Pentair Pool Products 175K BTU Operations & Installation Manual page 85

Section 3. Installation
RACCORDEMENT DU COUPE-CIRCUIT OU DE LA COMMANDE À DISTANCE
Lorsque le chauffe-eau est branché à une tension secteur, si un des fils 24 V c.a. qui est branché au tableau de
commande entre en contact avec une des bornes (incluant le sautoir de l'interrupteur du coupe-circuit), cela
détruira le tableau de commande et entraînera l'annulation de la garantie.
CONTRÔLE À DISTANCE
1. Couper l'alimentation du chauffe-eau à partir du panneau conjoncteur-disjoncteur
principal.
2. Retirer les boulons des panneaux d'accès.
3. Ouvrir le couvercle de la boîte de commande (voir la
4a. Branchement d'une commande à deux fils (tel que IntelliTouche ou EasyTouche de
Pentair) ou une minuterie :
- Retirer le cavalier d'usine des terminaux du coupe-circuit.
- Brancher les fils entre les terminaux du coupe-circuit du chauffe-eau et le relais
électrique. Brancher les fils de la commande ou de la minuterie au coupe-circuit. La
commande, minuterie ou le relais doit être calibré pour une tension de 24 v c.a. à
0,5 ampère (parce qu'ils compléteront le circuit du tableau de commande sur le
chauffe-eau, tel qu'illustré dans la
circuit avec une tension secteur. Utiliser un fils de calibre 18 avec une isolation de 3/64
po (1,2 mm) d'épaisseur, câblé pour une élévation de température d'au moins 105 °C.
- Des débouchures sont fournies pour filer les fils à travers le dessous de la boîte de
contrôle et passer la boîte de jonction.
4b. Branchement d'une commande à trois fils :
- Brancher les fils entre les terminaux du tableau de
commande sur le chauffe-eau et les relais électriques
externes, tel qu'indiqué dans la
moins 2 relais par chauffe-eau, afin de permettre un
réglage hors tension sur chaque mode de chauffage.
Sélectionner les relais qui peuvent utiliser un
interrupteur à niveau. NE PAS câbler les terminaux du
coupe-circuit avec une tension secteur.
- Déplacer le cavalier (tel qu'indiqué sur la
pour activer la commande externe et pour désactiver
la/les touche(s) « Pool ON » et « Spa ON » sur la
commande à membrane (la touche « OFF » de la
commande à membrane demeure active).
- Des débouchures sont fournies pour filer les fils à
travers le dessous de la boîte de contrôle et passer la
boîte de jonction.
5. Fermer le couvercle de la boîte de commande.
6. Remettez les panneaux d'accès en place.
Pour commander des chauffe-eau en parallèle, connectez les
fils aux mêmes emplacements sur le chauffe-eau que sur la
commande à deux ou trois fils. Il est impératif que chaque
circuit de commande soit isolé des autres circuits de
commande, afin d'éviter que le courant ne passe d'un chauffe-
eau à un autre à travers les circuits de commande.
REMARQUE : Le fusible pour le coupe-circuit est un
fusible commun de 1,25 ampères de 1¼ po x ¼" po.
Rev. B 3-7-07
ATTENTION
figure 21).
figure 22). NE PAS câbler les terminaux du coupe-
figure 23. Utiliser au
figure 23)
Figure 22.
TRANS
COMMANDE DE
FONCTIONNEMENT
BK O
CONNECTION DE LA
COMMANDE À MEMBRANE
ACTIVER L'INTERRUPTEUR
DÉSACTIVER L'INTERRUPTEUR
PLAQUES À BORNES
L1
F1
L1
GND
24VAC
2 9
Figure 21.
BK
O
Y
Y
Y Y
24 VAC
J6
W
W
TRAN S
C
C
I
O
W
R
L2
U FL C
U
P
I
E R
T
BM
R
L2
Minuterie ou télécommande
(Acheter séparément –
Alimente le circulateur)
Le coupe-circuit complète
le circuit du tableau de
contrôle de 24 V c.a. du
chauffe-eau.
NE PAS brancher ce
circuit à une tension
secteur!
P/N 472592