Download  Print this page

KitchenAid KBGN274PSS Installation Instructions And Use And Care Manual page 44

27" (68.6 cm), 36" (91.4 cm), 39" (99.1 cm) and 48" (121.9 cm) outdoor grills
Hide thumbs

Advertisement

Table of Contents
Nettoyage
Conseils généraux
IMPORTANT : Avant le nettoyage, vérifier
que chaque robinet de gaz est en
position de fermeture et que le gril a
refroidi. Appliquer les instructions qui
accompagnent les produits de nettoyage.
Pour un nettoyage de routine, laver avec
eau et savon – utiliser une éponge ou un
linge doux. Rincer avec de l'eau propre
puis sécher immédiatement avec un linge
doux pour éviter de laisser des marques
et des taches.
Ne jamais utiliser de la laine d'acier pour
nettoyer le gril; ceci laisserait des
éraflures sur la surface.
Utiliser une housse de gril en vinyle
(disponible chez un revendeur local)
pour protéger la finition contre les
intempéries. Voir la section
"Accessoires".
Acier inoxydable
IMPORTANT : Ne pas utiliser de tampon
de récurage savonneux, produit de
nettoyage abrasif, crème de polissage de
table de cuisson, laine d'acier, lavette
abrasive ou d'essuie-tout en papier.
Ne pas utiliser un produit de nettoyage
contenant du chlore, qui endommagerait
le matériau.
Frotter dans la direction du grain pour
éviter d'endommager la surface.
Après un renversement de produit
alimentaire, nettoyer dès que le gril a
refroidi. Les produits alimentaires
renversés peuvent laisser des taches
indélébiles.
• Utiliser le produit de polissage Stainless
Steel Cleaner & Polish (article n°
4396095). Pour la commande, voir
"Demande d'assistance ou de service".
• Utiliser un détergent liquide doux ou un
produit de nettoyage polyvalent en
suivant les instructions fournies avec le
produit.
• Rincer avec de l'eau propre puis sécher
immédiatement avec un linge doux sans
peluches pour éviter de laisser des
marques et des taches.
• Utiliser du vinaigre pour éliminer les
taches laissées par de l'eau dure.
Rincer avec de l'eau et bien sécher.
• Utiliser un produit de nettoyage du verre
pour éliminer les taches de doigt.
Grilles du gril
IMPORTANT : Ne jamais utiliser un
grattoir d'acier ou de fibre sur les grilles.
20
Immédiatement après l'achèvement d'une
opération de cuisson, détacher les
résidus alimentaires avec une brosse à
soies de laiton. Pour carboniser les
résidus alimentaires, régler tous les
brûleurs à la position du débit thermique
maximum "HI" et laisser les brûleurs
fonctionner pendant 10-15 minutes alors
que le capot de l'appareil est fermé.
Éteindre tous les brûleurs, ouvrir le capot,
et laisser les grilles refroidir. Utiliser la
brosse à soies de laiton pour éliminer les
cendres résiduelles sur les grilles.
Lorsque l'appareil a complètement
refroidi, on peut enlever les grilles pour
un nettoyage approfondi. Nettoyer avec
un détergent doux et de l'eau tiède.
Pour les souillures carbonisées, préparer
une solution d'une tasse d'ammoniaque
(250 mL) avec 1 gallon (3,75 L) d'eau.
Faire tremper les grilles pendant 20
minutes, puis rincer avec de l'eau pure et
faire sécher complètement.
Grille de réchauffage
• Utiliser un détergent liquide doux
(détergent à vaisselle) ou un produit de
nettoyage polyvalent; appliquer les
instructions fournies avec le produit.
Rincer avec de l'eau propre et sécher
avec un linge doux sans peluches.
• Pour les taches tenaces ou de graisse
carbonisée, utiliser le dégraissant
Whirlpool (article n° 31552); il s'agit d'un
dégraissant commercial pour acier
inoxydable. Voir la section "Demande
d'assistance et de service" pour
commander.
IMPORTANT : S'assurer que
l'alimentation au gaz est éteinte et que
tous les boutons de commande sont à la
position de fermeture "OFF". S'assurer
que le brûleur latéral est refroidi.
Extérieur
Ce matériau de qualité peut résister à la
plupart des produits susceptibles de
former des taches ou de corroder
d'autres matériaux, sous réserve que la
surface soit maintenue propre et
protégée.
• Avant la première utilisation, appliquer
un produit de polissage de l'acier
inoxydable sur toutes les surfaces qui
n'interviennent pas pendant la cuisson.
Effectuer une autre application après
chaque opération de nettoyage, pour
éviter que la surface subisse des
dommages irréversibles.
• Chaque nettoyage devrait être suivi d'un
rinçage avec de l'eau tiède propre.
• Pour le séchage, essuyer complètement
la surface avec un linge doux.
• Pour les taches tenaces ou de graisse
carbonisée, utiliser le dégraissant
Whirlpool (article n° 31552); il s'agit d'un
dégraissant commercial pour acier
inoxydable. Voir la section "Demande
d'assistance et de service" pour
commander.
Intérieur
Du fait de la chaleur intense générée par
les brûleurs, on doit s'attendre à observer
des changements de couleur des
composants d'acier inoxydable.
• Chaque nettoyage devrait être suivi d'un
rinçage avec de l'eau tiède propre.
• Utiliser un détergent liquide doux
(détergent à vaisselle) ou un produit de
nettoyage polyvalent en suivant les
instructions fournies avec le produit.
Rincer avec de l'eau propre et sécher
avec un linge doux non pelucheux.
• On peut utiliser une éponge à récurer
(service rigoureux) avec un produit de
nettoyage doux. Toujours frotter dans la
direction du grain.
• Pour une zone de petite taille et difficile
à nettoyer, utiliser le dégraissant
Whirlpool (article n° 31552); il s'agit d'un
dégraissant commercial pour acier
inoxydable. Voir la section "Demande
d'assistance et de service" pour
commander.
Chapeaux de brûleur latéral et grille
• La nettoyer avec une brosse à soies de
laiton.
• Laver la grille avec un détergent doux,
de l'eau tiède et un dégraissant.
• Rincer à l'eau propre et essuyer avec un
chiffon doux non pelucheux.
• Utiliser le produit de polissage Stainless
Steel Cleaner & Polish (article n°
4396095). Pour la commande, voir la
section "Demande d'assistance ou de
service".

Advertisement

Table of Contents
loading

  Related Manuals for KitchenAid KBGN274PSS