Fisher & Paykel DishDrawer DD605I Integrated Panel Preparation Manual

Hide thumbs Also See for DishDrawer DD605I:

Integrated panel preparation manual (12 pages)

Hardware manual (32 pages)

User manual (112 pages)

page of 32

/ 32
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual

integrated panel preparation

DS60bt -]nd DD60St models

Dish Dr'awe_

Preparation du panneau int_gr_

4od_fes DS6051 et DD605t

Prepara¢i6n

del panel integrade

Modelos

D5605t

DD605

US CA

Need help?

Do you have a question about the DishDrawer DD605I and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Fisher & Paykel DishDrawer DD605I

Page 1 integrated panel preparation DS60bt -]nd DD60St models Dish Dr'awe_ Preparation du panneau int_gr_ 4od_fes DS6051 et DD605t Prepara¢i6n del panel integrade Modelos D5605t DD605 US CA...
Page 2 Safety and warrfings Cut Hazard Take care ,- pane[ edges are sharp. Failure to use caution could result in injury or cuts. Read the_e instructions completely and core{ully. Ensure the product is not plugged #_st¢_Hation of Di_hDruwef _panels requires busic mechanical and elect'ricM skiffs b}stafladon must comply with your !ocM building...
Page 3 DouMe mo@_ls Rand Ilns_aHadon Badge cut_out, hatsdle and mounting Ibrracke_ Secudng the mou_stin(_ blrad<et,s Becosse<:tiw 4 _lse wilr'es a Isd fittils_ _he kick panels and a custom Joe (douNe modds o_y} /mportand SAVETHESE INSTRUCTIONS The mode@ shown in this Usc)rGuidc_moy not be awi/ub/e in o// morkers _nd orc_ subject to change ot any dine.
Page 4 r am) h_oJio[(:! _,U //' P<_[/(U p'ITX: _' cb h, U_o)_!_ The following calculations assume the top of the upper panel is aligned with the top of the adjacent cabinetry. The final panel/cabinetry alignment is achieved by adjusting the feet: width of ALL panels Measure A (the width between...
Page 5 Product preparation Toe kick preparation height of toe kick panel Measure D (height from the top of adjacent cabinet door fronts to the floor) and write it in the first box below, then complete the equation, Toe kick options The black prefinished toe kick panel is supplied.
Page 6 %" (gram) Air g ap ifh;;/ii(:! iJ;,']_;,' r,H i/'t!_(:P ),/}t)(:SfS _1,, The following calculations assume the top of the panel is aligned with the top of the adjacent cabinetry. width of the pan el Measure A (the width between adjacent door/drawer fronts) and write it in the first box below, then complete...
Page 7 Product preparation r_ near floor level..if installing the DishDrawe Usethis diagram }4s"(gram) },_s"(gmm) Air gap i Air gap Integrated Panel material sA- 1¾6-(16- 20 ram) panel thickness Adequately sealed to withstand moisture (122°F/50°C @ 80% RH) Parts supplied Panelmounting screws(6) Integrated rectangular badge (1)
Page 8 Badge CUtoOUt, handle and mounting bracket Important! Ensure the product is not plugged in 9 II 228.8 mm) 228.5 ram) 5"(127mm) 8 5_6_ (211 m_. 21/8" 1 3/_6"(30 mm) "(25...
Page 9 Securin9 the mountin9 brackets Double models only: Important! Break off the tab at the top of the Lower Mounting Bracket...
Page 10 Reconnecting the wires and fitting the panels and a custom toe kick (double models only) Important! Ensure the rubber seal between the drawer and panels is kept in place (16mm)X5...
Page 12 S cudt et raises en go,de Risque de coupure Attention_ le bord des panneaux est tranchant. Le non respect de ces instructions peut causer des b[essures ou des coupures, Ure enti_rement et attentivement: ces fnstrucdons, S'assurer que Je DfshDrawer n'est pos bre_nch6, L 'instaNadon des p_nneaux du OishOrawer '_exigent...
Page 13 Table des mati_res Mod@les douMes Pir@lpalrationdu p_'oduit Mod@les simples Pir@lpSlration du produit Installado_'_ du palnlneau D@coupe pou_ Ilaplaque de commande, ipoign@eet SUplpOlrtde molnt_ge Inst_slb_don des supports de mont<age B_'_dsemen_ des fi_s et i_st_aH_tion des p<_lnne_:_u× et d'uln coup de pied su_"mesu_'e (rood@ es do_ Nes sou emen_ /mportan CONSERVERCESINSTRUCTIONS...
Page 14 Pr paration du produit l} shO awe_ _ do_ ble h4 po(12 mm!rnn, Dans les calculs suivants, on presume que la partie sup@ieure du panneau sup@ieur est align_e avec la pattie sup@ieure des armoires adjacentes. L'alignement final du panneau avec les armoires s'effectue au moyen des pattes de mise a niveau : Largeur...
Page 15 Pr6paration du produit Pr6paration du coup de pied Hauteur du panneau de coup de pied Mesurer la dimension D {distance entre le haut des portes avant des armoires adjacentes et le plancher) et inscrire la mesure dans la premi&re case ci-dessous, pub compl6ter I'_quation.
Page 16 Dans les calculs suivants, onpresume que lapartie s up@ieure dupanneau sup@ieur est a lign_e avec l apattie sup@ieure des armoires acljacentes. Largeur du panneau Mesurer la dimension A (largeur entre la porte/clevant des tiroirs acljacents) et inscrire la mesure clans la premiere case ci-clessous uation.
Page 17 Preparation du produit • _,, proximit6 du sol..utiliser cesch6ma pour i,installatlon du DshDrawer a po (9 po (9 nlnl) Materiel du panneau int_gr_ Panneau de % - 1346 p o (16 - 20 ram) d'_pa_sseur Sceller I'humidit_ (122°F/50°C _ un taux d'humidit_ relative de 80 %) ad_quatemenet contre Pi_ces foumies...
Page 18 D@coupe pour [a pWaque de commande, poign_e et support de montage Importan S'assurer que le DishDrawer 9 po n'est pas branch,. 228,5mm) 9 po 228,5 mini 5 po/127mm 8 sA6 po (211 mm_ 2 Y8 po (54mm) , 5 po/t27mm !_po(3Omm) 01 po(2Smm...
Page 19 h_staHation des supports de montage (16 mm) x6 ModUles doubles seulement Important! Rompre la languette de la pattie sup_fieure du support de montage inf_rieur...
Page 20 Branchement des _s et installation panneaux et d_un coup de pied sur mesu_e (modUles douNes seu[[eme_t) Important! S'assurer que lejoint en caoutchouc entre le tiroir et les panneaux maintenu en place...
Page 22 Seguridad y advertencias Pe[@ro de Her[das Tenga cuidado: los cantos de[ pane[ son fi[osos Si no t[ene cuidado o cortarse puede [astimarse Lec_ este instrucffvo en su totafidad y cuidadosamente Aseg(_rese que el producto no est_ enchufado, La /nstafaci6n de los paneles de su DishDrawer _requieren hab/fldades...
Page 23 Modelos dd;_les Modelos domes Instalad6n del IPanel Recorte de Ilaiplaca de ide_'_dficaci61r_, m anija y SOlpO_te Recone×i@_ de los cables 7 <<_locad6n de los pss_']eles y el i[s4]r_diplrotector¢de pulr]b_pi@s_l'_uec_do a lamed'id_ (rood÷osdobbs exdus v;_m'te_ _ o,) i/mportante! CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO Los modelos que op_mcon en e_ta Gufa de Usu_rio pudieron no ostor disponibl_>_ en todos los mc_rcddo yes tdn sujetos d c_mbio en cua/quier momento.
Page 24 • • OD Ji_ _7777 _7 r;,' ;,'cr)f7 Of 7 >;,u;,' _,/$ iiI$!Ti; >>(cii'i'777(f7 El siguiente calculo asume que la superficie del panel superior esta alineada con la superficie de los gabinetes adyacentes. La alineaci6n final del panel o los gabinetes se Iogra a partir del ajuste de las patas: ancho de TODOS los paneles Mida A (el ancho entre la puerta adyacente/partes...
Page 25 Preparaci6n dem producto Preparad6n de[ protector de puntapi_s ahuecado altura del panel protector de puntapi@s ahuecado Mida D (altura de la superficie de las partes frontales de las puertas del gabinete adyacente al piso) y escribala en la primera casilla m_s abajo, despues concluya la ecuaci6n.
Page 26 El s iguiente c<]lculo asume que lasuperficie del p anel superior est<] alineada con lasuperficie los gabinetes adyacentes. ancho del panel Mida A (el ancho entre la puerta adyacente/parte frontales del caj6n) y escrfbala en la primera casilla m_s abajo, despues concluya la ecuaci6n.
Page 27 Preparaci6n dem producto utilice este diagrama sl instala el DishDrawer cerca del ravel del p sO..Material de[ Panel integrado grosor del panel s/8- 13A6 pulg. (16 - 20 mm) Sellaclo adecuadamente contra la humedad (122°F/50°C @ 80% RH) Partes induidas Tornillos de monta]e de1panel (6) Plata de identificaci6n...
Page 28 Reco_e de la pmacade identi_caci6n, manija y soporte ilmportante! Aseg_rese que el producto no est@ 9 pulg. (228.5mm) 9 pulg. conectado. 2½...
Page 29 Su]eta_ _os sopo_tes...
Page 30 ilmportante! Aseg_rese que el empaque de hule ubicado entre el caj6n y los paneles se mantenga en su lugar. _(16 ram) x S...
Page 32 Co )yright r,..Hsher & P_ ke12007. AI A9 ;_s _:,surw, u DFOOUCY St _cI/Icat [fig _OOKe[ s[_(_c T/OOOIS O©SCrlDOG aY Yn_ dale Oi IsSue. Jncef }f con[/teOtl! }[OOUO bFO\/©m© 7 [ [R@S_ < D_Cl[l 8[10 15 [f_ {IBRC_G dT [_ Derechos Reserva<_ )s O bisher &...

This manual is also suitable for:

Dishdrawer ds605i