Ford Escape 2010 Owner's Manual page 170

Asientos y sistemas de seguridad
El sistema Safety Canopy está diseñado para activarse cuando el
vehículo sufre una desaceleración lateral suficiente para hacer que el
RCM inicie el inflado del sistema Safety Canopy , o cuando el sensor de
volcadura detecte la posibilidad de una volcadura.
El sistema Safety Canopy™ está montado en la lámina metálica de la
barandilla lateral del techo, detrás del forro del techo y sobre los
asientos de la primera y segunda fila. El sistema Safety Canopy está
diseñado para inflarse entre el área de las ventanas laterales y los
pasajeros con el fin de aumentar la protección proporcionada en choques
de impacto lateral y eventos de volcadura.
El hecho de que el sistema Safety Canopy no se active en un choque no
significa que el sistema funcione incorrectamente. Más bien, significa que
la fuerza del impacto no fue lo suficientemente grande como para
producir la activación. El sistema Safety Canopy está diseñado para
inflarse en ciertos choques de impacto lateral o en eventos de volcadura,
no en choques de impacto trasero, frontal ni semifrontal, a menos que el
choque produzca una desaceleración lateral suficiente o la posibilidad de
una volcadura.
ADVERTENCIA: Varios
componentes del sistema
Safety Canopy se calientan
después del inflado. No los toque
después del inflado.
ADVERTENCIA: Si se desplegó, el sistema Safety Canopy no
volverá a funcionar a menos que se reemplace. El sistema Safety
Canopy (incluyendo las vestiduras de los pilares A, B, C y D, y el
forro del techo) debe ser inspeccionado y reparado por un distribuidor
autorizado. Si no se reemplaza Safety Canopy , no funcionará
nuevamente, lo cual aumentará el riesgo de lesión en caso de
accidente.
Para determinar si el sistema funciona
El SRS usa una luz de disponibilidad en el grupo de instrumentos o un
tono para indicar la condición del sistema. Consulte Disponibilidad de
bolsa de aire en el capítulo Grupo de instrumentos. No se requiere
mantenimiento de rutina de la bolsa de aire lateral.
170
2010 Escape (204)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)