Yamaha DSP-E800 Owner's Manual page 209

5. MAIN LVL (Nivel principal)
Selecciones: NORM (Normal)/–10 dB
Posición preseleccionada: NORM (Normal)
NORM (Normal)
Seleccione esta posición normalmente.
–10 dB
Seleccione esta posición si la salida de sonido de los
altavoces principales es muy alta y no se puede equilibrar
con la salida de sonido de los altavoces central y traseros.
En esta posición, se atenúa la salida de sonido de los
altavoces principales.
Notas
• Los ajustes de "CENTER SP", "REAR SP", "MAIN SP" y
"BASS OUT" no afectan a una fuente conectada a los terminales
6CH INPUT de la parte posterior de este aparato.
• Una vez que haya hecho los ajustes apropiados para "CENTER
SP", "REAR SP", "MAIN SP" y "BASS OUT" y "MAIN LVL",
no tendrá que volver a cambiar ningún ajuste a menos que
modifique el sistema de altavoces.
6. D.D. LFE (Ajuste del nivel de
salida del canal LFE para Dolby
Digital)
Gama de control: –20 dB a 0 dB (en pasos de 1 dB)
Valor preseleccionado: 0 dB
Nota
• Este ajuste sólo es efectivo cuando se decodifica una señal Dolby
Digital y la fuente seleccionada codificada con Dolby Digital
contiene señales LFE.
Ajusta el nivel de salida del canal LFE. Si las señales LFE
se mezclan con las señales de otros canales para sacarlas por
los mismos altavoces, se podrá ajustar la relación del nivel
de las señales LFE al nivel de las otras señales.
7. D-RANGE (Ajuste de la gama
dinámica)
Selecciones: MAX/STD (Estándar)/MIN
Posición preseleccionada: MAX
Nota
• Este ajuste sólo es efectivo cuando se decodifica Dolby Digital.
La "gama dinámica" es la diferencia entre el nivel máximo
y el nivel mínimo de los sonidos. Los sonidos de una
película diseñados originalmente para salas de cine tienen
una gama dinámica muy amplia. La tecnología Dolby
Digital lleva la pista de sonido original al formato de audio
doméstico sin alterar esta amplia gama dinámica. Los
sonidos potentes de extraordinaria amplia gama dinámica no
siempre son apropiados para uso doméstico. Dependiendo
de la condición de su ambiente de escucha, tal vez no pueda
aumentar el nivel de salida de sonido hasta un nivel tan alto
como en una sala de cine. Sin embargo, a un nivel adecuado
para escuchar en su habitación, las partes de nivel bajo del
sonido fuente muchas veces no se podrán escuchar muy
bien porque se perderán entre los ruidos del lugar de
escucha. La tecnología Dolby Digital también hace posible
la reducción de la gama dinámica de la pista de sonido
original para adecuarla al formato de audio doméstico
"comprimiendo" los datos de sonido.
MAX
En esta posición, una fuente codificada con Dolby Digital se
reproduce en la amplia gama dinámica de la pista de sonido
original, ofreciéndole unos potentes sonidos tal como los de
una sala de cine. La selección de esta posición resultará aún
mejor si puede escuchar una fuente a un nivel de salida alto
en una sala especialmente insonorizada para el disfrute de
audio/vídeo.
STD (Estándar)
En esta posición, una fuente codificada con Dolby Digital se
reproduce en la gama dinámica "comprimida" de la fuente,
adecuada para escucha a bajo nivel.
MIN
En esta posición, la gama dinámica es más reducida que en
la posición STD. La selección de esta posición será efectiva
cuando tenga que escuchar una fuente a bajo nivel.
Nota
• Podrá ocurrir que apenas salga sonido o que no salga
normalmente, dependiendo de la fuente. En este caso, seleccione
la posición MAX o STD.
SET MENU
S-27