Download  Print this page

Black & Decker CSL105B SPORTSPOT Instruction Manual

1,000,000 spotlight
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

CSL105B ManualEN 111607.qxp
SPORTSPOT
INSTRUCTION MANUAL
Thank you for choosing Black & Decker!
Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner
to register your new product.
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
1-800-544-6986
BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No, AND DATE CODE
AVAILABLE. IN MOST CASES, A BLACK & DECKER REPRESENTATIVE
CAN RESOLVE THE PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE A
SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS
VITAL TO BLACK & DECKER.
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, THE USER MUST READ
AND UNDERSTAND THE INSTRUCTION MANUAL.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
Cat. # CSL105B
Form #90529778
November 2007
Copyright © 2007 Black & Decker
9/26/08
11:25 AM
Page I
1,000,000 SPOTLIGHT
®
Catalog Number CSL105B
Printed in China

Advertisement

loading

  Related Manuals for Black & Decker CSL105B SPORTSPOT

  Summary of Contents for Black & Decker CSL105B SPORTSPOT

  • Page 1 CSL105B ManualEN 111607.qxp 9/26/08 11:25 AM Page I SPORTSPOT 1,000,000 SPOTLIGHT ® INSTRUCTION MANUAL Catalog Number CSL105B Thank you for choosing Black & Decker! Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner to register your new product. BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON PLEASE CALL 1-800-544-6986 BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No, AND DATE CODE AVAILABLE.
  • Page 2: Safety Guidelines - Definitions

    CSL105B ManualEN 111607.qxp 9/26/08 11:25 AM Page 1 GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL APPLIANCES READ ALL INSTRUCTIONS WARNING: Read and understand all instructions before operating product. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. •...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    CSL105B ManualEN 111607.qxp 9/26/08 11:25 AM Page 2 CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury. CAUTION: Used without the safety alert symbol indicates potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in property damage. RISK OF UNSAFE OPERATION: When using tools or equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of personal injury.
  • Page 4 CSL105B ManualEN 111607.qxp 9/26/08 11:25 AM Page 3 • To reduce risk of damage to electric plug and cord, pull by plug rather than cord when disconnecting from the 12 volt DC outlet. • Do not attempt to use the unit if the 12 volt DC plug or cord are damaged – return the unit to manufacturer for repair.
  • Page 5: Care And Maintenance

    CSL105B ManualEN 111607.qxp 9/26/08 11:25 AM Page 4 OPERATING INSTRUCTIONS 1 . Insert the Fused DC Plug into the accessory socket of your vehicle or a portable 12 volt power sourc e . 2 . To turn the unit ON, slide the spring-loaded power switch to the ON position (up). 3 .
  • Page 6: Specifications

    CSL105B ManualEN 111607.qxp 9/26/08 11:25 AM Page 5 FULL ONE-YEAR HOME USE WARRANTY Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product for one year against any defects in material or workmanship. The defective product will be replaced or repaired at no charge in either of two ways.
  • Page 7 CSL105B ManualSP 111607.qxp 9/26/08 11:26 AM Page I MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL FARO BUSCAHUELLA SPORTSPOT 1,000,000 ® Número de catálogo CSL105B ¡Gracias por elegir Black & Decker! Vaya a www.BlackandDecker.com/NewOwner para registrar su nuevo producto. ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO, LLAME AL 1-800-544-6986 ANTES DE LLAMAR, TENGA A MANO EL N.º...
  • Page 8: Lea Todas Las Instrucciones

    CSL105B ManualSP 111607.qxp 9/26/08 11:26 AM Page 1 INSTRUCCIONES GENERALES Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA TODOS LOS ARTEFACTOS LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las instrucciones antes de operar el producto. El incumplimiento de todas las instrucciones enumeradas a continuación puede provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
  • Page 9: Normas De Seguridad/Definiciones

    CSL105B ManualSP 111607.qxp 9/26/08 11:26 AM Page 2 funcionará correctamente y realizará la función para la que fue diseñada. Verifique la alineación y la sujeción de las piezas móviles, la rotura de piezas, el montaje y cualquier otra condición que pueda afectar su operación. Cualquier protección u otra pieza que esté dañada debe ser reparada correctamente o reemplazada en un centro de mantenimiento autorizado, a menos que este manual de instrucciones indique otra cosa.
  • Page 10 CSL105B ManualSP 111607.qxp 9/26/08 11:26 AM Page 3 ADVERTENCIA: RIESGO DE INCENDIO: Nunca permita el contacto de la lente con materiales combustibles ni tampoco coloque cinta ni sujete el interruptor en la posición de E N C E N D I D O . PRECAUCIÓN: RIESGO DE INCENDIO: No enchufe en una fuente de energía sin la lente y la cubierta de la bombilla.
  • Page 11: Instrucciones De Operación

    CSL105B ManualSP 111607.qxp 9/26/08 11:26 AM Page 4 CARACTERÍSTICAS • Un faro buscahuella de halógeno de cuarzo, potente y compacto • Intensa bombilla de halógeno de cuarzo: emite un rayo de luz fuerte y brillante • Reflector parabólico diseñado por computadora •...
  • Page 12: Información De Servicio

    CSL105B ManualSP 111607.qxp 9/26/08 11:26 AM Page 5 Reemplazo del fusible (Enchufe de CC con fusible) Si la unidad está enchufada en una fuente de energía de CC de 12 voltios que funciona, pero no enciende, el fusible interno de 8 amperios del enchufe de CC puede estar q u e m a d o .
  • Page 13: Especificaciones

    CSL105B ManualSP 111607.qxp 9/26/08 11:26 AM Page 6 Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales específicos; usted puede tener otros derechos que pueden variar según el estado o la provincia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Centro de mantenimiento de Black &...