Electrolux ERGORAPIDO Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for ERGORAPIDO:
- User manual (96 pages) ,
- Manual (84 pages) ,
- Instruction manual (40 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Electrolux ERGORAPIDO
Summary of Contents for Electrolux ERGORAPIDO
-
Page 2: Important Safeguards
ENGLISH IMPORTANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER. WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: unit would accidentally be turned on. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY Consumer Information... - Page 3 FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution ou de lésions : distance des surfaces chauffantes. CONSERVER CES INSTRUCTIONS UTILISER L’ASPIRATEUR UNIQUEMENT DANS UN ENVIRONNEMENT DOMESTIQUE Renseignements à l’intention du consommateur...
- Page 4 ESPAÑOL IMPORTANTE MEDIDAS DE PROTECCIÓN ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendios, golpes eléctricos o lesiones: cargando. calientes. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Información al consumidor...
- Page 5 English Français Español COMPONENTS AND ACCESSORIES COMPOSANTS ET ACCESSORIES COMPONENTES Y ACCESORIOS 4. Handle 4. Manche 4. Asa 11. Release button, dust container 14. Brushroll release buttons Voyant de charge...
- Page 6 7. -10. FRANÇAIS ESPAÑOL ENGLISH UNPACK AND CHECK CARTON CONTENTS DÉBALLER L’APPAREIL ET VÉRIFIER LE DESEMPAQUE Y VERIFICACIÓN DEL CONTENIDO DE CONTENUSORTEZ TOUT DU CARTON. LA CAJA list CAUTION: Store cleaner in a cool, dry area. ATTENTION: PRECAUCIÓN: Before First use: Guarde la aspiradora en un lugar fresco y seco.
- Page 7 , Battery Capacity Display Mantenga Ergorapido de soporte de carga cuando no se Indicador de carga de pilas A chage de la charge de la batterie If a red light is lit: charge.
- Page 9 BRUSHROLLCLEAN™ TECHNOLOGY NOTE: NOTA: REMARQUE: function when the Ergorapido is fully charged. function properly when unit has a low charge. rugs. with your foot while the cleaner is switched on. Hold for Release the button. There will be a cutting noise during CAUTION: high suction power.
-
Page 10: Troubleshooting
Las pilas deben siempre descargarse antes de extraerlas. Undo the screws. Carefully lift the hood. retirées. Ergorapido ne doit pas être branché à la station de Antes de extraer las pilas, debe desconectar la aspiradora charge lorsque les batteries sont retirées. - Page 11 You may also visit us online at www.electroluxappliances.com (USA) or www.electrolux.ca (Canada FUTHER LIMITATIONS AND EXCLUSIONS ARE AS FOLLOWS: REGISTRATION FRANÇAIS LA GA RANTIE LIMITFE ELECTROLUX 1-800-896-9756 Vous pouvez aussi nous consulter sur : www.electrolux.ca D’AUTRES RESTRIC TIONS ET EXCLUSIONS: ENREGISTRANT les plus récents.
- Page 12 ESPAÑOL LA G ARANTÍA LIMITADA DE ELECTROLUX 1-800-896-9756 También puede visitar nuestro sitio web en www.electroluxappliances.com LAS SIG UIENTES SON OTRAS L IMITACION ES Y EXCLUSIO NES ADICIONALES: pueden no aplicarse en su caso. REGISTRANDO Note: Remarque: récepteur. Aviso: conectado el receptor.