Ford Escape 2010 Owner's Manual page 263

ADVERTENCIA: No use la cámara con la compuerta levadiza
abierta.
Si el extremo posterior del vehículo se golpea o se daña, solicite a su
distribuidor autorizado que revise su cámara para ver si funciona
adecuadamente y tiene una cobertura apropiada.
Uso de noche y en áreas oscuras
En la noche o en áreas oscuras, la cámara de reversa depende de la
iluminación de la luz de reversa para producir una imagen. Por lo tanto,
es necesario que ambas luces de reversa estén funcionando para obtener
una imagen nítida en la oscuridad. Si alguna de las luces no funciona,
deje de usar la cámara de reversa, al menos en la oscuridad, hasta que
reemplace los focos y las luces funcionen normalmente.
Servicio
• Si la imagen aparece mientras el vehículo no está en R (Reversa),
haga que el distribuidor autorizado revise la cámara.
• Si la imagen no es nítida, vea si algo cubre la lente, como polvo, lodo,
hielo, nieve, etc. Si la imagen aún no es nítida después de la limpieza,
haga que el distribuidor autorizado revise la cámara.
ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO ACTIVA (APA)
(SI ESTÁ EQUIPADO)
La Asistencia de estacionamiento activa (APA) detectará un lugar de
estacionamiento en paralelo disponible y dirigirá automáticamente el
vehículo al espacio (manos libres) mientras usted controla el acelerador,
la trasmisión y los frenos. El sistema instruirá al conductor tanto visual
como auditivamente en el procedimiento de estacionar el vehículo.
ADVERTENCIA: Este sistema está diseñado para ser una ayuda
adicional al estacionarse. Podría no funcionar en todas las
condiciones y no está diseñado para sustituir la atención y buen juicio
del conductor. El conductor es responsable de evitar riesgos y
mantener una distancia y velocidad seguras, aun cuando esté activada
la APA.
Condiciones en las que los sistemas podrían no funcionar:
• Cuando pasa algo entre la defensa delantera y el espacio como un
peatón o ciclista
• Cuando el borde del vehículo es alto respecto al suelo tal como el de
un autobús, camión de remolque o camión de plataforma plana
2010 Escape (204)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Manejo
263