JBL CONTROL 2.4G AW Owner's Manual page 63

POŁĄCZENIA
Uwagi: Dla uproszczenia, w niniejszym podręczniku zastosowano termin
„źródło", który używany jest podczas opisywania połączeń i funkcjonowania
urządzenia. Odnosi się to do jakichkolwiek urządzeń takich jak odbiorniki A/V,
komponenty audio, komputera i przenośnych odtwarzaczy muzycznych.
Urządzenie JBL On Air można podłączyć do źródła użytkownika na kilka
sposobów. Uprzednio należy określić w jaki sposób urządzenie JBL On
Air Control 2.4G AW ma być użytkowane, a następnie należy przestrzegać
instrukcji instalacyjnych dla tego zastosowania.
Zastosowanie 1
Dodanie głośników dźwięku przestrzennego do systemu kina domowego.
Kontynuować, odczytując instrukcje dla Zastosowania 1 poniżej.
Zastosowanie 2
Dodanie głośników w odległych miejscach w całym domu.
Zastosowanie 1
Dodanie głośników dźwięku przestrzennego do systemu kina domowego:
Określić, czy posiadane źródło zawiera wyjścia przedwzmacniacza dla
kanałów tylnego/dźwięku przestrzennego, zwykle wskazywane przez
gniazdka typu RCA w tylnej ściance odbiornika i oznaczone napisem
„surround preout" (prosimy o sprawdzenie w podręczniku obsługi
posiadanego źródła, czy źródło to posiada odpowiednie wyjścia wstępnego
wzmocnienia). Jeżeli posiadany odbiornik wyposażony jest w te wyjścia,
należy postępować zgodnie z opisanymi poniżej krokami. Jeżeli tak nie jest,
podłączanie nie jest zalecane.
Uwaga: Należy upewnić się, czy wyłączono zasilanie wszystkich elementów
systemu.
Krok 1.
Podłączyć przewód łączący (dołączony) do lewego i prawego wyjścia
wzmocnienia wstępnego kanału tylnego/dźwięku przestrzennego,
znajdujących się na tylnej ściance posiadanego źródła i do wejścia modułu
nadajnika D , tak jak pokazano na Rysunku 1.
ODBIORNIK/PROCESOR RECEIVER/PROCESSOR
Surround Channel
Preamp Outputs
R
ID
CODE
R INPUT L
1 2 3 4
Rysunek 1.
106
Krok 2.
Określić rozmieszczenie głośników dźwięku przestrzennego.
TV
lewy kanał prawy
Left Front Center Right Front
kanał centralny kanał
Channel Channel Channel
przedni przedni
Couch kanapa
lewy kanał
Left
surround
Surround
Channel
Subwoofer Subwoofer
prawy
Right Front
kanał
Channel
przedni
TV
Center
kanał
Channel
centralny
lewy
Left Front
kanał
Channel
przedni
lewy
kanał
Left
surround
Surround
Channel
Rysunek 2.
L
Umieścić aktywny (lewy) głośnik w miejscu zalecanym dla lewego
głośnika dźwięku przestrzennego.
Krok 3. Podłączyć przewód głośnikowy (dołączony) do dociskowych zacisków
na głośniku aktywnym 5 i zacisków w tylnej ściance głośnika pasywnego
9 . Patrz Rysunek 3. Należy pamiętać, że dostarczony przewód głośnikowy
posiada pasek z oznaczeniem polaryzacji, który ułatwia rozróżnienie dwóch
Subwoofer
Subwoofer
żył tego przewodu. Należy skorzystać z tego paska, aby upewnić się że zacisk
dodatni (+) na głośniku został podłączony do zacisku dodatniego (+), a zaciski
ujemne (–) zostały również odpowiednio podłączone. Nie ma znaczenia, czy
używa się oznaczonego przewodu do łączenia dodatniego zacisku (+) czy
ujemnych zacisków (–).
– +
ID
CODE
1 2 3 4 TO RIGHT SPEAKER
DC 20V SUB OUT LINE IN
prawy kanał Right
LEFT CHANNEL SPEAKER
surround Surround
Channel
3.
Krok 4. Podłączyć moduł nadajnika B i aktywnego głośnika 6 do gniazda
w ścianie, używając odpowiedniego zasilacza i przewodu zasilającego. Należy
upewnić się, czy antena nadajnika A została wysunięta do przodu.
Krok 5. Jeżeli to konieczne, skonfigurować źródło tak, aby włączyć wyjścia
poziomu wzmocnienia wstępnego dla kanałów tylnego/dźwięku przestrzenne-
go (odpowiednie instrukcje można znaleźć w podręczniku obsługi posiadane-
prawy
Right
kanał go źródła sygnału).
Surround
surround
Channel
Należy upewnić się, czy ustawienie kodu ID nadajnika C jest takie samo
jak głośnika aktywnego 4 . Na stronie 8 niniejszej instrukcji znajdują się
dodatkowe informacje dot. kodów identyfikujących (ID). Jeżeli podłączanie
przebiegało prawidłowo, górna dioda LED na przednim panelu głośnika
aktywnego powinna świecić się na zielono. Podczas pierwszego włączania
, wymagane jest nieraz kilka sekund oczekiwania, zanim Control 2.4G AW
włączy głośniki i przejdzie w stan gotowości. Do tego momentu dioda LED
będzie świecić się na czerwono. Gdy górna dioda LED zaświeci się na zileono,
dolna dioda powinna mrugać zielonym światłem dopóki nadajnik oraz głośnik
aktywny nie „sprzęgną" ze sobą. Następnie zacznie ona świecić stałym świa-
tłem zielonym. Ta sama dioda LED będzie świecić kolorem pomarańczowym,
jeżeli wybrane zostanie lokalne wejście głośnika aktywnego (zobacz strona 8,
temat: Lokalne wejście, gdzie znajduje się więcej informacji).
Zastosowanie 2
Dodanie głośników w odległych miejscach w całym domu:
Źródłem audio stosowanym w tej konfiguracji mogą być amplituner, przeno-
śny odtwarzacz muzyki lub komputer z karta dźwiękową. W pierwszej kolej-
ności należy określić, czy posiadane źródło wyposażone jest w wyjścia wstęp-
nego wzmocnienia typu RCA dla przedniego i głównego kanału oraz wyjście
3,5mm (1/8-calowe) stereo z pojedynczym pinem. Na odbiorniku A/V lub
audio wyjścia wzmocnienia wstępnego są zwykle wskazywane przez gniazd-
ka typu RCA w tylnej ściance odbiornika i oznaczone napisem „pre-out" (pro-
simy o sprawdzenie w podręczniku obsługi posiadanego źródła, czy źródło to
posiada wyjścia wstępnego wzmocnienia). Jeżeli posiadany odbiornik wypo-
sażony jest w te wyjścia, należy postępować zgodnie z krokami opisanymi w
Połączenie Opcja A. Jeżeli posiadany odbiornik wyposażony jest w gniazdo
stereo z pojedynczym pinem, należy postępować zgodnie z krokami opisanymi
w Połączenie Opcja B . Jeżeli odbiornik nie posiada żadnego z wymienionych
typów wyjść dla kanałów przedniego i głównego, nie może być użytkowany z
urządzeniem Control 2.4G AW. Niektóre komputerowe karty dźwiękowe posia-
dają więcej niż jedno gniazdo 3,5mm (1/8-calowe) z pojedynczym pinem.
Prawie zawsze występuje tam pojedyncze wyjście nazywane wyjściem głośni-
kowym. Jednakże, niektóre karty dźwiękowe posiadają wyjścia wzmocnienia
wstępnego lub wyjścia liniowe dodatkowo lub zamiast wyjścia głośnikowego.
Rysunek
Jeżeli komputer posiada wyjścia wzmocnienia wstępnego lub wyjścia liniowe,
zalecane jest, aby były one stosowane zamiast wyjść głośnikowych.
Jeżeli użytkownik chciałby podłączyć komputer do urządzenia JBL On Air
Control 2.4G AW wykorzystując w tym celu wyjścia wzmocnienia wstępnego
w komputerze, należy postępować zgodnie z opisem kroków procedury w
Połączenie A.
– + Połączenie Opcja A Połączenie z użyciem wyjść wzmocnienia wstępnego
źródła:
TO LEFT SPEAKER
RIGHT CHANNEL SPEAKER
Uwaga: Należy upewnić się, czy wyłączono zasilanie wszystkich elementów
systemu.
Krok 1. Podłączyć przewód łączący (dołączony) do lewego i prawego wyjścia
wzmocnienia wstępnego kanału przedniego/głównego lub wyjść strefy 2 lub
wyjść REC i do wejścia modułu nadajnika D , tak jak pokazano na Rysunku 4.
Front/Main/Second Room
ID
CODE
1 2 3 4
Rysunek 4.
Krok 2. Umieścić głośnik aktywny w odpowiednim miejscu mieszkania w
pobliżu gniazda AC, ponieważ wymagane jest podłączenie.
Krok 3. Podłączyć przewód głośnikowy (dołączony) do dociskowych zacisków
na głośniku aktywnym 5 i zacisków w tylnej ściance głośnika pasywnego
9 , jak pokazano na Rysunku 3. Należy pamiętać, że dostarczony przewód
głośnikowy posiada pasek z oznaczeniem polaryzacji, który ułatwia rozróżnie-
nie dwóch żył tego przewodu. Należy skorzystać z tego paska, aby upewnić
się że zacisk dodatni (+) na głośniku został podłączony do zacisku dodatniego
(+), a zaciski ujemne (–) zostały również odpowiednio podłączone. Nie ma
znaczenia, czy używa się oznaczonego przewodu do łączenia dodatniego zaci-
sku (+) czy ujemnych zacisków (–).
ŹR"DŁO
SOURCE
Preamp Outputs
R
L
R INPUT L
107
www.jbl.com