Reinigen Von Bürstenrolle, Schlauch Und Rädern; Rengöra Borstvals, Slang Och Hjul - Electrolux ergorapido User Manual

28 Reinigen /
Reinigen der Bürstenrolle /
Bürstenrolle, Schlauch und Räder müssen gereinigt
werden, wenn sie aus irgendeinem Grund blockieren
oder schwergängig werden.
Borstvalsen, slangen och hjulen kan behöva rengöras
om de blockeras eller fastnar.
Reinigen von Schlauch und Rädern /
1. Verriegelung lösen und Schlauch vom
Saugstutzen abnehmen. Etwaigen Schmutz
entfernen. Schlauch wieder aufsetzen und mit
Verriegelung befestigen.
1. Lossa haken och dra ut slangen från anslutningen.
Ta bort skräp. Sätt tillbaka slangen, lås fast med
haken.
Rengöra
1. Zuerst Ergorapido ausschalten. Freigabeknopf
der Bürstenrolle drücken. Die Lagerabdeckung
löst sich etwas, sodass sich die Bürstenrolle
herausnehmen lässt.
1.
1. Stäng först av Ergorapido. Tryck på borstvalsens
spärrknapp. Täcklocket frigörs en aning och
borstvalsen kan då tas bort.
2. Falls die Räder gereinigt werden müssen, diese
vorsichtig mit einem kleinen Schraubendreher
abnehmen.
2. Om hjulen behöver rengöras tar du försiktigt bort
dem med hjälp av en liten skruvmejsel.
Rengöra borstvals
2. Bürstenrolle herausnehmen und reinigen. Fäden
mit einem scharfen Gegenstand entfernen. Rolle
wieder einsetzen und auf Freigängigkeit achten.
Lagerabdeckung schließen.
2.
2. Ta ut borstvalsen och rengör den. Ta bort trådar
med hjälp av ett vasst föremål. Sätt tillbaka valsen
och se till att den kan snurra utan hinder. Stäng
täcklocket.
3. Gegenstände beseitigen, die möglicherweise
in den Radachsen eingeklemmt wurden. Räder
durch Hineindrücken in ihre Führungen wieder
zusammenbauen.
3.
3. Ta bort föremål som kan ha fastnat. Sätt tillbaka
hjulen genom att trycka ned dem i spåren.
Rengöra slang och munstycke