Ford Escape 2010 Owner's Manual page 366

Mantenimiento y especificaciones
Comprobación del nivel de aceite de la transmisión para operación
de un remolque tipo plataforma recreativo
Tipo A
Tipo B
Antes de arrastrar un remolque tipo plataforma recreativo con su
vehículo, podría ser necesario disminuir el nivel de aceite de la
transmisión. Estos lineamientos están diseñados para evitar daños a la
transmisión. Antes de arrastrar un remolque tipo plataforma recreativo,
debe llevar el vehículo a un distribuidor autorizado para que verifiquen el
nivel del aceite.
Este nivel de aceite está dentro del rango de operación normal del aceite
y no requiere que se reajuste el nivel del aceite después de la operación
de un remolque tipo plataforma recreativo.
Para más información sobre el arrastre de un remolque tipo plataforma
recreativo, consulte el capítulo Llantas, ruedas y carga.
Revisión y llenado de líquido de la transmisión manual
(si está equipado)
1. Estacione el vehículo sobre una
superficie nivelada.
2. Ponga a fondo el freno de
estacionamiento; póngalo en
primera.
3. Asegúrese de que el vehículo no
se pueda mover.
4. Limpie el tapón de llenado.
5. Retire el tapón de llenado, que se
encuentra en la parte inferior
delantera de la transmisión, en el lado del conductor, y revise el nivel del
líquido.
366
2010 Escape (204)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
DO NOT ADD ADD (CHECK HOT)