Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
1 4
DIMENSION DES TUYAUX DE GAZ
M
O
D
È
1
5 7
2
0 0
2
0 5
3
0 0
4
0 0
RÉGULATION DU GAZ PROPANE EN DEUX PHASES POUR INSTALLATIONS RÉSIDENTIELLES
Dans plusieurs installations de conduite de propane résidentielle, le fournisseur de gaz et/ou l'installateur utilisera un procédé
de régulation en deux phases qui consiste tout d'abord à installer la 1re phase du régulateur de gaz à la citerne, à une pression
plus élevée, habituellement 10 PSI. Une pression plus élevée permet de couvrir une plus grande distance avec un tuyau plus
petit. Puis, à une courte distance du chauffe-eau, habituellement à environ 24 pouces, ils installeront un second régulateur, la
seconde phase, qui sera réglé à la pression d'entrée requise pour le chauffe-eau.
Voir les « Tables des spécifications concernant la pression de gaz »
D
m i
n e
i s
n o
d
s e
u t
a y
x u
e d
g
1
0
P
I S
@
2
5
0
0
. B
L
O
N
G
U
E
U
R
M
A
X
M I
U
M
o
è d
e l
0
à
0 5
i p
1
5 7
u j
q s
à ' u
4
0 0
1
2 /
o p
RÉGULATION DU GAZ NATUREL EN DEUX PHASES POUR INSTALLATIONS RÉSIDENTIELLES
Dans plusieurs installations de conduites de gaz naturel résidentielles, le fournisseur de gaz et/ou l'installateur utilisera un
procédé de régulation en deux phases qui consiste tout d'abord à installer la 1re phase du régulateur de gaz à l'entrée
principale, à une pression plus élevée. Une pression plus élevée, généralement réglée à 2 psi ou 5 psi, permet de couvrir une
plus grande distance avec des tuyaux de plus petite dimension. Puis, à une courte distance du chauffe-eau, habituellement à
environ 24 pouces, ils installeront un second régulateur, la seconde phase. Ce second régulateur sera réglé à la pression
d'entrée minimale requise pour le fonctionnement du chauffe-eau. Pour les chauffe-eau pour piscine de Pentair, le minimum
est de 7 pouces CE.
Voir les « Tables des spécifications concernant la pression de gaz »
D
m i
n e
i s
n o
d
s e
u t
a y
x u
e d
g
z a
2
P
I S
@
1
0
0
0
. B
L
O
N
G
U
E
U
R
M
A
X
M I
U
M
M
o
è d
e l
0
à
0 5
i p
1
5 7
u j
q s
à ' u
3
0 0
1
2 /
o p
4
0 0
3
4 /
o p
5
P
I S
@
1
0
0
0
. B
1
5 7
u j
q s
à ' u
4
0 0
1
2 /
o p
P/N 472592
D
M I
E
N
S
O I
N
D
E
S
L
O
N
G
U
E
U
R
M
A
G
z a
a n
G
z a
p
o r
/ 1
" 2
/ 3
" 4
E L
N
T A
P
R
O
N
T A
P
R
O
-
2
' 0
3
' 0
8
' 0
-
2
' 0
3
' 0
8
' 0
-
1
' 0
2
' 0
5
' 0
-
-
1
' 0
3
' 0
-
-
-
1
' 0
z a
à
«
h
u a
e t
r p
s e
i s
n o
»
1
e r
p
. T
. U
P
r a
p
e i
d
c
u
b
e
i p
M
É
Q
U
V I
A
E L
N
E T
D
E
T
U
Y
A
U
0 5
à
1
0 0
i p
1
0 0
à
1
0 5
1
2 /
o p
1
2 /
o p
Tableau 3.
à
«
h
u a
e t
r p
s e
i s
n o
»
1
e r
p
a h
. T
. U
P
r a
p
e i
d
c
u
b
e
i p
É
Q
U
V I
A
E L
N
E T
D
E
T
U
Y
A
U
0 5
à
1
0 0
i p
1
0 0
à
1
0 5
1
2 /
o p
1
2 /
o p
3
4 /
o p
3
4 /
o p
. T
. U
P
r a
p
e i
d
c
u
b
e
i p
1
2 /
o p
1
2 /
o p
Tableau 5.
T
U
A Y
U
X
P
O
U
R
C
O
N
D
I U
E T
X
M I
U
M
É
Q
I U
A V
E L
N
E T
D
E
T
U
u t
e r
à l
0 1
0 0
B
T .
U .
p .
r a
i p
d e
u c
e b
a p
e n
à
5 2
0 0
B
T .
U .
p .
r a
i p
d e
u c
e b
" 1
1
/ 1 -
" 4
1
/ 1 -
N
T A
P
R
O
N
T A
P
R
O
N
T A
2 1
' 5
5 2
' 0
5 4
' 0
0 6
' 0
-
2 1
' 5
5 2
' 0
5 4
' 0
0 6
' 0
-
7
' 0
5 1
' 0
5 2
' 0
0 5
' 0
0 6
' 0
5
' 0
0 1
' 0
0 2
' 0
5 3
' 0
0 4
' 0
2
' 0
6
' 0
0 1
' 0
5 1
' 0
0 2
' 0
a h
e s
D
m i
n e
i s
n o
L
O
M
i p
1
5 7
u j
e s
D
i p
Section 3. Installation
Tableau 2.
S
D
E
G
A
Z
A Y
U
(
) i p
" 2
" 2
2
/ 1 -
" 2
P
R
O
N
T A
P
R
O
N
T A
P
R
O
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 6
' 0
-
-
-
-
5 4
' 0
0 4
' 0
-
-
-
d
s e
u t
a y
x u
e d
g
z a
à
«
b
s a
e s
2
è
m
e
p
h
a
s
e
é r
g
é l
e
à
1
N
G
U
E
U
R
M
A
X
M I
U
M
É
Q
U
V I
A
E L
o
è d
e l
0
à
0 1
i p
q s
à ' u
4
0 0
3
4 /
o p
m i
n e
i s
n o
d
s e
u t
a y
x u
e d
g
z a
à
«
b
s a
è
m
e
2
p
h
a
s
e
é r
g
é l
e
L
O
N
G
U
E
U
R
M
A
X
M I
U
M
É
Q
U
V I
M
o
è d
e l
0
à
0 1
1
5 7
u j
q s
à ' u
3
0 0
3
4 /
o p
4
0 0
3
4 /
o p
è
m
e
2
p
h
a
s
e
é r
g
é l
e
1
5 7
u j
q s
à ' u
4
0 0
3
4 /
o p
r p
s e
i s
n o
»
2
è
m
e
p
a h
e s
4
p
o
C
E
N
E T
D
E
T
U
Y
A
U
0 1
à
0 2
i p
3
4 /
o p
Tableau 4.
e s
r p
s e
i s
n o
»
2
è
m
e
p
a h
e s
à
7
p
o
C
E
A
E L
N
E T
D
E
T
U
Y
A
U
i p
0 1
à
0 2
i p
3
4 /
o p
1
o p
à
7
p
o
C
E
1
o p
Tableau 6.
Rev. B 3-7-07
Hide quick links:
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Troubleshooting
