Full range high power nearfield speaker (12 pages)
Summary of Contents for RCF MQ 50i-W
Page 1
MQ50i-W MQ50i-S WALL FLUSH-MOUNTING CONTROLLED DIRECTIVITY WALL FLUSH-MOUNTING CONTROLLED DIRECTIVITY WALL FLUSH-MOUNTING CONTROLLED DIRECTIVITY MONITOR LOUDSPEAKERS MONITOR LOUDSPEAKERS MONITOR LOUDSPEAKERS DIFFUSORI MONITOR A DIRETTIVITÀ CONTROLLATA PER DIFFUSORI MONITOR A DIRETTIVITÀ CONTROLLATA PER DIFFUSORI MONITOR A DIRETTIVITÀ CONTROLLATA PER INSTALLAZIONE AD INCASSO A PARETE INSTALLAZIONE AD INCASSO A PARETE INSTALLAZIONE AD INCASSO A PARETE User manual...
Verificare inoltre l’idoneità del supporto (parete, soffitto, struttura ecc.) e dei componenti utilizzati per il fissaggio (tasselli, viti, staffe non fornite da RCF ecc.) che devono garantire la sicurezza dell’impianto / installazione nel tempo, anche considerando, ad esempio, vibrazioni meccaniche normalmente generate da un trasduttore.
Page 4
11. PERDITA DELL’UDITO L’esposizione ad elevati livelli sonori può provocare la perdita permanente dell’udito. Il livello di pressione acustica pericolosa per l’udito varia sensibilmente da persona a persona e dipende dalla durata dell’esposizione. Per evitare un’esposizione potenzialmente pericolosa ad elevati livelli di pressione acustica, è...
Page 5
RCF S.p.A. Vi ringrazia per l’acquisto di questo prodotto, realizzato in modo da garantirne l’affidabilità e prestazioni elevate. DESCRIZIONE MQ 50i è un diffusore compatto per interno adatto per l’installazione ad incasso a parete. Si tratta di una cassa a 2 vie “bass-reflex”, avente un woofer da 5” ad alta escursione con sospensione in gomma ed un tweeter a cupola morbida caricato su guida d’onda (per assicurare una dispersione corretta del suono...
Page 6
conformità con le norme e le leggi vigenti in materia di impianti elettrici. Il connettore d’ingresso è sul circuito stampato dove si trova il trasformatore. Collegare il conduttore positivo della linea (che fa capo all’uscita dell’amplificatore solitamente contrassegnata con “100 V”, “+” oppure “a”) al morsetto “+”...
NOTE SULL’INSTALLAZIONE L’installazione dei diffusori deve essere effettuata da personale qualificato rispettando gli standard di sicurezza. Eseguire un’installazione sicura di ogni diffusore, controllando che la struttura di supporto (la parete / il pannello) abbia le necessarie caratteristiche meccaniche, tali da consentirle di sopportarne il peso senza il pericolo di cadute che potrebbero compromettere l’incolumità...
Page 8
INSTALLAZIONE CON CUSTODIA POSTERIORE METALLICA Nel caso il diffusore debba essere installato su pareti in cartongesso od altro tipo di pannelli, occorre utilizzare la custodia posteriore metallica (in dotazione). Nota: assicurarsi che lo spazio libero posteriore sia almeno 90 mm . Fare un buco di dimensioni 163 mm (l) x 228 mm (h) nella parete in cartongesso.
NOTE SUI SISTEMI A TENSIONE COSTANTE • La tensione d’ingresso del diffusore (Vd) deve corrispondere con la tensione d’uscita dell’amplificatore (Va). • La somma delle potenze nominali di tutti i diffusori (Pd x n) collegati alla linea non deve superare quella dell’amplificatore (Pa). •...
ALTRE NOTE Utilizzare dei cavi con conduttori aventi una sezione adeguata, consideran- do la loro lunghezza e la potenza complessiva dei diffusori. Per evitare che fenomeni induttivi diano luogo a ronzii, disturbi e compro- mettano il funzionamento del sistema, i cavi per i diffusori non devono esse- re canalizzati assieme ai conduttori dell’energia elettrica, ai cavi microfonici od altre linee.
(screw anchors, screws, brackets not supplied by RCF etc.), which must guarantee the security of the system / installation over time, also considering, for example, the mechanical vibrations normally generated by transducers.
Page 12
11. HEARING LOSS Exposure to high sound levels can cause permanent hearing loss. The acoustic pressure level that leads to hearing loss is different from person to person and depends on the duration of exposure. To prevent potentially dangerous exposure to high levels of acoustic pressure, anyone who is exposed to these levels should use adequate protection devices.
Page 13
RCF S.p.A. would like to thank you for purchasing this product, which has been designed to guarantee reliability and high performance. DESCRIPTION MQ 50i is a 2 way compact loudspeaker for indoor wall flush-mounting installation. Its “bass-reflex” (/ vented) cabinet includes a 5” woofer and a waveguide- loaded dome tweeter (to ensure a sound correct dispersion over a wide coverage angle).
Page 14
The input terminal is on the printed circuit board, close to the transformer. Connect the line positive wire (coming from the amplifier output usually marked “100 V”, “+” or “a”) to the “+” loudspeaker terminal. Connect the line negative wire (coming from the amplifier output usually marked “0”, “-”, “COM”...
INSTALLATION NOTES Loudspeakers are to be installed by qualified personnel, respecting all safety standards. Loudspeakers are to be installed securely. Make sure the supporting structure (i.e. plasterboards / wood panels) has the necessary mechanical characteristics for the loudspeaker weight, without the risk of a fall that could damage things or cause an injury.
Page 16
INSTALLATION WITH THE REAR METALLIC COVER Use the (included) rear metallic cover in case of the loudspeaker is to be installed on plasterboards or other panel types. Note: make sure there is enough room (at least 90 mm) on the rear side. Make a 163 mm (w) x 228 mm (h) hole in the plasterboard.
NOTES ABOUT CONSTANT VOLTAGE SYSTEMS • The loudspeaker input voltage (Vd) shall correspond to the amplifier output voltage (Va). • The sum of nominal power values (Pd x n) of all loudspeakers connected to the line shall not exceed the amplifier power (Pa). •...
ADDITIONAL NOTES • Always use cables having wires with an adequate cross-section, consi- dering the cable length and the total loudspeaker power. • Loudspeaker lines must be kept separated from mains cable, mi- crophone cables or others, in order to avoid inductive phenomena may cause hum or noises.
Page 20
Except possible errors and omissions. RCF S.p.A. reserves the right to make modifications without prior notice. the rules of sound RCF SpA: Via Raffaello, 13 - 42010 Reggio Emilia > Italy tel. +39 0522 274411 - fax +39 0522 274484 - e-mail: rcfservice@rcf.it...
Need help?
Do you have a question about the MQ 50i-W and is the answer not in the manual?
Questions and answers