Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MANUAL DE UTILIZARE
UTOK 800 Q
1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 800 Q and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for UTOK 800 Q

  • Page 1 MANUAL DE UTILIZARE UTOK 800 Q...
  • Page 2: Table Of Contents

    CUPRINS 2.ASPECTUL PRODUSULUI ........3 3.SUGESTII DE UTILIZARE ................3 4.PORNIREA ............4 4.1Pornirea sau oprirea tabletei ................4 4.2Pornirea/oprirea ecranului (Mod asteptare) ................4 4.3.Deblocarea ecranului ................5 5.DESPRE APLICATII ................5 5.1. Aplicatii preinstalate ........5 5.2. Instalarea aplicatiilor ........6 ................
  • Page 3 7.1.Conectarea la un Computer ......8 7.2.Conectarea la un TV ......... 8 8.REZOLVAREA PROBLEMELOR UZUALE ....9 SPECIFICATII ............11 2.UNIT AT A GLANCE ..........16 3.FEATURES ................17 4.GETTING STARTED ..........17 4.1Turning the Tablet on or off ................17 4.2Turning the Screen On or off (Standby) ................
  • Page 4 6.CONNECT TO A Wi-Fi NETWORK ......19 7.OPTIONAL CONNECTIONS ......... 21 7.1.Connecting to a Computer ......21 7.2.Connecting to a TV ......... 22 8.TROUBLESHOOTING .......... 22 SPECIFICATIONS ................24 1. MASURI DE PRECAUTIE Acest manual contine masuri de precautie importante si informatii despre utilizarea corecta a produsului.
  • Page 5  Pictograma pentru baterie indica un nivel scazut sau gol  Sistemul se inchide automat si se opreste dupa resetare  Tastele pentru comenzi nu raspund corect  Dispozitivul indica in coltul din dreapta-sus...
  • Page 6: Aspectul Produsului

    2. ASPECTUL PRODUSULUI...
  • Page 7 PORNIRE/OPRIRE Apasati pentru a porni dispozitivul sau pentru a aprinde/stinge ecranul. Apasati si mentineti pentru a accesa meniul Oprire. VOLUM - / VOLUM + Apasati pentru a scadea nivelul volumului. Apasati pentru a creste nivelul volumului. Cardul TF Spatiu pentru cardul extern microSD. Conectati la un dispozitiv/computer USB pentru a transfera date (ex.
  • Page 8: Pornirea

     Conectati-va la Internet prin wireless. Retea Wi-Fi 802.11 b/g/n de mare viteza.  Iesire HDMI™ pentru televizorul dumneavoastra. Bucurati-va in confortul sufrageriei dumneavoastra. IMPORTANT: Necesita cablu HDMI (optional, Tip A-Tip C). Rularea videoclipurilor 1080p HD necesta un fisier video codificat la 1080p. Calitatea redarii video poate fi afectata de sursa, de calitatea si de conditia conexiunii de retea.
  • Page 9 Pornirea/oprirea ecranului (Mod asteptare) Cand tableta este pornita puteti stinge ecranul pentru a economisi bateria. Apasati scurt butonul Pornire/Oprire pentru a stinge ecranul. Apasati-l inca odata pentru a porni ecranul. IMPORTANT: Pentru a economisi baterie, ecranul poate fi setat sa se opreasca automat atunci cand tableta nu este utilizata (intre 15 secunde si 30 minute).
  • Page 10: Despre Aplicatii

    DESPRE APLICATII Pentru a deschide o aplicatie, atingeti pictograma acesteia de pe ecranul principal sau din meniul de aplicatii. Meniul de aplicatii:...
  • Page 11: Aplicatii Preinstalate

    IMPORTANT: Ecranul exemplificat mai sus este pentru doar pentru scop reprezentativ. UTOK isi rezerva dreptul de a modifica si de a imbunatati lista de aplicatii disponibile pe tableta. 5.1. Aplicatii preinstalate Unele aplicatii sunt deja preinstalate pe tableta dumneavoastra. Aceste...
  • Page 12: Instalarea Aplicatiilor

    Realizati operatiuni matematice Realizati poze sau filmulete cu ajutorul camerei Verificati e-mail-ul Ascultati muzica Accesati Setarile pentru a ajusta optiunile tabletei. 5.2. Instalarea aplicatiilor Puteti, de asemenea, sa descarcati si sa instalati aplicatii din Magazinul Play preinstalat pe tablete, de pe internet sau din alte surse. CONECTAREA LA O RETEA Wi-Fi Bara de notificari afiseaza pictograme care indica statusul retelei Wi-Fi.
  • Page 13 (undele indica puterea conexiunii). [fara pictograma] Nu sunt retele Wi-Fi in apropiere, sau Wi-Fi este oprit. Porniti Wi-fi, daca acesta nu este deja pornit. Pentru a porni Wi-Fi: Mergeti in ecranul principal. Apasati butonul Acasa Deschideti meniul de aplicatii si apasati pe pictograma Settings (ro. Setari) Deschideti Wireless &...
  • Page 14: Alte Conectari

    Daca o retea este securizata, tableta va solicita introducerea unei parole sau a altor date de conectare. Apasati pe caseta “Parola” pentru a activa tastatura si apoi introduceti parola. Apasati Connect (ro. Conectare) pentru a confirma. Cand v-ati conectat cu suces la o retea Wi-Fi, pe bara de notificari va aparea pictograma care indica semnalul Wi-Fi.
  • Page 15 Cu ajutorul cablului USB inclus, introduceti capatul mic al cablului in portul USB 2.0 de mare viteza al tabletei. Introduceti capatul mai mare al cablului in portul USB 2.0 disponibil al computerului. Cand tableta este conectata, glisati pictograma USB din stanga-sus a ecranului si atingeti “USB connected”...
  • Page 16: Conectarea La Un Tv

    7.2. Conectarea la un TV Pentru a conecta tableta la TV: Introduceti capatul mic al cablului HDMI in conectorul mini HDMI al tabletei. Introduceti capatul mare al cablului HDMI in portul HDMI al TV-ului. Porniti TV-ul si setati modul de afisare pe portul HDMI la care tableta este conectat.
  • Page 17: Rezolvarea Problemelor Uzuale

    REZOLVAREA PROBLEMELOR UZUALE Dispozitivul nu se poate conecta la Wi-Fi  Asigurati-va ca reteaua wireless functioneaza testand cu alt dispozitiv wireless.  Asigurati-va ca tableta si dispozitivul wireless sunt in raza retelei wireless la care doriti sa va conectati. Peretii sau alte obstacole pot reduce raza de functionare dintre dispozitivele wireless.
  • Page 18  Asigurati-va ca tableta este conectata la o retea Wi-Fi si ca aceasta se poate conecta la Internet.  Asigurati-va ca setarile email-ului au fost introduse corect pentru contul pe care doriti sa il accesati.  Asigurati-va ca data sistemului este setata corect. Nu pot inregistra ...
  • Page 19: Specificatii

     Va rugam verificati daca cablul USB este defect. 11. Fara sunet sau imagine prin Iesire HDMI  Va rugam verificati daca dispozitivul este conectat corect prin cablul HDMI si daca setarile portului HDMI al TV-ului sunt corecte.  Va rugam verificati daca cablul HDMI este defect. ...
  • Page 20 JPG, BMP, PNG, GIF Altele Suport jocuri 3D, G-Sensor, Microfon, 4K Player Incarcator Adaptor DC IN 5V, 3A Pachetul contine 1 x Tableta UTOK 800 Q; 1 x Incarcator; 1 x Cablu USB; 1 x Cablu OTG; 1 x Manual de utilizare.
  • Page 21 USER MANUAL UTOK 800 Q...
  • Page 22 CONTENTS 2.ASPECTUL PRODUSULUI ........3 3.SUGESTII DE UTILIZARE ................3 4.PORNIREA ............4 4.1Pornirea sau oprirea tabletei ................4 4.2Pornirea/oprirea ecranului (Mod asteptare) ................4 4.3.Deblocarea ecranului ................5 5.DESPRE APLICATII ................5 5.1. Aplicatii preinstalate ........5 5.2. Instalarea aplicatiilor ........6...
  • Page 23 ................6 6.CONECTAREA LA O RETEA Wi-Fi ......6 7.ALTE CONECTARI ..........8 7.1.Conectarea la un Computer ......8 7.2.Conectarea la un TV ......... 8 8.REZOLVAREA PROBLEMELOR UZUALE ....9 SPECIFICATII ............11 2.UNIT AT A GLANCE ..........16 3.FEATURES ................
  • Page 24 5.1. Preinstalled applications ....... 18 5.2. Installing applications ........19 ................19 6.CONNECT TO A Wi-Fi NETWORK ......19 7.OPTIONAL CONNECTIONS ......... 21 7.1.Connecting to a Computer ......21 7.2.Connecting to a TV ......... 22 8.TROUBLESHOOTING .......... 22 SPECIFICATIONS ................24 1.
  • Page 25  Do not cross the road to drive vehicles, using headphones, to avoid traffic accidents  Be sure to use the provided chargers and accessories in the package.  Be sure to charge the product when the following situations take place: ...
  • Page 26: Unit At A Glance

    2. UNIT AT A GLANCE...
  • Page 27: Features

    POWER Press to turn the unit on, or to turn the screen on and off. Press and hold to access the Power Off menu. VOL - / VOL + Press to decrease the volume level. Press to increase the volume level. TF Card Load external microSD memory cards here.
  • Page 28: Getting Started

     Connect to the Internet wirelessly. High speed Wi-Fi 802.11 b/g/n networking.  HDMI™ output to your TV™. Enjoy in the comfort of your living room. Notice: Requires optional HDMI cable (Type A-to Type C). 1080p HD video playback requires a video file encoded at 1080p. Streaming video quality will be affected by the source, the quality and condition of your network connection.
  • Page 29: Turning The Screen On Or Off (Standby)

    Turning the Screen On or off (Standby) When the tablet is on, you can turn off the screen to conserve battery power. Simply press the Power key once to turn the screen off. Press the Power key again to turn the screen back on. NOTICE: To conserve battery power, the screen can be set to turn off automatically when the tablet is not in use (between 15 seconds and 30 minutes).
  • Page 30: About Applications

    5. ABOUT APPLICATIONS To open an application, touch the application icon on the home screen or in the Launcher where you can tap the icon right up on the home screen to enter. LAUNCHER SCREEN:...
  • Page 31: Preinstalled Applications

    NOTICE: The screen shown above is for illustrative purposes only. UTOK reserves the right to modify and improve the final list of applications available on the tablet. 5.1. Preinstalled applications Some applications have been installed on your tablet for your convenience.
  • Page 32: Installing Applications

    Perform simple mathematical operations Take pictures or videos with the cameras Check your e-mail Play music Acces the Settings menu to adjust the tablet’s options 5.2. Installing applications You can also download and install applications from the device’s Google Play, the web browser or other sources.
  • Page 33 (waves indicate connection strength). [no icon] There are no Wi-Fi networks in range, or the Wi-Fi radio is off. Turn on the Wi-Fi radio if it is not already on. To turn on Wi-Fi: Go to the home screen. Press the Home key. Open the launcher.
  • Page 34: Optional Connections

    If a network is secured, the tablet will prompt you to enter a password or other credentials. Touch the Wireless password box to show the on-screen keyboard and then use it to enter the password. Touch Connect to confirm. When you have successfully connected to a Wi-Fi network, the Notification bar at the top of the screen will show a Wi-Fi signal indicator.
  • Page 35 With the included USB cable, plug the small end of the cable into the USB 2.0 high speed connector of the tablet. Plug the large end of the cable into an available USB 2.0 high speed port on the computer. When your tablet is connected, slide up the USB icon upper left of the screen and then touch icon “USB connected”.
  • Page 36: Connecting To A Tv

    7.2. Connecting to a TV To connect the tablet to the TV: Plug the small end of the HDMI cable into the mini HDMI connector on the tablet. Plug the large end of the HDMI cable into the HDMI port on the TV. Turn on the TV and set its display mode to the HDMI port that the tablet is connected to.
  • Page 37: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Device can not connect to Wi-Fi  Ensure the wireless network is working by testing it using another wireless device.  Ensure the device and the wireless router is within the range of the wireless network to be connected to. Walls or other obstructions will reduce the possible distances between wireless devices.
  • Page 38 Can not set e-mail  Ensure that the tablet is connected to a Wi-Fi network and can connect to the Internet.  Ensure your e-mail settings have been entered correctly for the accoung being accessed.  Make sure your system time and local time are correct. Can not record ...
  • Page 39: Specifications

    11. No sound or no image via HDMI Output  Please check if the device is connected to HDMI cable correctly, and the TV settings of HDMI port are correct.  Please check if the HDMI cable is broken  Press the RESET button on the top of the device, then check if the HDMI output function works correctly.
  • Page 40 JPG, BMP, PNG, GIF Others 3D Games support, G-Sensor, Microphone, 4K Player Power Adapter DC IN 5V, 3A Package contains 1 x UTOK 800 Q Tablet; 1 x Charger; 1 x USB Cable; 1 x OTG Cable; 1 x User Manual...

Table of Contents