TABLE OF CONTENTS INDICE ENGLISH SAFETY AND OPERATING PRECAUTIONS DESCRIPTION CONNECTION INSTALLATION SPECIFICATIONS ITALIANO AVVERTENZE PER LA SICUREZZA DESCRIZIONE COLLEGAMENTO INSTALLAZIONE DATI TECNICI...
RCF S.p.A. will not assume any responsibility for the incorrect installation and / or use of this product.
Page 5
11. Hearing loss Exposure to high sound levels can cause permanent hearing loss. The acoustic pressure level that leads to hearing loss is different from person to person and depends on the duration of exposure. To prevent potentially dangerous exposure to high levels of acoustic pressure, anyone who is exposed to these levels should use adequate protection devices.
M6 threaded inserts for either the included or the optional mounting hardware. MR 40 (black) and MR 40 W (white) are equipped with a 4” woofer and a 1” dome tweeter, these can only be used for a low impedance connection (8 Ω).
Page 7
NOTES ABOUT THE LOW IMPEDANCE CONNECTION (8 Ω) - IMPORTANT: on models MR 40T, MR 40T W, MR 50T, MR 50T W (equipped with an internal transformer), it is necessary to set the rear power selector to 8 Ω. MR 40T, MR 40T W MR 50T, MR 50T W - The total speaker impedance must not be lower than the amplifier output impedance.
Page 8
POWER SELECTION WHEN LINKED TO 70 / 100 V CONSTANT VOLTAGE LINE (MR 40T, MR 40T W only) If this speaker is connected to a 100 / 70 V constant voltage line, select its proper power rate by turning its rotary switch (by using a screw-driver) among the values 20 –...
Page 9
The two INPUT contacts (+ and -) allow the connection of the input cable, the two LINK contacts (+ and -) can be linked to an output cable for the parallel connection of other speakers. Applicable wire section: from 0.75 mm² to 4 mm². 1.
INSTALLATION WARNING: M Ake suRe All speAkeRs ARe INstAlled IN A stAble ANd secuRe WAy IN oRdeR to AvoId ANy coNdItIoNs thAt MAy be dANGeRous foR peRsoNs oR stRuctuRes NsuRe the suppoRt suRfAce WAlls ceIlINGs hAs the NecessARy MechANIcAl chARActeRIstIcs to suppoRt the speAkeR WeIGht efoRe INstAllING eveRy speAkeR cARefully check All coMpoNeNts to be used ANd MAke suRe theRe Is No...
Verificare inoltre l’idoneità del supporto (parete, soffitto, struttura ecc.) e dei componenti utilizzati per il fissaggio (tasselli, viti, staffe non fornite da RCF, ecc.) che devono garantire la sicurezza dell’impianto / installazione nel tempo, anche considerando, ad esempio, vibrazioni meccaniche normalmente generate da un trasduttore.
Page 15
11. Perdita dell’udito L’esposizione ad elevati livelli sonori può provocare la perdita permanente dell’udito. Il livello di pressione acustica pericolosa per l’udito varia sensibilmente da persona a persona e dipende dalla durata dell’esposizione. Per evitare un’esposizione potenzialmente pericolosa ad elevati livelli di pressione acustica, è necessario che chiunque sia sottoposto a tali livelli utilizzi delle adeguate protezioni;...
Sul lato frontale, è presente una griglia protettiva. I modelli MR 40 (nero) e MR 40 W (bianco) sono dotati di un woofer da 4” ed un tweeter a cupola da 1” e predisposti per il solo collegamento a bassa impedenza (8 Ω);...
Page 17
NOTE PER IL COLLEGAMENTO A BASSA IMPEDENZA (8 Ω) - IMPORTANTE: nei modelli MR 40T, MR 40T W, MR 50T, MR 50T W (dotati di trasformatore interno), è necessario impostare il selettore sul retro nella posizione 8 Ω. MR 40T, MR 40T W MR 50T, MR 50T W - L’impedenza totale dei diffusori non deve essere inferiore a quella d'uscita dell'amplificatore.
Page 18
SELEZIONE DELLA POTENZA CON LINEA A TENSIONE COSTANTE 100 / 70 V (solo MR 40T, MR 40T W) Se il diffusore acustico è collegato ad una linea a tensione costante, si può scegliere la potenza adeguata (ruotando il selettore sul retro tramite un cacciavite) tra i valori 20 –...
Page 19
I due contatti INPUT (+ e –) permettono il collegamento del cavo d'ingresso, i due contatti LINK (+ e –) di un eventuale cavo d'uscita per la connessione in parallelo di altri diffusori acustici. Sezione utilizzabile dei conduttori: da 0,75 mm² a 2,5 mm². 1.
INSTALLAZIONE NotA: I NstAllARe oGNI dIffusoRe AcustIco IN Modo stAbIle e sIcuRo così dA evItARe quAlsIAsI coNdIzIoNe dI peRIcolo peR l INcoluMItà dI peRsoNe o stRuttuRe oNtRollARe che lA stRuttuRA dI suppoRto lA pARete Il soffItto AbbIA le NecessARIe cARAtteRIstIche MeccANIche tAlI dA coNseNtIRle dI soppoRtARe Il peso del dIffusoRe AcustIco seNzA Il peRIcolo dI cAdute RIMA dI INstAllARe I dIffusoRI AcustIcI...
Page 24
Salvo eventuali errori ed omissioni. RCF S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. Except possible errors and omissions. RCF S.p.A. reserves the right to make modifications without prior notice. www.rcf.it RCF S.p.A. Italy Via Raffaello Sanzio, 13...
Need help?
Do you have a question about the MR 40 and is the answer not in the manual?
Questions and answers