Velleman VDSM33 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Velleman Manuals
  4. DJ Equipment
  5. VDSM33
  6. User manual
Velleman VDSM33 User Manual

Velleman VDSM33 User Manual

Usb/sd controller with mixer
Hide thumbs
Table of Contents
  • Maintenance
  • Technical Specifications
  • Reiniging en Onderhoud
  • Technische Specificaties
  • Caractéristiques
  • Nettoyage Et Entretien
  • Spécifications Techniques
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Especificaciones
  • Reinigung und Wartung
  • Technische Daten

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
VDSM
V
P33
US
SB/SD C
CONTRO
D
UBBELE
E USB/S
D
OUBLE
LECTEU
D
OBLE R
EPRODU
D
OPPEL-
USB/SD
US
SER MAN
UAL
GE
EBRUIKER
RSHANDL
NO
OTICE D'E
EMPLOI
MA
ANUAL D
EL USUAR
BE
EDIENUN
GSANLEIT
OLLER W
WITH MI
SD-SPEL
LER EN A
R USB/
SD ET T
UCTOR U
USB/SD
D-PLAYE
ER UND
LEIDING
RIO
TUNG
IXER
AUDIOM
MIXER
TABLE D
DE MIXA
D Y MESA
A DE ME
AUDIOM
MIXER
3
 
7
 
11
 
15
 
19
 
AGE AUD
DIO
EZCLAS
AUDIO

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VDSM33 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Velleman VDSM33

Summary of Contents for Velleman VDSM33

  • Page 1 VDSM SB/SD C CONTRO OLLER W WITH MI IXER UBBELE E USB/S SD-SPEL LER EN A AUDIOM MIXER OUBLE LECTEU R USB/ SD ET T TABLE D DE MIXA AGE AUD OBLE R EPRODU UCTOR U USB/SD D Y MESA A DE ME EZCLAS AUDIO...
  • Page 2 VDSMP33 V. 02 – 09/03/2012 ©Velleman nv...
  • Page 3 230 VAC/50 Hz. • Use the or iginal packa ging if the d evice is to b be transporte • Keep this m manual for f future refere nce. 02 – 09/03/2 ©Velleman n nv...
  • Page 4 SD/USB button: press once to select SD card audio source; press again to select USB. FOLDER/TRACK button: press to switch between folder and track searching. If the LED is on, folder mode is enabled. If the LED is off, track mode is enabled. V. 02 – 09/03/2012 ©Velleman nv...

  • Page 5: Maintenance

    • The electri c power sup pply cables m must not sho ow any dama age. Have a qualified tec chnician mai ntain the device. 02 – 09/03/2 ©Velleman n nv...

  • Page 6: Technical Specifications

    3.6kg Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. For more info concerning this product and the latest version of this manual, please visit our website www.hqpower.eu.
  • Page 7 Laat u uw dealer zo o nodig een n nieuwe kabe plaatsen. . Algeme ene richt tlijnen adpleeg de V Velleman® ® service- e n kwaliteit sgarantie a achteraan de eze handleid ing. Gebruik he t toestel enk kel binnens shuis.
  • Page 8 Schakelaar SD-USB/PHONO-LINE: schuif de schakelaar naar links om SD card of USB input te kiezen; schuif de schakelaar naar rechts voor PHONO/LINE input van de uitgangen op het achterpaneel GAIN: regel het volume van het kanaal V. 02 – 09/03/2012 ©Velleman nv...
  • Page 9 (Beats Per Minute ): druk herh haaldelijk op p de TAP kno op om de BP M (maten pe er minuut) manuee el te bepalen n. De waarde e verschijnt op de displa 02 – 09/03/2 ©Velleman n nv...

  • Page 10: Reiniging En Onderhoud

    343 x 274 x 60mm gewicht 3.6kg Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.hqpower.eu.
  • Page 11 . Directiv ves géné érales référer à la garantie d de service e et de qualité é Velleman n® en fin de notice. Utiliser cet appareil un iquement à à l'intérieur r. Protéger d de la pluie, d de l’humidité...

  • Page 12: Caractéristiques

    USB; tournez vers la droite pour sélectionner l’entrée PHONO/LINE des connecteurs à l’arrière GAIN : contrôle de volume du canal réglage de volume MASTER : réglage du niveau de volume de sortie général V. 02 – 09/03/2012 ©Velleman nv...
  • Page 13 TAP (beat s par minu te) : appuye er plusieurs fois sur la to ouche TAP p pour détermi ner le BPM (beats p par minute) manuelleme ent. L’affiche eur indique la a valeur. 02 – 09/03/2 ©Velleman n nv...

  • Page 14: Nettoyage Et Entretien

    © DROITS D’AUTEUR SA Velleman est l’ayant droit des droits d’auteur pour cette notice. Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de cette notice par quelque procédé ou sur tout support électronique que se soit est interdite sans l’accord préalable écrit de l’ayant droit.
  • Page 15 CA A de 230VCA / 50Hz. • Transporte e el aparato en su emba laje original. • Guarde est te manual d el usuario pa ara cuando n necesite con nsultarlo. 02 – 09/03/2 ©Velleman n nv...
  • Page 16 SD o el puerto USB. Desplace el interruptor hacia la derecha para seleccionar la entrada PHONO/LINE de los conectores de la parte trasera. GAIN: Para ajustar el volumen del canal Ajuste del volumen MASTER: Ajuste el nivel de salida maestro V. 02 – 09/03/2012 ©Velleman nv...
  • Page 17 Utilice e este conmu utador desliz zante para a justar el niv vel de los dos canales (1~10). Medido or LED: visu ualiza el nive el de la salida a maestro. 02 – 09/03/2 ©Velleman n nv...

  • Page 18: Limpieza Y Mantenimiento

    3.6kg Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto y la versión más reciente de este manual del usuario, visite nuestra página www.hqpower.eu.
  • Page 19 Sch hützen Sie da as Gerät vor Beschädigu ung, indem S Sie es ausge eschaltet las sen bis es a kklimatisiert t ist (Zimme ertemperatur r erreicht ha 02 – 09/03/2 ©Velleman n nv...
  • Page 20 USB-Anschluss: Verbinden Sie ein USB-Speichermedium mit diesem Port LOW-Knopf: Zum Regeln der Lautstärke für die tiefen Töne MID-Knopf: Zum Regeln der Lautstärke für die Mittentöne HIGH-Knopf: Zum Regeln der Lautstärke für die höhen Töne V. 02 – 09/03/2012 ©Velleman nv...
  • Page 21 Sie die e Scratch-Fu nktion des D Drehrads [42 2] ein/aus. Play/p ause-Taste ):Verw wenden Sie d diese Taste, um zwische en den Wiede ergabe-Mod us und den Pause-M Modus zu sch halten. 02 – 09/03/2 ©Velleman n nv...

  • Page 22: Reinigung Und Wartung

    <0.02% Kanaltrennung 50dB (1KHz) Empfindlichkeit PHONO 10mV, 47kOhm LINE 1V, 10kOhm 10mV, 600Ohm Verstärkung 0 bis -20db Ausgangspegel 2.0 ± 0.2V RMS Frequenzbereich 20Hz-20KHz Signal-/Rauschabstand 80dB Abmessungen 343 x 274 x 60mm Gewicht 3.6kg V. 02 – 09/03/2012 ©Velleman nv...
  • Page 23 VDSMP33 Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung, siehe www.hqpower.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
  • Page 24 Velleman®. disproportionnés, Velleman® s’autorise à remplacer ledit article par • Articles to be repaired must be delivered to your Velleman® dealer, un article équivalent ou à rembourser la totalité ou une partie du prix solidly packed (preferably in the original packaging), and be d’achat.
  • Page 25 - daños causados por reparaciones o modificaciones efectuadas por una tercera persona sin la autorización explícita de Velleman®; - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía. • Cualquier artículo que tenga que ser reparado tendrá que ser devuelto a su distribuidor Velleman®.

Table of Contents