Pentair Pool Products 175K BTU Operations & Installation Manual page 81

Section 3. Installation
Terminaison de
la ventilation
Minimum de 1 po
au-dessus de la
Prise d'air
neige ou du niveau
définitif du sol
(le plus élevé)
7. Terminaison de la ventilation – Horizontale
La terminaison doit être située (É.-U. - Voir la
• à au moins 3 po et à un maximum de 12 po à l'extérieur du mur (voir la
• à au moins 12 po au dessus du niveau d'accumulation de neige normalement prévu ou du niveau définitif du sol, le plus haut des deux
• à au moins 4 pi en dessous ou à l'horizontale de, ou 1 pi au-dessus, de toutes portes, fenêtres ou entrées gravitationnelles
du bâtiment
• à au moins 3 pi d'une quelconque prise d'air extérieure située dans un rayon de 10 pi
• à un minimum de 4 pieds de compteurs électriques, compteur du gaz, régulateurs et soupapes de sécurité
• à au moins 7 pieds au-dessus des trottoirs publics.
La terminaison doit être située (Canada - Voir la
• à au moins à 10 pi (3,3 m) d'une quelconque ouverture du bâtiment
• à au moins 12 po (0,3 m)au dessus du niveau d'accumulation de neige normalement prévu ou du niveau définitif du sol, le plus
haut des deux
• à un minimum de 4 pieds (1,2 m) de compteurs électriques, compteur du gaz, régulateurs et soupapes de sécurité
• à au moins 7 pieds (2,1 m) au dessus des trottoirs publics.
Allouer au moins trois pieds (1 m) de dégagement vertical pour une terminaison lorsque celle-ci est située en dessous du surplomb
ou un deck.
Éviter de placer le chauffe-eau dans les coins ou les alcôves,
là où la neige ou le vent pourraient entraver à son bon
fonctionnement. Le système d'évacuation pourrait
endommager les plantes ou le recouvrement de bâtiment.
S'assurer que la terminaison n'est pas près de plantes. Afin
d'éviter la décoloration ou la détérioration, les surfaces
exposées peuvent nécessiter d'être protégées.
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie. Ne pas raccorder la conduite
d'évacuation du chauffe-eau à une conduite d'un autre
appareil. Ne pas raccorder le tuyau de ventilation de
gaz spécial directement ou dans une conduite active
comme une cheminée en maçonnerie.
Rev. B 3-7-07
4 pi Min.
4 pi Min.
4 pi Min.
Compteur à gaz
Le dégagement doit être un
minimum de 3 pi si la course
horizontale à la sortie d'air se
trouve à moins de 10 pi.
figure 16) :
figure 16) :
Corps de
métallique
4 pi Min.
Terminaison de
la ventilation
1 pi Min.
figure 17), suivant les directives du fabricant
Tuyau de ventilation
Supporte
de gaz spécial
le poids
requiert une pièce
du tuyau
d'ajustage pour
Té à
appareils
condensation
l'évent
Drain des
condensats
avec clapet
(facultatif)
Max. 12 po
Min. 3 po
Terminaison de
la ventilation
Un minimum
de 7 pi (2,1 m)
au-dessus d'un
passage public
Figure 16.
Plaque à
borne
homologuée
La course horizontale
doit être inclinée de
1/4 po par pied
3 pi (7,6 cm) min.,
(2 cm par mètre)
12 pi (30,5 cm) max.
vers le drains de
Dégagement
condensation
Figure 17.
2 5
P/N 472592