijkt, kunt u de verschillende etappes van de route eenvoudiger onderscheiden. Druk op MENU. Markeer met de joystick de optie Routes. Druk op ENTER. Navigeer naar het bestand dat de route bevat. Navigeer naar het bestand dat de route bevat die u wilt kopiëren.
  • Page 62: Tracklogs

    Tracklogs Tracklogs Als u reist, legt de eXplorist uw afgelegde weg continu vast. Net als het achterlaten van broodkruimels om later de weg terug te vinden kan de eXplorist “elektronische broodkruimels” op de kaart achterlaten. U hoeft zich hier echter geen zorgen te maken over dieren die uw routemarkeringen voor de terugweg opeten.
  • Page 63: Actief Trackloggen Stoppen En Hervatten

    Tracklogs Actief trackloggen stoppen en hervatten Hier wordt de meest gebruikte manier beschreven om een GOTO-route aan te maken. Druk op MENU. Markeer met de joystick de optie Tracklog. Druk op ENTER. Markeer Actieve track. Druk op ENTER. Markeer Loggen stoppen of Loggen hervatten. NB: De optie Loggen stoppen wordt alleen weergegeven als de actieve track wordt vastgelegd.
  • Page 64: Een Actieve Tracklog Opslaan

    Tracklogs Een actieve tracklog opslaan Hiermee kunt u de actieve tracklog van een naam voorzien en opslaan voor later gebruik. Hiermee wordt uw actieve route niet gewist maar slaat alleen de huidige actieve track op en voegt deze toe aan de lijst beschikbare tracklogs. Druk op MENU.
  • Page 65: Een Terugwegroute Creëren

    Tracklogs Een Terugwegroute creëren Een terugwegroute maakt gebruik van uw actieve track om een route te creëren die u terugbrengt naar uw startpunt en maakt hierbij gebruik van het spoor elektronische broodkruimels dat de eXplorist heeft achtergelaten. Druk op MENU. Markeer met de joystick de optie Tracklog.
  • Page 66: De Tracklog Naar Een Route Converteren

    Tracklogs De tracklog naar een route converteren Deze functie converteert de tracklog naar een multi-etapperoute die in uw routelijst wordt opgeslagen. Vanuit deze lijst kunt u de route eventueel bewerken. NB: Naar rout conv is beschikbaar voor actieve tracklogs en opgeslagen tracklogs. Druk op MENU.
  • Page 67: Werken Met Opgeslagen Tracklogs

    Tracklogs Werken met opgeslagen tracklogs Zoals eerder werd genoemd kunt u opgeslagen tracklogs naar een route converteren en kunt u opgeslagen tracklogs op de kaart bekijken. Er zijn drie specifieke functies die u alleen voor tracklogs kunt uitvoeren; volgen, omkeren en verwijderen van de track. Opgeslagen tracklogs volgen Met deze functie kunt u een opgeslagen track als multi-etapperoute opslaan.
  • Page 68: Een Opgeslagen Tracklog Verwijderen

    Tracklogs Een opgeslagen tracklog verwijderen Gebruik deze functie om eerder opgeslagen trackslogs te verwijderen, als u deze niet meer nodig hebt. Druk op MENU. Markeer met de joystick de optie Tracklog. Druk op ENTER. Markeer met de joystick een eerder opgeslagen tracklog. Druk op ENTER.
  • Page 69: Een Opgeslagen Tracklog Kopiëren

    Tracklogs Een opgeslagen tracklog kopiëren Gebruik deze functie om een tracklog te kopiëren die is opgeslagen. Druk op MENU. Markeer met de joystick de optie Tracklog. Druk op ENTER. Markeer met de joystick een eerder opgeslagen tracklog. Druk op ENTER. Markeer Track kopiëren.
  • Page 70: Geavanceerde Functies

    Geavanceerde functies Geavanceerde functies De eXplorist heeft een aantal geavanceerde functies die het gebruik van het toestel zeer veelzijdig maken. Deze geavanceerde functies worden geopend vanuit het hoofdmenu en bestaan uit: • Berek.terrein: Deze functie berekent de oppervlakte en de omtrek van een door u gedefinieerde regio.
  • Page 71: Terreinberekening Gebruiken

    Geavanceerde functies Terreinberekening gebruiken Oppervlakteberekening gebruikt drie of meer door u geselecteerde POI’s om in een miniatuur- kaartweergave een regio aan te maken en weer te geven. Vervolgens wordt van deze regio de oppervlakte en omtrek berekend. Oppervlakte berekenen Druk op MENU. Markeer met de joystick de optie Geav.functies.
  • Page 72: Beste Vis-/Jaagtijden Berekenen

    Geavanceerde functies Beste vis-/jaagtijden berekenen Met deze functie kunt u de beste momenten voor vissen en jagen voor een door u te selecteren POI en datum weergeven. Jaag- en vistijden openen Druk op MENU. Markeer met de joystick de optie Geav.functies. Druk op MENU.
  • Page 73: Zon- En Maangegevens Weergeven

    Geavanceerde functies Zon- en maangegevens weergeven. Met de functie Zon/Maan kunt u voor elke POI in de database de tijden van het opgaan en ondergaan van de zon en maan maar ook de maanstanden weergeven. De functie Zon/Maan openen Druk op MENU. Markeer met de joystick de optie Geav.
  • Page 74: Het Verticale Profiel Bekijken

    Geavanceerde functies Het verticale profiel bekijken Verticaal profiel geeft het hoogteverloop van een door u geselecteerde tracklog weer. Dit kan de actieve tracklog of een opgeslagen tracklog zijn. Als u een detailkaart uit één van de MapSend Topgrafische softwarepakketten hebt geladen, kunt u ook het verticale profiel voor door u gecreëerde routes bekijken.
  • Page 75: De Simulator Gebruiken

    Geavanceerde functies De simulator gebruiken Als de simulatormodus van de eXplorist actief is, simuleert het toestel het volgen van een vooringestelde of opgeslagen route. Druk op MENU. Markeer met de joystick de optie Geav. functies. Druk op ENTER. Markeer met de joystick de optie Simuleren. Druk op ENTER.
  • Page 76: Communiceren Met Een Personal Computer

    Geavanceerde functies Communiceren met een personal computer Deze functie werk alleen als de eXplorist via de USB-poort op een personal computer is aangesloten. Verbinden met een Personal Computer Schakel de eXplorist uit. Sluit de pc-interfacekabel aan op de aansluiting op de achterkant van de eXplorist. Sluit de USB-connector aan de interfacekabel aan op één van de USB-poorten van de personal computer.
  • Page 77: Werken Met Bestanden Op De Personal Computer

    Geavanceerde functies Werken met bestanden op de personal computer U kunt met de bestanden werken die zijn opgeslagen in de eXplorist of met bestanden die zich op een SD card in de eXplorist bevinden (optioneel). Met de personal computer kunt u al deze bestanden verplaatsen, hernoemen, wijzigen of verwijderen.
  • Page 78: Magellan Geocache Manager

    Windows® werkt. Hiermee kunt u geocachepunten maken, bewerken, opslaan en het meest belangrijke: uploaden naar uw eXplorist. Er zijn twee manieren om geocachepunten in de Magellan Geocache Manager te laden. U kunt punten handmatig toevoegen door de gegevens handmatig in te voeren of u kunt geocachepunten van één van de vele geocachewebsites op internet downloaden.
  • Page 79: Magellan Geocache Manager Gebruiken

    Magellan Geocache Manager Magellan Geocache Manager gebruiken. Open Magellan Geocache Manager met de Startknop in de Windows taakbalk. Ga naar Programma’s en kies ‘Magellan > eXplorist 400 > Magellan Geocache Manager’. Magellan Geocache Manager wordt geopend en er wordt een lege lijst geocachepunten weergegeven.
  • Page 80: Magellan Geocache Manager Gereedschappen

    USB-bestands- overdracht bevinden. Over Alt + A Opent het venster ’Over...’ met informatie over de versie van de Magellan Geocache Manager-software die u gebruikt. Help Een helpbestand openen met daarin informatie over het gebruiken van Magellan Geocache Manager.
  • Page 81: Met Geocachebestanden Werken

    Magellan Geocache Manager Met geocachebestanden werken Dit is een afbeelding van een voorbeeld- geocachebestand met een lijst geocachingpunten. U kunt de lijst wijzigen door punten te bewerken, te verwijderen of toe te voegen. U kunt ook andere gedownloade geocachepunten aan de lijst toevoegen maar volg daarbij de onderstaande aanwijzingen op.
  • Page 82: Naar De Magellan Explorist Uploaden

    Om meerdere niet opeenvolgende geocachepunten te selecteren klikt u met Ctrl op de puntnamen. Klik op het uploadpictogram in Magellan Geocache Manager. Controleer of het juiste selectievakje is geselecteerd (Alle Geocaches of Selectie). Druk op de knop OK.
  • Page 83: De Explorist Met Mapsend Gebruiken

    MapSend-kaarten maken van uw eXplorist een krachtige oplossing voor reizen en recreatie buiten de deur. Meer informatie over het groeiende aanbod MapSend-producten vindt u bij een Magellan-dealer of online op www.magellangps.com bij Products/Maps and Software. De meeste MapSend-producten worden geleverd op CD-ROM voor gebruik op een personal computer met het besturingssysteem Windows®.
  • Page 84: Overzicht Van Uploaddetails Van Mapsend Naar De Explorist

    De eXplorist met MapSend gebruiken Overzicht van uploaddetails van MapSend naar de eXplorist. MapSend-software installeren. Volgens de bij het MapSend-product geleverde instructies moet de software eerst op uw personal computer worden geïnstalleerd. Voor dit overzicht wordt de MapSend Topo 3D gebruikt. Open MapSend en definieer een regio.
  • Page 85 ENTER. Kies SD-card en druk op ENTER.) Verzend de bestanden met behulp van Magellan Conversion Manager: Start Magellan Conversion Manager (geïnstalleerd vanuit de Magellan Wizard). U vindt dit programma in het Startmenu - Start > Alle Programma’s > Magellan > eXplorist 400 > Magellan Conversion Manager.
  • Page 86: Poi's, Routes En Tracks Tussen Mapsend En De Explorist Uitwisselen

    GPS-ontvangers, moet u voor verzending Magellan Conversion Manager gebruiken, in plaats van de bestanden direct vanuit MapSend te verzenden. (Magellan Conversion Manager kan worden geïnstalleerd met behulp van de Magellan Wizard CD-ROM die bij de eXplorist wordt geleverd.) POI’s, routes en tracks naar MapSend verzenden...
  • Page 87: Waypoints, Routes En Tracks Vanuit Mapsend Verzenden

    Kies uit het menu Waypoint de optie Naar bestand opslaan... Voer een naam voor het bestand in en klik op Opslaan. Open Magellan Conversion Manager met de Startknop in de Windows taakbalk. Ga naar Alle Programma’s en kies ‘Magellan > eXplorist 400 > Magellan Conversion Manager’.
  • Page 88: Voorkeuren

    Voorkeuren Voorkeuren Bij Voorkeuren kunt u de eXplorist aan uw eigen wensen en behoeften aanpassen. Er zijn functies om het gebruik flexibeler te maken en functies om - indien nodig - het interne geheugen te beheren. Functies in Voorkeuren: • GPS herstarten (initialiseren) om de eXplorist zijn globale positie te geven, als het toestel uitgeschakeld is geweest en over een grote afstand is vervoerd.
  • Page 89: Gps Herstarten

    Voorkeuren GPS herstarten Door GPS te herstarten kan de eXplorist zijn globale positie opnieuw bepalen. Doorgewinterde GPS-gebruikers kennen deze functie als intialiseren. Om te begrijpen wanneer u deze functie kunt gebruiken is een korte uitleg over de werking van de eXplorist op zijn plaats. De GPS-constellatie bestaat uit 24 satellieten en drie reserves die in een baan om de aarde draaien.
  • Page 90 Voorkeuren Regio. Markeer met de joystick de wereldregio waar u zich bevindt. U kunt ook de coördinaten van uw huidige positie invoeren, als u die weet. Markeer hiervoor Enter Coord. Dit wordt zelden gebruikt en wordt niet in deze handleiding behandeld. Druk op ENTER.
  • Page 91: Actieve Setup Gebruiken

    Voorkeuren Actieve setup gebruiken Als u POI’s, routes en andere opgeslagen gegevens moet openen, spreekt de eXplorist automatisch het standaardbestand aan voor de specifieke gegevens waar u mee werkt. Deze standaardlocaties komen misschien niet overeen met uw eisen voor het opslaan van gegevens. In het onderdeel Actieve setup in Eigenschappen kunt u de standaardinstellingen aan uw eigen wensen aanpassen.
  • Page 92: Achtergrondkaart Of Detailkaart Selecteren

    Voorkeuren Achtergrondkaart of detailkaart selecteren De eXplorist wordt geleverd met een standaard geïnstalleerde basiskaart maar u kunt met MapSend-software (optioneel leverbaar) uw eigen basiskaart definiëren. U kunt Actieve setup gebruiken om de achtergrondkaart te kiezen die u wilt gebruiken. Ook kunt u één van de andere MapSend softwarepakketten gebruiken om detailkaarten te definiëren en op te slaan in de eXplorist.
  • Page 93: Eenheden Kaart Instellen

    Voorkeuren Eenheden kaart instellen Bij de optie Eenheden kaart in Voorkeuren kunt u kiezen in welke eenheden de navigatie- gegevens, de noordreferentie, het coördinatensysteem en de kaartdatum door de eXplorist worden weergegeven. Navigatiemaateenheden selecteren De eXplorist kan navigatiegegevens weergeven in Miles/Yd/MPH, Miles/Ft/MPH, NM/Ft/Knopen, NM/M/Knopen of km/km/u.
  • Page 94: Het Coördinatensysteem Kiezen

    Voorkeuren Het coördinatensysteem kiezen Positiegegevens worden weergegeven in het bij Eenheden kaart gekozen coördinatensysteem. Het standaard systeem is latitude/longitude (Lat/Lon) en zal voor de meeste gebruikers voldoen. Ervaren gebruikers willen wellicht een coördinatensysteem kiezen dat overeenkomt met het systeem van de kaarten die ze gebruiken. De coördinatensystemen die kunnen worden gekozen zijn: •...
  • Page 95: De Kaartdatum Kiezen

    Voorkeuren De kaartdatum kiezen Als de eXplorist wordt gebruikt in combinatie met een landkaart of zeekaart, moet u ervoor zorgen dat de kaartdatum van de eXplorist overeenkomt met de kaartdatum van de gebruikte land- of zeekaart. Deze informatie vindt u meestal in de legendasectie van de land- of zeekaart. De standaard kaartdatum van de eXplorist is WGS84 en moet in geval van twijfel worden gebruikt.
  • Page 96: Energiebeheer Gebruiken

    Voorkeuren Energiebeheer gebruiken Als u zich in het veld of op het water bevindt is de levensduur van de batterijen een aspect om in het oog te houden. Er zijn twee manieren om de levensduur van de batterijen substantieel te verlengen: 1) schakel de explorist uit als u deze niet gebruikt en 2) stel in hoe lang de schermachtergrondverlichting blijft branden.
  • Page 97: De Explorist Individualiseren

    Voorkeuren De eXplorist individualiseren Met deze functie kunt u persoonlijke gegevens invoeren, die van belang kunnen zijn als u de eXplorist eventueel verliest. De naam die u invoert in het veld Naam verschijnt ook in het scherm Over... Uw eXplorist in stappen individualiseren: Druk op MENU.
  • Page 98: Geheugen Wissen

    Voorkeuren Geheugen wissen Met de functie Geheugen wissen in het menu Voorkeuren kunt u de volgende onderdelen wissen: • Geschiedenis Actieve track [Trackgeschiedenis] • Alle gebruikers-POI’s en routes [POI’s/Routes] • Alle multi-etapperoutes [Routes] • Alle trackgeschiedenis, gebruikers-POI’s en routes [Alles]. Hiermee wordt de eXplorist gereset naar zijn oorspronkelijke fabrieksinstellingen.
  • Page 99: Routes Wissen

    Voorkeuren Routes wissen Druk op MENU. Markeer met de joystick de optie Voorkeuren. Druk op ENTER. Markeer met de joystick de optie Geheugen wissen. Druk op ENTER. Markeer met de joystick de optie Routes. Bevestig. Markeer met de joystick Ja om te bevestigen of Nee om te annuleren. Druk op ENTER.
  • Page 100: Alarmen En Bieper Instellen

    Voorkeuren Alarmen en bieper instellen In Alarmsg. & bieper kunt u instellen hoe de bieper wordt gebruikt en kunt u uiteenlopende alarmen in- en uitschakelen. De alarmen die u kunt instellen: • Anker - Als u het ankeralarm inschakelt, waarschuwt de eXplorist u als het toestel de door u ingestelde afstand heeft afgelegd.
  • Page 101: De Bieper Instellen

    Voorkeuren De bieper instellen Druk op MENU. Markeer met de joystick de optie Voorkeuren. Druk op ENTER. Markeer met de joystick de optie Alarmsg. & bieper. Druk op ENTER. Markeer met de joystick het veld Bieper. Druk op ENTER. Kies: Uit, Alleen toetsen, Alleen alarmen of Toetsen & Alarmen. Druk op ENTER.
  • Page 102: De Klok Instellen

    Voorkeuren De klok instellen Onder normale omstandigheden hoeft u de klokinstellingen nooit te wijzigen, behalve als u overgaat naar een andere tijdzone. De eXplorist ontvangt zijn tijdgegevens van de atoomklok in de GPS-satelliet en is extreem nauwkeurig. Behalve het instellen bij het overgaan naar een andere tijdzone kunt u ook de indeling instellen waarin de tijd wordt weergegeven en de zomertijdinstellingen.
  • Page 103: Zomertijd Instellen

    Voorkeuren Zomertijd instellen Druk op MENU. Markeer met de joystick de optie Voorkeuren. Druk op ENTER. Markeer met de joystick de optie Klok. Druk op ENTER. Markeer met de joystick het veld Locatie. Druk op ENTER. Markeer met de joystick het veld Locatie. Druk op ENTER.
  • Page 104 Specificaties Prestatie Ontvanger 14 parallelle kanalen, volgt maximaal 14 satellieten om gegevens te berekenen en bij te werken. Antenne Via plugaansluiting Acquisitietijd (optimale condities) Warm minder dan 1 minuut Koud minder dan 2 minuten Verversingssnelheid 1 maal per seconde Precisie Positie <...
  • Page 105 Specificaties Coördinatensystemen Beschikbaar 11 en 1 gebruikersgrid Lat/Lon, UTM, OSGB, Iers, Zwitsers, Zweeds, Fins, Duits, Frans, USNG en MGRS Routes Totaal Onbeperkt (bij gebruik van SD cards) GOTO-route Terugwegroute Lengte naam 10 karakters (inclusief spaties) Tracklogs Totaal Onbeperkt (bij gebruik van SD cards) met Actieve track Bezienswaardigheden Door gebruiker ingevoerd Totaal...
  • Page 106: Accessoires

    Accessoires Verbreed het gebruik van uw Magellan eXplorist tijdens uw reizen met de accessoires uit de Magellan Online Store. Draagtas Deze speciaal voor de Magellan eXplorist ontworpen robuuste zwarte canvas draagtas is eenvoudig te bevestigen aan onze gordel of pakriem. Deze tas heeft handige vakken voor het meenemen van extra batterijen.
  • Page 107: Contact Opnemen Met Magellan

    Contact opnemen met Magellan Contact opnemen met Magellan De nu volgende informatie is belangrijk in het geval u ondersteuning voor uw Magellan eXplorist nodig hebt. U kunt uw vragen of opmerkingen dan direct aan de juiste persoon bij Thales Navigation richten.
  • Page 108: Contact Opnemen Met Magellan In Europa

    * gratis telefoontoegang vanuit Ierland, het Verenigd Koninkrijk, Portugal, Spanje, Frankrijk, België, Nederland, Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Noorwegen, Zweden, Denemarken en Finland. Voor Magellan productondersteuning in het Engels, Frans of Duits vanuit andere landen in Europa, het Midden-Oosten of Afrika draait u: +33 2 28 09 38 00* of stuur een e-mail naar: magellansupportfr@thalesnavigation.com...

Table of Contents