Instrucciones De Conexión A Tierra - Craftsman 152.221240 Owner's Manual

INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
ADVERTENCIA
ESTA HERRAMIENTA DEBE ESTAR CONECTADA A TIER-
RA DURANTE EL USO PARA PROTEGER AL OPERARIO
CONTRA LOS CHOQUES ELÉCTRICOS.
EN EL CASO DE UN MALFUNCIONAMIENTO O AVERÍA, la
conexión a tierra ofrece el trecho de menor resistencia para la
corriente eléctrica y reduce el riesgo de los choques eléctri-
cos. Esta herramienta viene equipada con un cordón eléctrico
que dispone de un conductor de conexión a tierra para el
equipo así como un enchufe de conexión a tierra. El enchufe
DEBE estar enchufado a un tomacorrientes coincidente que
haya sido correctamente instalado y conectado a tierra de
acuerdo con TODOS los códigos y ordenanzas municipales.
NO MODIFIQUE EL ENCHUFE SUMINISTRADO. Haga que
un electricista calificado instale el tomacorrientes apropiado si
el enchufe no cabe en el tomacorrientes.
LA CONEXIÓN ELÉCTRICA INCORRECTA del conductor de
conexión a tierra para el equipo puede resultar en el riesgo
de choques eléctricos. El conductor con el aislamiento verde
(con o sin rayas amarillas) es el conductor de conexión a
tierra para el equipo. NO conecte el conductor de conexión a
tierra para el equipo a una terminación viva si resulta nece-
sario reparar o reemplazar el cordón eléctrico o el enchufe.
CONSULTE con un electricista calificado o personal de servi-
cio si no entiende las instrucciones de conexión a tierra com-
pletamente, o si no está seguro que la herramienta está
debidamente conectada a tierra.
El motor suministrado con su Sierra de Mesa es un motor
monofásico de corriente alterna y voltaje doble de 120/240
voltios, 60 hertzios. Se envía cableado para las aplicaciones
a 120 voltios. Jamás conecte el alambre verde (de tierra) a un
terminal vivo.
SÓLO UTILICE UNA EXTENSIÓN ELÉCTRICA DE 3
HILOS QUE DISPONGA DE UN ENCHUFE DE CONEXIÓN
A TIERRA DE 3 MACHOS,Y UN RECEPTÁCULO DE 3
POLOS QUE ACEPTE EL ENCHUFE DE LA MÁQUINA.
Fig. 1A
120 Voltios
conductor de conexión
a tierra
cordón eléctrico de tres hilos
REPONGA CUALQUIER CORDÓN DAÑADO O GASTADO
INMEDIATAMENTE.
PARA LAS MÁQUINAS CONECTADAS A TIERRA Y CON
CORDÓN DISEÑADAS PARA EL USO EN UN CIRCUITO
DE SUMINISTRO CON UNA POTENCIA DE RÉGIMEN
MENOR A LOS 150 VOLTIOS.
Esta herramienta está diseñada para el uso en un circuito
que disponga de un tomacorrientes como el que se ilustra en
la FIGURA "1A". La FIGURA "1A" muestra un enchufe eléc-
trico de 3 hilos y un tomacorrientes eléctrico con conductor de
conexión a tierra. Si no se encuentra disponible un tomacorri-
entes debidamente conectado a tierra, se puede hacer uso de
un adaptador, según lo ilustrado en la FIGURA "1B", para
conectar dicho enchufe provisionalmente al tomacorrientes de
2 contactos que no está conectado a tierra. El adaptador
cuenta con una orejeta rígida que DEBE ser conectada a una
conexión a tierra permanente, tal como lo es una caja de
tomacorrientes debidamente conectada a tierra. SE PRO-
HÍBE EL USO DE ESTE ADAPTADOR EN EL CANADÁ.
PRECAUCIÓN: En todos los casos, asegúrese de que el
tomacorrientes en cuestión esté debidamente conectado a
tierra. Si no está seguro, haga que un electricista certificado
revise el tomacorrientes.
El motor suministrado con su Sierra de Mesa es un motor
monofásico de voltaje doble, 120/240 voltios. Si desea operar
su sierra de mesa a 240 voltios, será necesario reconectar
los avances del motor dentro de la caja de empalmes del
motor, siguiendo el diagrama de cableado que aparece en la
cubierta de la caja de empalmes.
ADVERTENCIA
ASEGÚRESE de que el motor esté desconectado de la
fuente de energía antes de reconectar los avances del motor.
Fig. 1B
120 Voltios
tomacorrientes
para tres
machos
cordón eléctrico de tres hilos
53
orejeta del adaptador
de conexión a tierra
conductor de conexión
a tierra
tomacorrientes para
dos machos