Related Manuals for ADA INSTRUMENTS ZCM 130
Summary of Contents for ADA INSTRUMENTS ZCM 130
- Page 1 Руководство по эксплуатации Измеритель уровня шума Модель: ZSM 130 Производитель: ADAINSTRUMENTS Адрес: WWW.ADAINSTRUMENTS.COM...
-
Page 2: Table Of Contents
Оглавление 1. Правила безопасности ..........3 2. -
Page 3: Правила Безопасности
Правила безопасности Перед началом эксплуатации или обслуживания шумомера внимательно прочтите приведенные правила безопасности. Используйте прибор только так, как указано в данном руководстве; в противном случае корректная работа прибора не гарантируется. Условия окружающей среды Высота до 2000 метров над уровнем моря •... -
Page 4: Общее Описание
Общее описание Благодарим вас за использование шумомера ZSM 130+. Чтобы обеспечить максимальную эффективность работы, рекомендуем вам внимательно прочитать все руководство перед началом использования прибора. Прибор соответствует стандартам IEC651 тип 2, ANSI S1.4 тип 2 для шумомеров. Шумомер был разработан в соответствии с требованиями к измерениям, предъявляемыми инженерами по технике... -
Page 5: Технические Характеристики
Технические хатактеристики Применяемые стандарты IEC651 тип 2, ANSI S1.4 тип2 Частотный диапазон 31.5 Гц – 8 кГц Диапазон измеряемых значений уровня звука 35 – 130 дБ Взвешивание по частоте А/С Микрофон ½-дюймовый электретный конденсаторный микрофон Калибровка калибровка с помощью внутреннего излучателя (гармоническая... - Page 6 Временное взвешивание БЫСТРОЕ (125 мсек.), МЕДЛЕННОЕ (1 сек.) Диапазоны уровня узвука Нижний: 35 – 100 дБ Верхний: 65 – 130 дБ Точность измерения ±1.5 дБ (при заданных условиях) Динамический диапазон 65 дБ Аварийная сигнализация отображается «OVER», если входной сигнал выходит за...
-
Page 7: Функции
Влажность при хранении от 10 до 75% относительной влажности Размеры 210 (Д) х 55 (Ш) х 32 (В) мм Вес 230 г (включая батарею) Комплектация: Измеритель уровня шума ZSM 130, 9В батарея, кейс для транспортировки, руководство по эксплуатации. Под крышкой батарейного отсека MEASUREMENT FOUNDATION... - Page 8 1. Ветрозащитный экран Если вы используете прибор при скорости ветра более 10 м/с, пожалуйста, установите защитный экран на микрофон. 2. Дисплей СИМВОЛ ФУНКЦИЯ МAX удержание максимального значения OVER выход за рамки диапазона быстрый ответ медленный ответ А-взвешивание MEASUREMENT FOUNDATION...
- Page 9 С С-взвешивание нижний диапазон (35 – 100 дБ) верхний диапазон (65 – 130 дБ) Индикация низкого заряда батареи 3. Кнопка вкл./выкл. подсветки дисплея 4. Кнопка взвешенных измерений А/С Позволяет включить/отключить питание и выбрать функцию взвешивания А/С А: А-взвешивание. Для измерения общего уровня шума С: С-взвешивание.
- Page 10 При индикации символа «OVER», один диапазон переключается на другой для проведения измерений. 8. Кнопка MAX/HOLD Функция удержания максимума используется для измерения максимального уровня шума. Максимальный измеренный уровень постоянно обновляется. Еще одно нажатие кнопки снимает удержание и позволяет продолжить измерение. функция удержания HOLD «замораживает» значение на экране. Нажмите кнопку MAX/HOLD и удерживайте...
-
Page 11: Процедура Калибровки
Процедура калибровки Используйте стандартный акустический калибратор (94 дБ, гармоническая волна 1 кГц). 1. Установите следующие параметры с помощью кнопок и переключателя функций Дисплей: dB, A, Lo, F Функция: А-взвешивание Время ответа: БЫСТРОЕ Диапазон: от 35 до 100 дБ Режим измерения: функции удержания максимума и удержания данных отключены. 2. -
Page 12: Подготовка К Измерениям
Подготовка к измерению 1. Установка батареи Снимите крышку батарейного отсека, расположенную в задней части прибора, и вставьте одну батарею 9В. 2. Замена батареи Когда напряжение батареи падает ниже рабочего напряжения, появляется значок . При появлении этого символа батарею необходимо заменить. Меры... -
Page 13: Измерение
Измерение Откройте крышку батарейного отсека и установите 9В батарею в отсек. • Включите питание и выберите необходимое время ответа, а также тип взвешивания. Если шум • представляет собой кратковременные вспышки или неустойчивые пики, установите БЫСТРЫЙ ответ. Выберите значение МЕДЛЕННЫЙ для измерения среднего шума. Выберите... -
Page 14: Гаранития
Гарантия Производитель предоставляет гарантию на продукцию покупателю в случае дефектов материала или качества его изготовления во время использования оборудования с соблюдением инструкции пользователя на срок до 1 года со дня покупки. Во время гарантийного срока, при предъявлении доказательства покупки, прибор будет починен или заменен... - Page 15 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________№_______________ НАИМЕНОВАНИЕ И ТИП ПРИБОРА Соответствует __________________________________________________________________________________ обозначение стандарта и технических условий Дата выпуска ___________________________________________________________________________________ Штамп ОТК (клеймо приемщика) Цена Продан(а) ___________________________________________________Дата продажи ______________________...
- Page 17 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Наименование изделия и модель _______________________________________________ Серийный номер ___________________Дата продажи_________________ Наименование торговой организации ___________________Штамп торговой организации мп. Гарантийный срок эксплуатации приборов составляет 12 месяцев со дня продажи и распространяется на оборудование, ввезенное на территорию РФ официальным импортером. В течении гарантийного срока владелец имеет право на бесплатный ремонт изделия по неисправностям, являющимся...
- Page 18 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ: 1.Если будет изменен, стерт, удален или будет неразборчив типовой или серийный номер на изделии; 2.Периодическое обслуживание и ремонт или замену запчастей в связи с их нормальным износом; 3.Любые адаптации и изменения с целью усовершенствования и расширения обычной сферы применения изделия, указанной...
- Page 19 Operating manual Sound Level Meter Model: ZCM 130 Manufacturer Address: WWW. ADAINSTRUMENTS.COM...
- Page 20 Table of contents 1. Safety instruction ........... . . 21 2.
-
Page 21: Safety Instruction
Safety information Read the following safety information carefully before attempting to operate or service the meter. Use the meter only as speciied in this manual; otherwise, the protection provided by the meter may be impaired. Environment conditions Altitude up to 2000 meters •... - Page 22 With two equivalent weighted sound pressure levels, A and C. MEASUREMENT FOUNDATION...
-
Page 23: Speciications
Speciications Standard applied IEC651 type 2 Frequency range 31.5Hz~8KHz Measuring level range 35~130dB Frequency weighting А/С Microphone 1/2 inch electred condenser microphone Calibration Electrical calibration with the internal oscillator (1kHz sine wave) Display Digital display 4 digits Resolution 0.1dB Display Up data 0.5 sec. - Page 24 Time weighting FAST (125 ms), SLOW (1 sec.) Level ranges Low: 35 – 100 dB High: 65 – 130 dB Accuracy ±1.5dB (under reference conditions) Dynamic range 65 dB Alarm function “OVER” is shown when input is out of range Maximum hold Hold readings the Maximum Value, with decay <...
-
Page 25: Features
Dimensions 210(L)X55(W)X32(H)mm Weight 230g (including battery) Kit: ZSM 130, 9V battery, carrying case, operating manual. Features Under battery cover MEASUREMENT FOUNDATION... - Page 26 1. Windscreen If you operate at wind speed over 10m/sec, please put protective accessories in front of the microphone. 2. Display SYMBOL FUNCTION МAX Maximum Value hold OVER Over range Fast response Slow response A-Weighting MEASUREMENT FOUNDATION...
- Page 27 С C-Weighting Low Range (35~100dB) High Range (65~130dB) Low-Battery 3. Backlight 4. Weighting Select button: A/C A: A – Weighting. For general sound level measurements. C: C – Weighting. For checking the low- frequency content of noise. (If the C-Weighted level is much higher than the A-Weighted level, then there is a large amount of low-frequency noise) CAL 94dB: Calibration using the internal oscillator 5.
- Page 28 When “OVER” is indicated, the ranges switch to another range for measurement. 8. MAX/HOLD The hold function freezes the reading in the display. Press the HOLD button momentarily to activate or to exit the HOLD function. The max. Hold position is used to measure the maximum level of sounds. The maximum measured level is up dated continuously.
-
Page 29: Calibration
Calibration Using a standard Acoustic Calibrator (94dB, 1kHz Sine wave) 1. Make the following buttons and function switch settings. Display: dB, A, Hi or Lo, F Function: A-Weighting Response Time: FAST Level range: 35 to 100dB (Lo) or 60 to 130dB (Hi) Measurement mode: MAX Hold and Data Hold Mode function disable. -
Page 30: Measurement Preparation
Measurement Preparation 1. Battery loading Remove the battery cover on the back and put in one 9V Battery. 2. Battery Replacement When the battery voltage drops below the operating voltage, appears. If it appears, battery should be replaced with new one. Precautions Wind blowing across the microphone would bring additional extraneous noise.Once using the instrument in the presence of wind, it is a must to mount the windscreen to not pick up undesirable signals. -
Page 31: Warranty
WARRANTY This product is warranted by the manufacturer to the original purchaser to be free from defects in material and workman- ship under normal use for a period of two (2) years from the date of purchase. During the warranty period, and upon proof of purchase, the product will be repaired or replaced (with the same or similar model at manufactures option), without charge for either parts of labour. -
Page 32: Appendix 1- "Certiicate Of Acceptance And Sale
Certiicate of acceptance and sale __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ ___________________________________________________________№_____________ name and model of the instrument Corresponds to ______________________________________________________________ designation of standard and technical requirements Data of issue _______________________________________________________________ Stamp of quality control department Price Sold ___________________________________ Date of sale ______________________ name of commercial establishment... -
Page 33: Appendix 2- "Warranty Card
WARRANTY CARD Name and model of the product ________________________________________________ Serial number ________________date of sale_______________________ Name of commercial organization _____________________stamp of commercial organization Warranty period for the instrument explotation is 12 months after the date of original retail purchase. It extends to the equipment, imported on the RF territory by oficial importer. - Page 34 WARRANTY DOESN’T EXTEND TO FOLLOWING CASES: 1. If the standard or serial product number will be changed, erased, removed or wil be unreadable. 2. Periodic maintenance, repair or changing parts as a result of their normal runout. 3. All adaptations and modiications with the purpose of improvement and expansion of normal sphere of product ap- plication, mentioned in the service instruction, without tentative written agreement of the expert provider.
- Page 36 MEASUREMENT FOUNDATION WWW.ADAINSTRUMENTS.COM...
Need help?
Do you have a question about the ZCM 130 and is the answer not in the manual?
Questions and answers