ProForm 635 Manuale D'istruzioni
ProForm 635 Manuale D'istruzioni

ProForm 635 Manuale D'istruzioni

Italian manual
Hide thumbs Also See for 635:

Advertisement

Quick Links

Modello N
. PETL63510
o
Nº di Serie
Scrivere il numero di serie nello spa-
zio soprastante per future referenze.
Etichetta
del Nº. di
Serie
DOMANDE?
Come fabbricanti, ci siamo impo-
sti di provvedere alla completa
soddisfazione del cliente. Se
avete domande, oppure rinvenite
parti mancanti o danneggiate, noi
vi garantiamo la completa soddi-
sfazione attraverso l'assistenza
diretta della nostra Azienda.
ALLO SCOPO DI EVITARE INU-
TILI RITARDI, VOGLIATE GENTIL-
MENTE CHIAMARCI AL NOSTRO
NUMERO VERDE. Tecnici esperti
vi forniranno immediatamente la
loro assistenza senza alcuna
spesa a vostro carico.
Numero verde:
800-865114
Lunedì–Venerdì: 15:00–18:00
Non accessibile da telefoni cellu-
lari
Fax: 0755271829
e-mail: csitaly@iconeurope.com
AVVERTENZA
Leggere attentamente tutte le
istruzioni e precauzioni impor-
tanti elencate in questo manuale
prima di utilizzare questo equi-
paggiamento. Conservare il ma-
nuale per future referenze.
MANUALE D'ISTRUZIONI
Classe HC
Prodotto di Fitness
Nostro website
www.proform.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 635 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ProForm 635

  • Page 1 Fax: 0755271829 Classe HC e-mail: csitaly@iconeurope.com Prodotto di Fitness AVVERTENZA Leggere attentamente tutte le istruzioni e precauzioni impor- tanti elencate in questo manuale Nostro website prima di utilizzare questo equi- paggiamento. Conservare il ma- www.proform.com nuale per future referenze.
  • Page 2 INDICE PRECAUZIONI IMPORTANTI ..............2 PRIMA DI INIZIARE .
  • Page 3 13. Evitare il contatto del cavo della corrente con 21. Durante lo spostamento o quando si piega il superfici calde. treadmill, accertarsi che la chiusura a scatto sia completamente bloccata. 14. Non cercare di muovere il nastro scorrevole quando l’apparecchio non è alimentato da 22.
  • Page 4 Fare riferimento ai disegni sottostanti. Localizzare gli adesivi sul treadmill. Trovare il foglio con gli adesivi che è incluso con il treadmill. Staccare gli adesivi in italiano, attaccarli sugli adesivi in modo da coprire il testo in inglese. IMPORTANTE: Se manca l’adesivo, o se non è leggibile, si prega di chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti per ordinare un altro adesivo gratis.
  • Page 5: Prima Di Iniziare

    Complimenti per aver scelto il treadmill PROFORM ® Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 635. Il treadmill è una sintesi tra tecnologia avanzata e 800-865114 FAX: 0755271829 tutti i pomeriggi dalle innovativo designo che permette di avere, nella como- 15:00 alle 18:00. Fare riferimento al numero di serie e dità...
  • Page 6 MONTAGGIO l montaggio richiede due persone. Collocare tutte le parti in un'area sgombra e rimuovere il materiale d'imbal- laggio; non sbarazzarsi del materiale d'imballaggio sino a montaggio completo. Assicurarsi di avere i seguenti attrezzi: un cacciavite a stella un martello in gomma Nota: La parte inferiore del nastro scorrevole é...
  • Page 7 4. Inserire l’Estensione Corrimano (85) nel paletto sul Paletto Montante sinistro (82). Allineare i fori nell’Estensione Corrimano con i fori nel paletto. Se necessario, picchiet- tare l’Estensione Corrimano con un martello di gomma per inserirlo completamente. Dopo, attaccare l’Estensione Corrimano con tre Viti Corte (76) nei fori in- dicati.
  • Page 8 COME UTILIZZARE IL SENSORE PULSAZIONI A TORACE COME UTILIZZARE IL SENSORE PULSAZIONI A CURA E MANUTENZIONE IL SENSORE PULSA- TORACE ZIONI A TORACE Prima di utilizzare il sensore pulsazioni a torace, si • Asciugare completamente il sensore pulsazioni a prega di leggere tutte le istruzioni di questa pagina. torace dopo ogni uso.
  • Page 9: Messa In Funzione E Regolazione

    MESSA IN FUNZIONE E REGOLAZIONE IL NASTRO SCORREVOLE PERFORMANT LUBE Il vostro treadmill è fornito di un speciale nastro scorrevole ricoperto da un lubrificante ad alta prestazione, chia- mato PERFORMANT LUBE . IMPORTANTE: Non applicare mai sul nastro scorrevole o sulla piattaforma, del silicone a spray o altre sostanze lubrificanti.
  • Page 10 Display Pista LED Display Indicatore iFIT.com Indicatori Manuale/Programma Pulsante Pulsanti Pulsanti Pulsante Pulsante Funzione Inizio Arresto Inclinazione Velocità Chiave Fermaglio Otto programmi attestati da un allenatore personale ATTENZIONE: sono, inoltre, offerti. Ogni programma controlla automati- Prima di utiliz- camente la velocità e l'inclinazione del treadmill per zare la consolle, leggere attentamente le se- darvi un efficace allenamento .
  • Page 11 Per usare la funzione manuale della consolle, seguire Subito dopo aver premuto le fasi sottostante. Per usare un programma allena- il pulsante, il nastro scor- tore personale, vedere a pagina 13. Per usare un revole inizierà a muoversi programma pulsazioni, vedere a pagina 14. Per ad 1 miglio all’ora.
  • Page 12 T empo/Segmento Per azzerare i display, premere il pulsante Arresto Tempo display—Quando per fermare il nastro scorrevole, e poi premere il è selezionato il modo ma- medesimo nuovamente. nuale o un programma iFIT.com, questo display Utilizzare il sensore pulsazioni a pollice se de- mostra il tempo trascorso.
  • Page 13 Ogni programma è di- COME USARE I PROGRAMMI ALLENATORE Segmento Attuale viso in diversi segmenti PERSONALE di tempo o di lunghezza. Il display Tempo/ Inserire la chiave nella consolle. Segmento Tempo mo- stra sia il tempo rima- Vedere ACCENSIONE DEL TREADMILL a pa- nente nel programma gina 11.
  • Page 14 Nota: se doveste regolare la velocitá manual- Inserire la chiave nella consolle. mente cosicchè tutti gli indicatori nella colonna Segmento Attuale siano accesi, la velocità nel di- Vedere COME ACCENDERE LA CORRENTE a splay programma non si sposterà verso il basso pagina 11.
  • Page 15 portare la vostra frequenza cardiaca più vicino alla Inserire la vostra età. frequenza cardiaca per il secondo periodo. Se la vostra frequenza cardiaca non viene letta Quando è selezionato durante il programma, il display Polso sarà vuoto. un porgramma pulsa- (Vedere GUASTI DEL SENSORE PULSAZIONE zioni, le lettere “AGE”...
  • Page 16 COME COLLEGARE IL VOSTRO STEREO COME COLLEGARE IL TREADMILL AL VOSTRO PORTATILE LETTORE CD, VIDEOREGISTRATORE, O COMPUTER Nota: Se il vostro stereo ha una presa AUDIO OUT (USCITA AUDIO di tipo RCA, vedere le istruzioni A sottostanti. Se il vostro stereo ha una presa LINE Per utilizzare i CD iFIT.com, il treadmill deve essere OUT (LINEA D'USCITA) da 3,5mm, vedere istruzioni collegato al vostro lettore CD portatile, stereo portatile,...
  • Page 17 C. Inserire un’estremità del cavo audio nella presa si- tuata sulla parte anteriore del treadmill vicino al cavo della corrente. Inserire l'altra estremità del cavo in un perno manopola. Collegare il perno ma- nopola alla presa PHONES (CUFFIE) del vostro ste- LINE OUT reo.
  • Page 18 COME COLLEGARE IL VOSTRO VIDEO- COME USARE I PROGRAMMI DEI CD E VIDEO REGISTRATORE IFIT.COM Nota: Se il vostro videoregistratore ha una presa AUDIO OUT (ESTERNA AUDIO) inutilizzata, vedere Per usare i CD o le videocassette iFIT.com, il treadmill le istruzioni A sottostantui. Se la presa AUDIO OUT deve essere collegato al vostro lettore CD portatile, (ESTERNA AUDIO) è...
  • Page 19 Se la velocità o l’inclinazione sono troppo alte o • Regolare il volume del vostro lettore CD o vi- troppo basse, potete cambiarle manualmente in deoregistratore. Se il volume è troppo alto o qualsiasi momento premendo i pulsanti velocità o troppo basso, la consolle potrebbe non per- inclinazione sulla consolle.
  • Page 20 Quando il conto alla rovescia sullo schermo fini- COME USARE I PROGRAMMI DIRETTAMENTE sce, il programma inizierà e il nastro scorrevole DAL NOSTRO SITO INTERNET inizierà a muoversi. Tenersi ai corrimano, salire sul nastro scorrevole, e iniziare a camminare. Durante il programma, un “bip” elettronico vi avvi- Il nostro nuovo sito internet a www.iFIT.com vi per- serà...
  • Page 21 LA FUNZIONE INFORMAZIONE/FUNZIONE DEMO IMPORTANTE: Il display Calorie/Watts/ Pulsazioni Le funzioni della consolle e la funzione informazione dovrebbe essere spento. Se sono quelli che tengono il conto del numero totale di una “d” appare nel display, la ore che il treadmill è stato usato e del numero totale di consolle è...
  • Page 22: Come Piegare E Muovere Il Treadmill

    COME PIEGARE E MUOVERE IL TREADMILL COME PIEGARE IL TREADMILL PER L'IMMAGAZZINAGGIO Prima di piegare il treadmill, regolare l’inclinazione al li- vello più basso. Se questo non viene fatto, il treadmill può essere danneggiato permanentemente. Poi, staccare la spina della corrente. ATTENZIONE: Per sollevare, abbas- sare o spostare il treadmill, bisognerà...
  • Page 23: Manutenzione E Guasti

    MANUTENZIONE E GUASTI La maggior parte dei problemi possono essere risolti leggendo le seguenti istruzioni. Per ulteriori infor- mazioni rivolgersi al Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 800-865114 tutti i pomeriggi dalle 15:00 alle 18:00. PROBLEMA: La macchina non si accende SOLUZIONE: a.
  • Page 24 PROBLEMA: Il nastro scorrevole rallenta durente l’esercizio SOLUZIONE: a. Se avete bisogno di una prolunga, usate solo un cavo a 3 conduttori (3 x 1mm ) che non superi 1,5 m di lunghezza. b. Se il nastro scorrevole è troppo teso, potrebbe dimi- 7–10 cm nuire la prestazione del treadmill e il nastro scorrevole potrebbe venire danneggiato permanentemente.
  • Page 25 PROBLEMA: Se l’inclinazione del treadmill non cambia nel modo corretto o se non cambia quando si usano i CD o video SOLUZIONE: a. Con la chiave inserita nella consolle, premere uno dei pulsanti inclinazione. Mentre l'inclinazione sta cambiando, rimuovere la chiave. Dopo pochi secondi, rinserire la chiave. Il treadmill andrà automaticamente al livello di inclinazione massima e poi ritornerà...
  • Page 26: Consigli Per L'allenamento

    CONSIGLI PER L’ALLENAMENTO dopo i primi minuti, che il corpo incomincia a utilizzare le AVVERTENZA: calorie derivanti dalle scorte di grasso per ottenere l’ener- Consultare il gia necessaria. Se la vostra meta è il dimagrimento, rego- medico prima di iniziare qualsiasi tipo di eser- late la velocità...
  • Page 27 LISTA DELLE PARTI—Modello Nº. PETL63510 R0601A Vedere il DIAGRAMMA DELLA PARTE attaccato al centro di questo manuale. Nº. del Isolatore Schermo Motore Diag. Qtà. Descrizione Vite Isolatore Inclinazione Chiusura in Plastica Cuscinetto Grosso della Cinghia Motore Schermo Base Puleggia/Volano/Ventola Guida Cinghia Filo audio da 12”...
  • Page 28: Come Ordinare Parti Di Ricambio

    Gli addetti del Servizio Assistenza Clienti provvederanno ad inviarvi parti di ricambio o illustrarvi le procedure per la riparazione o sostituzione del prodotto. PROFORM e una marchio della ICON Health & Fitness, Inc. Parte Nº. 173759 R0601A Stampato negli USA © 2001 ICON Health & Fitness, Inc.
  • Page 29 DIAGRAMMA DELLE PARTI—Modello Nº. PETL63510...
  • Page 30 DIAGRAMMA DELLE PARTI—Modello Nº. PETL63510 R0601A...

This manual is also suitable for:

Petl63510

Table of Contents