Montage; Entretien - Campbell Hausfeld Vertical Operating Instrctions

Montage

QUINCAILLERIE ADDITIONNELLE
EXIGÉE
Acheter des tuyaux, un régulateur et
une soupape d'arrêt ayant une
classification minimum de 1034 kPa et
qui dépasse la pression de service
maximum du compresseur.
RALLONGE DE VIDANGE D'HUILE
Un rallonge de vidange d'huile et un
bouchon sont compris avec quelques
modèles (situés avec le manuel
d'utilisation). Installer le rallonge de
vidange d'huile et le bouchon avant
d'ajouter l'huile à la pompe. Pour
éviter des fuites d'huile, il est
hautement recommandé d'appliquer le
ruban d'étanchéité de filetage de PTFE,
ou pâte enduit d'étanchéité, aux filets
sur chaque extrémité de l'extension de
drainage de l'huile. Visser le bouchon
sur un bout du rallonge. Enlever le
bouchon de vidange d'huile de la base
de la pompe et installer le rallonge de
vidange d'huile (Voir Figure 6).
GRAISSAGE
ATTENTION
!
EST EXPÉDIÉ SANS HUILE! Suivre les
instructions de graissage avant
d'utiliser le compresseur.
S'assurer que le rallonge de vidange
d'huile et le bouchon soient installés
(si compris). Enlever le reniflard de la
réglette-jauge (Voir Fig. 6) et remplir la
pompe d'huile selon le tableau.
Pompe Capacité d'huile approx.
VS260000KB 0,18 L
VT470200KB 0,34 L
VT470000KB 0,35 L
VH300000AV 0,95 L
Se référer à la décalcomanie de
spécifications sur le réservoir pour le
numéro de la pompe et se référer au
tableau pour la capacité d'huile correcte.
HUILE
Utiliser l'huile pour compresseur d'air
industrielle SAE 30 ou l'huile
complètement synthétique pour moteurs
telle que Mobil 1 10W-30. Ne pas
utiliser l'huile pour automobile
ordinaire telle que 10W-30. Les
additifs dans l'huile de moteur peuvent
causer de l'encrassement dans les
soupapes et peuvent diminuer la vie de
la pompe. Pour assurer la durée
maximum de la pompe, purger et
remplacer l'huile après la première heure
de fonctionnement. Le niveau d'huile
correct est illustré sur la Figure 6.
Pour les pompes dotées d'un regard d'huile,
Reniflard de la
Dipstick
reglette-jauge Breather
Ajoutez l'huile
Add Oil
Rallonge de vidange d'huile Oil Drain Extension
Cap
Bouchon
Figure 6
Figure 7
HUMIDITÉ DANS L'AIR COMPRIMÉ
L'humidité dans l'air comprimé forme des
CE
gouttelettes en arrivant de la pompe du
MODÈLE
compresseur d'air. Si l'humidité est élevée,
ou si le compresseur est utilisé
continuellement, cette humidité
s'accumulera dans le réservoir. Pendant
l'utilisation d'un pistolet à peinture ou
d'un pistolet pour le décapage au sable,
cette eau sera transportée du réservoir par
moyen du tuyau, et en forme de
gouttelettes, mélangée avec le matériel
utilisé.
IMPORTANT: Cette condensation peut
causer des taches d'eau sur votre travail de
peinture, surtout pendant la pulvérisation
de peinture qui n'est pas à base d'eau.
Pendant le décapage au sable, cette eau
servira à tenir le sable ensemble et causera
une obstruction dans le pistolet.
Un filtre à air en canalisation situé aussi
près du pistolet que possible aidera à
éliminer cette humidité.
on peut vérifier et maintenir le niveau
d'huile comme indiqué dans la Figure 7.
Functionnement
DÉMARRAGE
ATTENTION
!
les outils pneumatiques au bout ouvert
du tuyau avant que le démarrage soit
complet et que le modèle fonctionne
correctement.
AVERTISSEMENT
!
débrancher les raccords filetés si le
réservoir est pressurisé!
Plein
Full
Max
Low
Ajoutez Add
Bas
*
*
* Non inclus avec tous les modèles
Plein
Ajouter l'huile
Ne pas
brancher
Ne
jamais
13 Fr
Modèles Verticaux
1. Enlever le reniflard et remplir la
pompe d'huile jusqu'au niveau
correct. Se référer à la section de
graissage.
2. Ouvrir le robinet de purge de
réservoir. Tourner la soupape de
sortie afin d'ouvrir la circulation d'air.
3. Mettre le levier ou le bouton du
manostat à la position OFF et brancher
le cordon d'alimentation. Mettre le
levier du manostat à la position AUTO
pour faire fonctionner le modèle.
4. Faire fonctionner le modèle pour
30 minutes, sans charge afin
d'effectuer le rôdage des pièces
de la pompe.
5. Mettre le levier ou bouton du
manostat à la position OFF et
tourner le robinet de purge de
réservoir afin de couper la
circulation d'air. Le compresseur
est prêt à utiliser.
Levier - Off
Bouton
Auto/Off
Levier - Auto
Figure 8

Entretien

AVERTISSEMENT
!
Débrancher, étiquetter et
verrouiller la source de
puissance et dissiper la
pression du système avant de monter,
réparer, déplacer ou de procéder à
l'entretien du modèle.
Toutes réparations doivent être
performées par un représentant de
service authorisé.
POUR LE FONCTIONNEMENT
EFFICACE:
Faire l'essaie de la soupape de sûreté
chaque semaine pour s'assurer qu'elle
fonctionne librement et respecter
l'horaire d'entretien.
1.Tirer sur l'anneau de la soupape de
sûreté et la laisser revenir à sa
position normale (Voir Figure 9).
Cette soupape relâche l'air
automatiquement lorsque la
pression du réservoir dépasse le
maximum réglé d'avance.
Figure 9