Royal Appliance COMMERCIAL Owner's Manual page 24

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES
- DESCONECTE LA ASPIRAOORA ANTES
DE DARLE SERVICO.
La as~iradora no
I
1. El recipiente de polvo no esta
I
1. Revise la forma de retiro v reemolazo del
I
aspira o la succibn
I
lnstalado correctamente
I
recrp~ente de polvo
-
~ a g ' ~ 9
'
es muy debil 2. El reclpiente de polvo esta Ileno. 2. Vacie el recipiente de polvo
-
Pag. E9.
I
I
3. Cepillo g~rator~o desgastado.
I
3. Reemplace el ceplllo grratorlo
-
Pag. E10.
4. Banda rota o desgastada. 4 Reemplace la banda
-
Pag. E10.
I
5
!go tapado
- - - - -
"--
I
5 - Retire_y l ~ m p ~ e el f~ltro__ag E9
6 .
-- --
-Esg tapatla la bo$illa fmangU@
g
6 2 Retire lacmangu% i n ~ r f @ ~ % % ? ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ $ ~
= i
d e p a s ~ de
@ I @ .
$-I?-
% - : r
_
-
_dl,3trucc16n
-
%g,%7,
xf&
,_?-_
-
-_:
___
7 -&te mcorrecto de la altura de 7 Mueva la palanca de ajuste de altura de
alfombra
alfombra a un nwel aprop~ado para la
alfombra que se este l~rnp~ando
-
Pag. E7
.
--
I
lnstalado correciamente.
I
reciorente de oolvo
-
PBO.'E~.
I
Polvo escapando
de la as~iradora
I
3. La manguera no esth instalada 3. Revise la instal&ion de la manguera
- -
correctamente.
.
-=
-
.
.
-1
Pag. E7.
- -
-
I
I
4. El filtro no esta instalado
I
4. Revise la forma de retiro y reemplazo del
completamente. filtro
-
Pag. E9.
I
I . El reciprente de polvo esta Ileno.
.
2. El recl~iente de ~ o l v o no esta
1
.-
Vacie el recip~ente de polvo
-
Pag. E9.
- -
2
Rev~se la forma de retlro v reemolazo del
La luz frontal no
funciona
CUALQUIER OTRO SERVICIO DEBERA SER EFECTUADO POR UN
REPRESENTANTE DE SERVlClO AUTORIZADO
SERVlClOS AL CLIENTE (1 -800-321 -1 134)
Es dificil empujar
a aspiradora
En caso de necesitar mas ayuda, vea en las Paginas Amarillas para encontrar a un Distribuidor Autorizado Royal"
Los costos de transporte hacia y desde el sitio de reparacion seran pagados por el propietario. Las partes de
repuesto utilizadas en esta unidad son de reemplazo facil y estan disponibles a traves de un Distribuidor Autorizado
Royal" o en otras tiendas. Siempre identifique su aspiradora por medio del numero de modelo y el codigo de
fabricacion cuando pida informacion
u
ordene partes de repuesto. (El numero de rnodelo aparece en el fondo
de la aspiradora.)
1 Foco fUndld0
2. Cables electricos sueltos
1. Reemplace el foco
-
Pag. El 1
2. Llame al 1-800-323-1 134 para encontrar al
-
Distnbuidor Royale mas cercano a su domic~lio~
1. Ajuste incorrect0 de la altura de
alfombra.
1. Mueva la palanca de ajuste de altura de
alfombra a un nivel apropiado para la
alfombra que se este limpiando - Pag.
E7.
I