RCF MQ 100L User Manual

RCF MQ 100L User Manual

Wall-mounted column loudspeaker
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

COLONNA SONORA PER INSTALLAZIONE A PARETE
COLONNA SONORA PER INSTALLAZIONE A PARETE
COLONNA SONORA PER INSTALLAZIONE A PARETE
WALL-MOUNTED COLUMN LOUDSPEAKER
WALL-MOUNTED COLUMN LOUDSPEAKER
WALL-MOUNTED COLUMN LOUDSPEAKER
WALL-MOUNTED COLUMN LOUDSPEAKER
WALL-MOUNTED COLUMN LOUDSPEAKER
WALL-MOUNTED COLUMN LOUDSPEAKER
User manual
User manual
User manual
User manual
User manual
User manual
User manual
User manual
User manual
Manuale d'uso
Manuale d'uso
Manuale d'uso
Manuale d'uso
Manuale d'uso
Manuale d'uso
Manuale d'uso
Manuale d'uso
Manuale d'uso
the rules of sound
MQ100L
MQ100L-W

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MQ 100L and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for RCF MQ 100L

  • Page 1 MQ100L MQ100L-W COLONNA SONORA PER INSTALLAZIONE A PARETE COLONNA SONORA PER INSTALLAZIONE A PARETE COLONNA SONORA PER INSTALLAZIONE A PARETE WALL-MOUNTED COLUMN LOUDSPEAKER WALL-MOUNTED COLUMN LOUDSPEAKER WALL-MOUNTED COLUMN LOUDSPEAKER WALL-MOUNTED COLUMN LOUDSPEAKER WALL-MOUNTED COLUMN LOUDSPEAKER WALL-MOUNTED COLUMN LOUDSPEAKER User manual User manual User manual User manual...
  • Page 2: Avvertenze Per La Sicurezza E Precauzioni D'uso

    Verificare inoltre l’idoneità del supporto (parete, soffitto, struttura ecc.) e dei componenti utilizzati per il fissaggio (tasselli, viti, staffe non fornite da RCF ecc.) che devono garantire la sicurezza dell’impianto / installazione nel tempo, anche considerando, ad esempio, vibrazioni meccaniche normalmente generate da un trasduttore.
  • Page 3 Perdita dell’udito L’esposizione ad elevati livelli sonori può provocare la perdita permanente dell’udito. Il livello di pressione acustica pericolosa per l’udito varia sensibilmente da persona a persona e dipende dalla durata dell’esposizione. Per evitare un’esposizione potenzialmente pericolosa ad elevati livelli di pressione acustica, è necessario che chiunque sia sottoposto a tali livelli utilizzi delle adeguate protezioni;...
  • Page 4 DESCRIZIONE Il diffusore acustico MQ 100L (/ MQ 100L-W) è una colonna sonora a 3 vie progettata per ottenere una riproduzione naturale e fedele sia del parlato sia della musica, ideale per sistemi ad installazione fissa dei diffusori, dove l’acustica dell’ambiente è critica o vi sono particolari vincoli architettonici.
  • Page 5: Installazione

    INSTALLAZIONE Figura 1 L’installazione dei diffusori deve essere effettuata da personale qualificato rispettando gli standard di sicurezza. Eseguire un’installazione sicura di ogni diffusore, controllando che la struttura di supporto (la parete / il pannello) abbia le necessarie caratteristiche meccaniche, tali da consentirle di sopportarne il peso senza il pericolo di cadute che potrebbero compromettere l’incolumità...
  • Page 6 Figura 2b e 2c: esempi indicativi della copertura in funzione dell’angolo di inclinazione verticale della colonna sonora (installata in modo che il suo centro sia a 2 o 2,5 metri di altezza rispetto al pavimento). Figura 2b 0° 5° 10° 10°...
  • Page 7: Note Sui Sistemia Tensione Costante

    Porre la colonna sonora sul supporto Figura 4 da parete (tramite la staffa), orientarla (orizzontalmente) e fissarla stringendo la vite centrale (figura 4). COLLEGAMENTO ATTENZIONE: per il collegamento del diffusore si raccomanda di rivolgersi a personale qualificato ed addestrato, ossia personale avente conoscenze tecniche o esperienza o istruzioni specifiche sufficienti per permettergli di realizzare correttamente le connessioni e prevenire i pericoli dell’elettricità.
  • Page 8: Note Sui Sistemi Con Connessione A Bassa Impedenza

    NOTE SUI SISTEMI CON CONNESSIONE A BASSA IMPEDENZA • L’impedenza totale dei diffusori non deve essere inferiore a quella d’uscita dell’amplificatore; nota: l’impedenza complessiva dei diffusori uguale a quella d’uscita dell’amplificatore permette l’erogazione della massima potenza (mentre un’impedenza superiore comporta una riduzione della potenza erogata).
  • Page 9: Dati Tecnici

    Connettore d’ingresso morsettiera “Euroblock” Max. sezione conduttori per il collegamento 2,5 mm² Utilizzo interno (esterno solo in posizione protetta) Dimensioni (l, h, p) 120 mm, 510 mm, 130 mm Colore nero opaco (MQ 100L); bianco (MQ 100L–W) Peso netto 3 kg...
  • Page 10: Important Notes

    RCF S.p.A. will not assume any responsibility for the incorrect installation and / or use of this product.
  • Page 11 Hearing loss Exposure to high sound levels can cause permanent hearing loss. The acoustic pressure level that leads to hearing loss is different from person to person and depends on the duration of exposure. To prevent potentially dangerous exposure to high levels of acoustic pressure, anyone who is exposed to these levels should use adequate protection devices.
  • Page 12 DESCRIPTION MQ 100L (/ MQ 100L-W) is a 3 way column loudspeaker providing natural hi-fidelity sound of both speech (to improve the intelligibility) and music, suitable for sound system having fixed loudspeakers where the environment is acoustically critical or there are architectural constraints.
  • Page 13: Installation

    INSTALLATION Loudspeakers are to be installed by qualified personnel, respecting all picture 1 safety standards. Loudspeakers are to be installed securely. Make sure the supporting structure (i.e. wall, plasterboards, wood panels, etc.) has the necessary mechanical characteristics for the loudspeaker weight, without the risk of a fall that could damage things or cause an injury.
  • Page 14 Pictures 2b and 2c: indicative examples of coverage according to the vertical tilt of the sound column, which its centre is fixed at 2 m / 2.5 m over the floor. picture 2b 0° 5° 10° 10° 15° 20° picture 2c 0°...
  • Page 15: Notes About Constant Voltage Systems

    Put the sound column on the wall-mount picture 4 support (through the bracket), aim it (horizontally) and fix it by tightening the central screw (picture 4). CONNECTION Warning: loudspeaker connections should be only made by qualified and experienced personnel having the technical know-how or sufficient specific instructions (to ensure that connections are made correctly) in order to prevent any electrical danger.
  • Page 16: Notes About Low Impedance Connections

    NOTES ABOUT LOW IMPEDANCE CONNECTIONS • The total loudspeaker impedance must not be lower than the amplifier output impedance. Note: a loudspeaker total impedance equal to the amplifier output one permits to get the maximum deliverable power (but an higher loudspeaker impedance entails less power). •...
  • Page 17: Specifications

    Self-extinguishing (HB level) high density polystyrene. Input connector ‘Euroblock’ terminal Max. input cable wire section 2.5 mm² Indoor (outdoor only if protected) Dimensions (w, h, d) 120 mm, 510 mm, 130 mm Colour Black (MQ 100L); White (MQ 100L–W) Net weight 3 kg...
  • Page 18 Except possible errors and omissions. RCF S.p.A. reserves the right to make modifications without prior notice. the rules of sound RCF SpA: Via Raffaello, 13 - 42010 Reggio Emilia Italy > tel. +39 0522 274411 - fax +39 0522 274484 - e-mail: rcfservice@rcf.it...

Table of Contents