Ford Escape 2010 Owner's Manual page 351

Mantenimiento y especificaciones
Entrada de llenado de combustible en vehículos de combustible
Flex (FFV)
Si su vehículo utiliza combustible flexible, tendrá un bisel amarillo en el
orificio de llenado de combustible.
Cómo escoger el combustible correcto
Si su vehículo utiliza combustible flexible (FFV), use solamente
COMBUSTIBLE SIN PLOMO y ETANOL COMBUSTIBLE (Ed75–Ed85).
Si su vehículo no utiliza combustible flexible (FFV), entonces sólo use
combustible SIN PLOMO o combustible SIN PLOMO mezclado con un
máximo de 10% de etanol. No use etanol combustible (E85), diesel,
metanol, combustible con plomo o cualquier otro combustible.
El uso de combustible con plomo está prohibido por ley y puede dañar
su vehículo.
Su vehículo no está diseñado para usar combustible ni aditivos para
combustible con compuestos metálicos, incluidos los aditivos con base de
manganeso.
Nota: El uso de cualquier otro combustible que no sea aquellos
recomendados puede causar daño al tren motriz, pérdida de rendimiento
del vehículo y es posible que las reparaciones no estén cubiertas por la
garantía.
Recomendaciones de octanaje
Su vehículo está diseñado para usar gasolina sin plomo Normal con una
clasificación de octanaje (R+M)/2 de 87. Algunas gasolineras ofrecen
combustibles etiquetados como Regular con una clasificación de
octanaje inferior a 87, especialmente en áreas de gran altura. No se
recomiendan los combustibles con niveles de octanaje inferiores a 87.
351
2010 Escape (204)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)