1. Manuals
  2. Brands
  3. UTOK Manuals
  4. Tablet
  5. 1000 D
  6. Manual

UTOK 1000 D Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
MANUAL DE UTILIZARE
UTOK 1000 D
1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for UTOK 1000 D

Summary of Contents for UTOK 1000 D

  • Page 1 MANUAL DE UTILIZARE UTOK 1000 D...

  • Page 2: Table Of Contents

    CUPRINS MASURI DE SIGURANTA ............ 4 ASPECT SI BUTOANE ............5 Pornire / Oprire ..............6 Ecranul principal ............... 6 Modul de asteptare / Deblocarea ecranului ..... 6 Setari de sistem ..............6 6.1. Wireless & Retele........... 7 6.2. Rata de utilizare a datelor ........8 6.3.
  • Page 3 6.13. Copie de rezerva si resetare ........ 13 6.14. Data si ora ............14 6.15. Accesibilitate ............14 6.16. Optiuni dezvoltator ..........14 6.17. Despre tableta ............. 14 7. Cum sa…................14 7.1. Cum sa conectati/deconectati dispozitivul cu un/de la computer ................

  • Page 4: Masuri De Siguranta

    MASURI DE SIGURANTA Acest manual contine masuri de precautie importante si informatii despre utilizarea corecta a produsului. Va rugam sa cititi acest manual cu atentie inainte utilizarea produsului, pentru evita accidentele.  Nu tineti produsul intr-un mediu cu temperaturi ridicate, umed sau cu praf, mai ales pe timpul verii.

  • Page 5: Aspect Si Butoane

    ASPECT SI BUTOANE IMPORTANT  Daca dispozitivul ramane blocat, apasati butonul reset (un mic orificiu) sau apasati lung butonul Power, timp de 7 secunde.  Cand performanta tabletei este scazuta in urma utilizarii unor aplicatii, este recomandat sa inchideti aplicatiile care ruleaza, din meniul Setari.

  • Page 6: Pornire / Oprire

    Pornire / Oprire Apasati lungi butonul Power pentru a porni/opri dispozitivul. Poate dura un minut pentru a porni dispozitivul. Apasati scurt butonul Power pentru a porni/opri ecranul (Modul de asteptare). Ecranul principal Dupa ce porniti dispozitivul va aparea ecranul principal care afiseaza pictograme.

  • Page 7: Wireless & Retele

    6.1. Wireless & Retele Apasati Wi-Fi pentru pornire/oprire. Setati reteaua Wi-Fi in functie de preferinte. Apasand Setari Wi-Fi, dispozitivul va cauta automat semnale Wi-Fi disponibile. Selectati reteaua la care doriti sa va conectati.

  • Page 8: Rata De Utilizare A Datelor

    6.2. Rata de utilizare a datelor Glisati "mobile data switch" pentru a selecta, deschide sau inchide fluxul de utilizare. 6.3. Mai multe…. Pentru mai multe informatii despre retele mobile, mod avion, ethernet, VPN, tethering si hotspot portabil.

  • Page 9: Sunet

    6.4. Sunet Apasati Sunet pentru a seta volumele, sunetul de notificare prestabilit, sunetul la atingere sau sunetul de blocare. 6.5. Afisare Puteti face setari pentru luminozitate, imagine de fundal, timpul de inactivitate sau dimensiunea fontului.

  • Page 10: Stocare

    6.6. Stocare Verificati memoria dispozitivul si statusul cardului MicroSD. 6.7. Acumulator Verificati rata de utilizare a acumulatorului. 6.8. Aplicatii Gestionati aplicatiile descarcate sau aplicatiile care ruleaza.
  • Page 11 IMPORTANT: Ecranul afisat mai sus este pentru scop ilustrativ. UTOK isi rezerva dreptul de a modifica, imbunatati lista finala a aplicatiilor disponibile pe tableta. Apasati o aplicatie pentru a o gestiona. Aplicatii care ruleaza: Vizualizati si controlati serviciile care ruleaza.

  • Page 12: Conturi & Sincronizare

    6.9. Conturi & Sincronizare Creati un cont. Dupa ce conectati reteaua Wi-Fi, sistemul de email sincronizeaza contul dumneavoastra cu dispozitivul. Emailurile sunt descarcate automat in dispozitiv. 6.10. Acces la locatie Serviciul de locatie Google - Permite aplicatiilor sa utilizeze date precum cele din Wi-Fi sau din retele mobile pentru a determina locatia dumneavoastra aproximativa.

  • Page 13: Limba Si Metoda De Intrare

    6.12. Limba si metoda de intrare Limba - Alegeti limba preferata. Tastatura si metode de introducere - Modificati tastatura si setarile acesteia. Copie de rezerva si resetare 6.13. Puteti crea o copie de rezerva sau puteti reveni la setarile din fabrica. Avertisment! Resetarea configurarii din fabrica va sterge toate datele din dispozitiv si din SD Card, inclusiv contul Google, setarile si datele de sistem sau ale aplicatiilor descarcate.

  • Page 14: Data Si Ora

    6.14. Data si ora Setati data si ora. 6.15. Accesibilitate Setati marimea textului sau rotirea automata a ecranului. 6.16. Optiuni dezvoltator Setati optiuni pentru dezvoltarea aplicatiilor. 6.17. Despre tableta Vizualizati starea, informatii de ordin juridic, etc. 7. Cum sa… 7.1. Cum sa conectati/deconectati dispozitivul cu un/de la computer Conectati dispozitivul la PC utilizand cablul USB.

  • Page 15: Cum Sa Instalati Aplicatii (Fisiere .Apk) In Dispozitiv

    Pentru a conecta dispozitivul la computer: Atingeti "Activati stocarea USB". Computerul recunoaste dispozitivul si acum puteti folosi tableta ca un mijloc de stocare extern. Pentru a deconecta dispozitivul de la computer: Dupa ce ati terminat operatiunea, apasati "Dezactivati stocarea USB" 7.2.

  • Page 16: Cum Sa Plasati Pictograme Pe Ecran

    Conectati dispozitivul la computer prin cablul USB. Copiati fisierul .apk din computer in tableta si apoi deconectati dispozitivul de la computer. Accesati Managerul de fisiere si cautati fisierul .apk pe care l-ati copiat in dispozitiv. Apsati fisierul pentru a instala si urmati instructiunile de pe ecran. 7.3.

  • Page 17: Specificatii

    Imagine de fundal Pe ecranul principal tineti apasat lung si selectati “Imagine de fundal”. Alegeti una din categorii. Selectati imaginea de fundal dorita. 8. Specificatii Sistem de operare Android 4.2 Dual Core A20 Memorie RAM DDR3 1GB Ecran 10.1" TFT, 1024 x 600, capacitiv Ecran multitouch Da.
  • Page 18 Port DC 5V, 2.5A Port HDMI Instalat, miniHDMI Micro SD micro SD card Butoane Power, Vol -, Vol +, reset Difuzor 1W, Raspuns in frecventa: 20Hz-20k Hz, N/S: >85% G-Sensor Camera 0.3 MP (Fata), 2.0 MP (Spate) Wi-Fi 802.11b/g/n Alimentare Adaptor 5V - 2.5A Baterie 3.7V Li-Polymer...

  • Page 19: Declaratie De Conformitate

    9. Declaratie de conformitate Nr. 377F/ 07.08.2013 Produs marca UTOK, Model 1000 D Noi, S.C. SKIN MEDIA S.R.L., cu sediul in Str. Ocna Sibiului 46-48, Bucuresti 1, avand Certificatul de Inregistrare nr. 1049291 din 03.07.2007, J40/8241/2000, CIF RO13348504, in calitate de importator, asiguram, garantam si declaram pe propria raspundere, ca echipamentele electrice si electronice la care se refera aceasta declaratie respecta cerintele H.G.
  • Page 20 Garantia produselor se asigura in conformitate cu O.G. 21/1992, Legea 449/2003, Legea 296/2004 O.U.G 174/2008, privind protectia consumatorului. Acesta declaratie este valabila pentru produsul marca UTOK, model 1000 D. Declaratia este disponibila si la adresa web www.utok.com. 07.08.2013 Director, Camil Perian...
  • Page 21 USER MANUAL UTOK 1000 D...
  • Page 22 CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS ............ 24 APPEARANCE AND BUTTONS .......... 25 Power On / Power Off ............ 26 Homescreen ..............26 Standyby mode / Unlock the screen ....... 26 System Settings ............... 27 6.1. Wireless & Networks ........... 27 6.2. Data usage ............27 6.3.
  • Page 23 6.13. Backup and reset ..........33 6.14. Date and time ............. 33 6.15. Accessibility ............34 6.16. Developer options ..........34 6.17. About tablet ............34 7. How to ................. 34 7.1. How to connect / disconnect the device with/from the computer ................

  • Page 24: Safety Precautions

    1. SAFETY PRECAUTIONS This manual contains important safety precautions and information of correct use. Please be sure to read this manual carefully before use so as to avoid any accidents.  Do not place the product in hot, wet or dusty environment, especially in summer, do not leave the product inside a car with all windows closed.

  • Page 25: Appearance And Buttons

    2. APPEARANCE AND BUTTONS IMPORTANT NOTICE  If the device is freezing or stuck, press the reset button(a small hole) or long press power button for 7 seconds.  When the performance is slow after using some applications, it is recommended to close running application in Settings menu.

  • Page 26: Power On / Power Off

    Power On / Power Off Long press the Power button to turn on/off the device. It may take a minute to boot the device. Short press the Power button to turn on/off the screen. (Standy-by mode) Homescreen After turning on the device, desktop displays shortcut icons and menu button. You can press on each icon to access the application, or you can press the main button to acess the complete list of applications.

  • Page 27: System Settings

    System Settings On the homescreen, press the menu button and select “Settings”. 6.1. Wireless & Networks Press Wi-Fi to turn on/off. Set up each setting as you like. Pressing Wi-Fi Settings, the device will automatically search the available Wi-Fi signals. Select the network you want to connect to.

  • Page 28: More

    6.3. More…. For more information on mobile data, Flight Mode, Ethernet, VPN, Tethering & portable hotspot.

  • Page 29: Sound

    6.4. Sound Set up brightness level, wallpaper, sleep of font size. 6.5. Display Set up each setting as you like.

  • Page 30: Storage

    6.6. Storage Check device memory and microSD card status. 6.7. Battery Check battery usage status. 6.8. Apps Manage downloaded or running applications.
  • Page 31 NOTICE: The screen shown above is for illustrative purposes only. UTOK reserves the right to modify and improve the final list of applications available on the tablet. Keep pressing an application to manage. Running services: View and control currently running services.

  • Page 32: Account & Sync

    6.9. Account & Sync Create your account. After connecting Wi-Fi network, the e-mailing system synchronizes your account with the device. Emails are automatically downloaded into the device. 6.10. Location Services Google’s location service - Let apps use data from sources such as WiFi and mobile networks to determine your approximate location.

  • Page 33: Backup And Reset

    6.13. Backup and reset You can create a backup or reset system settings to their original values. Warning! Factory data reset will erase all data from you device and SD Card, including your Google account, system and application data and settings, and downloaded applications.

  • Page 34: Accessibility

    6.15. Accessibility Set text size or auto rotate screen. 6.16. Developer options Set options for application development. 6.17. About tablet See status, legal information, ETC 7. How to 7.1. How to connect / disconnect the device with/from the computer Connect the device with the PC using the USB Cable. On the homescreen, touch the notification bar and select "USB Connected".

  • Page 35: How To Install Applications (.Apk Files) Into The Device

    To connect with the computer: Touch "Turn on USB storage”. The computer recognizes the device and you can use the tablet as an external storage. To disconnect from the computer: After finishing your work, press "Turn off USB storage" to unmount it 7.2.

  • Page 36: How To Make Desktop Icons

    11. Run File Browser and search for the .apk file that was copied into the device 12. Press the file to install and follow the instructions on the screen 7.3. How to make desktop icons Shortcuts: On the homescreen press the Menu button and access the application list.

  • Page 37: Specifications

    Wallpaper Long press the desktop, press Wallpapers and select one of categories of wallpaper. Select one you desire and press Set wallpaper. 8. Specifications Android 4.2 Dual Core A20 RAM MEMORY DDR3 1GB Display 10.1" TFT, 1024 x 600, capacitive touch panel Multi-touch Yes.
  • Page 38 Ports Audio port 3.5mm earphones 1 x 5 pin micro USB port (support USB host and OTG) DC port 5V, 2.5A HDMI port Installed, miniHDMI Micro SD micro SD card Buttons Power, Vol -, Vol +, reset Speaker 1W, Frequency response: 20Hz-20k Hz, N/S: >85% G-Sensor Camera 0.3 MP (Front), 2.0 MP (back)

  • Page 39: Declaration Of Conformity

    9. Declaration of conformity Nr. 377F / 07.08.2013 UTOK Product, Model 1000 D We, S.C. SKIN MEDIA S.R.L., based in Ocna Sibiului street 46-48, Bucharest 1, with certificate no. 1049291 from 03.07.2007, J40/8241/2000, CIF RO13348504, as importer and distributor, make, guarantee and declare on his...
  • Page 40 Product warranty is provided in accordance with O.G. 21/1992, Law 449/2003, Law 296/2004 and O.U.G. 174/2008 regarding the consumer protection. This statement is valid for the product UTOK, model 1000 D. The declaration of conformity is also available on web address www.utok.com. 07.08.2013...

Table of Contents