Marley R1500 Installation & Maintenance Manual page 9

Radiateurs muraux
à air pulsé
Séries R et RT2
Circuit Clip 'n' Fit
Numéro 6.172.343 De Brevet Des USA
Instructions d'installation et d'entretien
Cher propriétaire,
Félicitations! Nous vous remercions d'avoir acheté ce nouveau radiateur fabriqué par Marley Engineered Products. Vous avez
fait un bon investissement en choisissant le produit de la meilleure qualité de l'industrie du chauffage. Veuillez lire soigneuse-
ment les instructions d'installation et d'entretien apparaissant dans ce manuel. Vous profiterez de nombreuses années de
confort de chauffage efficace avec ce produit de Marley Engineered Products ... le leader de l'industrie en conception, fabri-
cation, qualité et service.
À lire attentivement -
Ces instructions sont écrites pour vous
permettre d'éviter des difficultés qui peuvent survenir pendant l'in-
stallation des radiateurs. Étudier les instructions au préalable peut
vous faire économiser beaucoup de temps et d'argent plus tard.
Observer les procédures suivantes pour réduire le temps d'instal-
lation à un minimum. POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'ÉLEC-
TROCUTION ET D'INCENDIE:
1. Couper le courant venant au radiateur au tableau d'alimentation
principal avant de câbler ou d'effectuer un entretien.
2. Tout le câblage doit être conforme aux codes électriques en
vigueur et le radiateur doit être mis à la terre.
3. Avant de mettre sous tension, vérifier que la tension d'alimentation
venant au radiateur corresponde à la tension nominale indiquée
sur la plaque signalétique du radiateur.
4. Ce radiateur est chaud lorsqu'il fonctionne. Pour éviter les
brûlures, ne pas laisser la peau nue toucher les surfaces chaudes.
5. Ne pas insérer ni laisser des corps étrangers entrer par les ouver-
tures de ventilation ou de sortie d'air car cela peut causer une élec-
trocution, un incendie ou une détérioration du radiateur.
6. Ne pas boucher les prises d'air ni les sorties d'air. Garder les
matériaux combustibles, comme les boîtes, les cageots, les
rideaux, etc... éloignés du radiateur. Ne pas installer le radiateur
derrière des portes, des meubles, des serviettes ou des boîtes.
7. Un radiateur contient des pièces chaudes et produisant des arcs
électriques ou des étincelles. Ne pas l'utiliser dans des zones
d'utilisation ou de remisage d'essence, de peinture ou de liquides
inflammables.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
10-5/8"
®
VUE DE DESSOUS
... Les employés de Marley Engineered Products
AVERTISSEMENT
8. Utiliser ce radiateur uniquement selon les instructions de ce
manuel. Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant
peut causer un incendie, une électrocution ou des blessures.
9. Ce radiateur n'est pas approuvé pour utilisation dans les atmo-
sphères corrosives, comme les zones de remisage de produits
chimiques, les serres ou les zones maritimes.
10. Le radiateur ne doit être installé que horizontalement (moteur et
thermostat à droite) comme illustré dans ce manuel. Ne pas l'in-
staller tête en bas ou sur le côté.
11. Le radiateur doit être installé avec un boîtier arrière.
12. Pour fixation murale uniquement. Les dégagements minimum
suivants doivent être assurés: Radiateur à 102 mm du sol, à
152 mm de tout mur adjacent, à 915 mm du plafond.
13. Lors du câblage, l'alimentation doit entrer par les découpes de l'ex-
trémité droite du radiateur. Ne pas utiliser les découpes de l'ex-
trémité gauche.
14. Ne pas utiliser le radiateur sans que la grille ne soit installée.
15. Ne pas utiliser le radiateur pour sécher. La peinture, le plâtre, la
sciure et la poussière de placo-plâtre abîment le radiateur et
doivent en être gardés à l'écart.
16. La grille et l'air de sortie sont chauds pendant l'utilisation. Ne pas
installer ni utiliser le radiateur dans une zone où le débit d'air du
radiateur peut être bloqué. L'air chaud peut abîmer certains tissus
et plastiques. Toujours garder les fils électriques, la literie, le mobi-
lier et les autres combustibles à l'écart du radiateur.
16-7/8"
VUE DE FACE
FRONT VIEW
6-5/8"
14-3/8"
REMARQUE: Les
découpes du dessus sont
de la même dimension
que celles du dessous
7/8"
BOTTOM VIEW
1-3/16
(ARRIÈRE)
!
Série RT2
7-3/4"
illustrée
4-3/8"
(DOS)
1-1/2"
2-1/2"
1-1/16"
SIDE VIEW
VUE
DE CÔTÉ