INTRODUCTION ZSM 330 is used in acoustics and electroacoustics measurement but also used in machine manufacture, architectural design,communication and transportation,environmental protection,Medical and health care,national defence construction and other fileds. SAFETY INSTRUCTIONS Please read this manual thoroughly before operate the unit.
APPEARANCE А А. Electret microphone В. LCD screen В C. Button D. Battery lid Е Е. Sound output jack С FUNCTIONS LCD screen show sound level Measuring range:30~130dB; Resolution:0.1db Accuracy: ±1.5db A Weighting Fast time weighting Max/Min with backlight After 20 minutes Auto power off Low battery indication BATTERY •...
OPERATION INSTRUCTIONS 1. Battery installation Unscrew the screw nut, insert the battery ,than fasten the screw. . Operation Instruction After insert the battery, press the red button to start the tool,after displayed all in the screen 3 seconds, then shows reading, if shut down manu- ally, press and hold the side button for 3 seconds to shut down .
• Do not put the corrosive gases or other corrosive substances together. • Provide proper cleaning: don’t use acetone to clean the product. Gently clean the unit with a soft dry cloth. • Do not operate the tool with in the presence of flammable/explosive gases. •...
Warranty This product is warranted by the manufacturer to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of two (2) years from the date of purchase. During the warranty period, and upon proof of purchase, the product will be repaired or replaced (with the same or similar model at manufactures option), without charge for either parts of labour.
Page 8
WARRANTY DOESN’T EXTEND TO FOLLOWING CASES: 1. If the standard or serial product number will be changed, erased, removed or wil be unreadable. 2. Periodic maintenance, repair or changing parts as a result of their normal runout. 3. All adaptations and modifications with the purpose of improvement and expansion of normal sphere of product application, men- tioned in the service instruction, without tentative written agreement of the expert provider.
Page 9
WARRANTY CARD Name and model of the product ________________________________________________ Serial number ________________date of sale_______________________ Name of commercial organization _____________________stamp of commercial organization Warranty period for the instrument explotation is 24 months after the date of original retail purchase. During this warranty period the owner of the product has the right for free repair of his instrument in case of manufacturing defects. Warranty is valid only with original warranty card, fully and clear filled (stamp or mark of thr seller is obligatory).
Certificate of acceptance and sale __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ ___________________________________________________________№_____________ name and model of the instrument Corresponds to ______________________________________________________________ designation of standard and technical requirements Data of issue _______________________________________________________________ Stamp of quality control department Price Sold ___________________________________ Date of sale ______________________ name of commercial establishment...
Page 11
Руководство по эксплуатации Шумомер Модель: ZSM 330 Производитель: ADAINSTRUMENTS Адрес: WWW.ADAINSTRUMENTS.COM...
Page 12
Содержание 1. Описание ............. 13 2.
ОПИСАНИЕ Шумомер широко применяется в акустическом измерении, используется в автомобильной промышленности, архитектурно- строительном проектировании, в защите окружающей среды, медицинском обслуживании и т. д. ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 1. Перед применением ознакомьтесь с инструкцией. 2. Не удаляйте наклейки с прибора. 3. Не роняйте и не трясите прибор. 4.
ВНЕШНИЙ ВИД А А.Микрофон электретный В В. ЖК дисплей С. Кнопки управления Е D. Крышка батарейного отсека Е. Звуковой (аналоговый) выходной разъем С ФУНКЦИИ 1. ЖК дисплей, который отображает уровень звука. 2. Измерительный диапазон: 30-130dB, Разрешение: 0.1 db 3. Точность: ±1.5dB 4.
БАТАРЕЯ Вынимайте батарею, когда чистите прибор. Вынимайте батарею, если не будете пользоваться прибором долгое время. Вставляйте батарею, соблюдая полярность. Не подвергайте использованную батарею воздействию высокой температуры. РАБОТА С ПРИБОРОМ 1. Установка батареи Раскрутите винт на крышке батарейного отсека и вставьте батарею соблюдая полярность. Закрутите винт. 2.
3. Во избежании эхо, держите прибор как можно дальше от стен и земли. 4. Чтобы избежать повреждения прибора, не работайте в следующих местах: -в местах, где есть электромагнитное поле (например, дуговая сварочная машина, индукционный нагреватель и т. д.). -избегайте объектов, которые находятся под высокой температурой. - избегайте...
Гарантия Производитель предоставляет гарантию на продукцию покупателю в случае дефектов материала или качества его изготовления во время использования оборудования с соблюдением инструкции пользователя на срок до 2 лет со дня покупки. Во время гарантийного срока, при предъявлении доказательства покупки, прибор будет починен или заменен на такую же или аналогичную...
Page 18
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ: 1.Если будет изменен, стерт, удален или будет неразборчив типовой или серийный номер на изделии; 2.Периодическое обслуживание и ремонт или замену запчастей в связи с их нормальным износом; 3.Любые адаптации и изменения с целью усовершенствования и расширения обычной сферы применения изделия, указанной...
Page 19
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Наименование изделия и модель _______________________________________________ Серийный номер ___________________Дата продажи_________________ Наименование торговой организации ___________________Штамп торговой организации мп. Гарантийный срок эксплуатации приборов составляет 24 месяца со дня продажи и распространяется на оборудование, ввезенное на территорию РФ официальным импортером. В течении гарантийного срока владелец имеет право на бесплатный ремонт изделия по неисправностям, являющимся следствием...
Page 20
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________№_______________ НАИМЕНОВАНИЕ И ТИП ПРИБОРА Соответствует __________________________________________________________________________________ обозначение стандарта и технических условий Дата выпуска ___________________________________________________________________________________ Штамп ОТК (клеймо приемщика) Цена Продан(а) ___________________________________________________Дата продажи ______________________...
Page 22
MEASUREMENT FOUNDATION WWW.ADAINSTRUMENTS.COM...
Need help?
Do you have a question about the ZSM 330 and is the answer not in the manual?
Questions and answers