Whirlpool CET8000AQ1 Installation Instructions Manual page 232

P
p
GARANTIA DE LOSAPARATOS DE LAVANDERIA COMERCIAL
DE WHIRLPOOL®: CAM2752, C EM2750 CGM2751, C AM2762, C EM2760,
CGM2761 CEW91O0, CGW91O0, YCEW9100, C HW8990, C SP2761,CSP2760,
CED8990,YCED8990,CGD8990
GARANT{A LiMITADA
Durante {os tres primeros aSos a partir de {a fecha de compra, siempre y cuando este aparato comercial haya side insta{ado,
mantenido y operado segQn }as }nstrucciones adjuntas o provistas con e} producto, Whirlpool Corporation (en {o sucesivo
denominada "Whirlpool") se hat& cargo de {as piezas especificadas de f&brica o de {as piezas originales de} equipo de} fabricante,
para corregir defectos en los materiaies o la mane de obra, existentes en e{ memento de }a compra de este electrodom_stico
principal. SU 0NICe Y EXCLUS{VO RECURSO SEGUN LOS Ti_RMINOS DE ESTA GARANT[A LIM{TADA SERA EL DE REPARAR EL
PRODUCTO SEGUN SE EST{PULA EN LA PRESENTE. Se requiere una prueba de {a fecha de compra origina{ para obtener servicio
bajo esta garantia.
WHIRLPOOL NO PAGARA PeR LOS S{GU{ENTES ART|CULOS
Esta garantia {irnitada no cubre:
1. Costos inc{uyendo transporte, envio o derechos de aduana para las piezas cubiertas bajo la garantia.
2. Visitas de servicio tecnico para corregir {a insta}aci6n de su aparato comercial, para enseSarie a usar su aparato comercial,
para cambiar o reparar fusib}es o para corregir e{ cab}eado extemo o {a tuberia.
3. Piezas de repuesto o mane de obra si este electrodom_stico principal se usa de un mode diferente a{ normal de un
establecimiento comercia{, o cuando se use de un mode contrario a {as instrucciones pub{icadas para el usuario u
operador y/o {as instrucciones de instalaci6n.
4. DaSos causados per el manejo inapropiado de{ producto durante la entrega, robe, accidente, alteraci6n, use indebido, abuse,
incendio, inundaci6n, actos fortuitos, instalaciSn incorrect& instalaci6n que no est_ de acuerdo con los c6digos el_ctricos o de
piomeda locales, o el empleo de productos no aprobados per Whirlpool.
5. Recogida y entrega. Este aparato comercia{ ha side diseSado para ser reparado en su {ugar.
6. Reparaciones de piezas o sistemas come resu{tado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en el aparato
comercia{.
7. La remoci6n y reinstaiaci6n de su aparato comercial, si estuviera instaiado en un lugar inaccesibie o si no estuviera instaiado
de conformidad con las instrucciones de instalaci6n publicadas.
8. DaSos ocasionados per {a exposici6n a productos quimicos.
9. Cambios necesarios en e} edificio, habitaci6n o {ugar para hacer que e} aparato comercia{ funcione correctamente.
10. Las reparaciones reaiizadas per un tecnico de servicio autorizado que no sea contratado per Whirlpool.
EXCLUSION DE GARANT|AS {MPL|ClTAS
LAS GARANTiAS iMPL{C{TAS, {NCLUYENDO CUALQUiER GARANT[A iMPL[CITA DE COMERC{ABiLIDAD O GARANT{A {MPL{CITA
DE CAPAC{DAD PARA UN PROPOSITO PART{CULAR, SERAN L}MiTADAS A TRES AN©S O AL PER[ODe MAS CORTO PERMiT{DO
PeR LEY. Aigunos estados y provincias no permiten la {imitaci6n de }a duraci6n de garantias implicitas de comercializaci6n o
aptitud, de mode que esta informaciSn quizhs no {e correspond& Esta garantia {e otorga derechos {egales especfficos, yes posibie
que usted tenga tambi_n otros derechos que varian de un estado a otro o de una provincia a otra.
L{MITACION DE RECURSOS; EXCLUSION DE DAI_OS INCiDENTALES Y CONSECUENTES
SU 0NICO Y EXCLUSiVO RECURSO SEGON LOS Tt_RMINOS DE ESTA GARANT[A LIMiTADA SER,& EL DE REPARAR EL
PRODUCTO SEGON SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. WH{RLPOOL NO SE RESPONSAB{L{ZARA POR DAI_OS }NC{DENTALES
O CONSECUENTES. AIgunos estados y provincias no permiten la exclusi6n o limitaci6n de daSos incidenta{es o consecuentes, de
modo que estas limitaciones y exclusiones quiz&s no le correspondan. Esta garantia le otorga derechos legales especificos, yes
posible que usted tenga tambi_n otros derechos que varian de un estado a otro o de una provincia a otra.
Si usted necesita servic{o t_cnico, p6ngase en contacto con su distribuidor autorizado de aparatos de lavanderia comercial de
Whir{pooP. Para ubicar a su distribuidor autorizado de aparatos de lavanderia comercial de Whirlpoo{ ®, o para so{icitar informaci6n
por internet, visite www.WhirlpoolCommercialLaundry.com.
1/11
W10335467A
©>2011 Whirlpool Corporation
Para obtener correspondencia per escrito:
Whirlpool ® Commercial Laundry Service Department
2000 M-63 North
Benton Harbor, Michigan 49022-2632 USA
06/2011
® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., used under license by Whirlpool Canada LP in Canada Printed in U.S.A.
® Marque deposee/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emplei sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada. Imprime aux Etats-Unis
® Marca registrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, U.S.A., usada bajo licencia per Whirlpool Canada LP en CanadA. Impreso en EE.UU.