Table of Contents

Advertisement

Quick Links

User's Guide
K E E P I N G T H E W O R L D S E W I N G ™

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Viking Designer Topaz

  • Page 1 User’s Guide K E E P I N G T H E W O R L D S E W I N G ™...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    This household sewing machine is designed to comply with IEC/EN 60335-2-28 and UL1594 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this household sewing machine. DANGER –...
  • Page 3 Set Up Page 10-31 Sewing Mode Page 32-44 Basic Sewing Techniques Page 45-54 Embroidery Set Up Page 55-58 Embroidery Mode Page 59-67 Taking care of the machine Page 68-70 Machine overview and accessories, page 6-9 Stitch and alphabet overview, page 71-73...
  • Page 4: Table Of Contents

    Table of contents Machine overview ............6 Touch Panel overview ...........27 Included accessories ............8 SET Menu .................28 1. Set Up 2. Sewing Mode Unpacking ................10 Sewing Mode overview ..........32 Connecting the foot control cord......10 Selecting a stitch .............33 Connect the power cord and foot control ....10 Selecting a font ...............33 Packing away after sewing ..........11 Exclusive SEWING ADVISOR™...
  • Page 5 Remove the embroidery unit ........56 Hoop the fabric ..............57 Slide on the hoop ............57 Getting started embroidering ........58 5. Embroidery Mode Embroidery Mode overview ........59 Load a design ..............60 Load a font ...............60 Embroidery information ..........61 Adjust designs ..............62 Hoop options ..............63 Embroidery functions ............64 Embroidery pop-up messages ........65 4.
  • Page 6: Machine Overview

    Machine overview Front side 1. Lid 12. Presser foot 24. Spool caps 2. Pre-Tension thread guide 13. Stitch plate 25. Auxiliary spool pin 3. Thread tension discs 14. Bobbin cover 26. Bobbin winding lever (model 30) 4. Thread take-up lever 15.
  • Page 7: Rear Side

    35. Bobbin stop (model 20) 36. Bobbin winder (model 20) 37. Thread cutter for bobbin winding (model 20) Rear side 38. Handle 39. Embroidery unit connection socket Parts of the embroidery unit (For model 30 type BE18, for model 20 type BE19) 40.
  • Page 8: Included Accessories

    Embroidery thread • Pieces of fabric and stabilizer • 5D™ Embroidery Machine Communication CD • DESIGNER TOPAZ™ Sampler CD • DESIGNER TOPAZ™ 30 Bonus Sampler CD (Only with model 30) • DESIGNER TOPAZ™ Sampler Book • User´s Guide • Quick Guide •...
  • Page 9: Presser Feet

    Presser feet Utility Foot A Attached on the machine upon delivery. This foot is used mainly for straight stitching and zigzag stitching with a stitch length longer than 1.0. Decorative Stitch When sewing decorative stitches or short zigzag stitches and other utility Foot B stitches with less than 1.0 mm stitch length, use this foot.
  • Page 10: Set Up

    Set Up 1. Set Up Unpacking 1. Place the machine on a sturdy, at surface, remove the packaging and lift off the cover. 2. Remove the packing material and the foot control. 3. The machine is delivered with an accessory bag, a power cord and a foot control cord.
  • Page 11: Packing Away After Sewing

    Set Up Packing away after sewing 1. Press the ON/OFF switch (3) to OFF. 2. Unplug the cord from the wall socket and then from the machine (2). 3. Unplug the foot control cord from the machine (1). Wind the foot control cord inside the space on the underside of the foot control.
  • Page 12: Spool Pins And Spool Caps

    Set Up Spool pins and spool caps Your sewing machine has two spool pins; a main spool pin and an auxiliary spool pin. The spool pins are designed for all types of thread. The main spool pin is adjustable and can be used in a horizontal position (the thread reels off the stationary spool) or in a vertical position (the thread spool rotates).
  • Page 13: Threading The Upper Thread

    Set Up Threading the Upper Thread Make sure the presser foot is raised and the needle is in the up 4. Continue threading in the direction indicated by the arrows. position. Bring the thread from the right into the slot on the take-up lever (D).
  • Page 14: Needle Threader

    Set Up Needle threader The needle must be in the up position to use the built-in needle threader. We also recommend lowering the presser foot. 1. Use the handle to pull the needle threader all the way down, catching the thread under the guide (A). 2.
  • Page 15: Threading For Twin Needles

    Set Up Threading for twin needles 1. Insert a twin needle. 2. Use a second thread spool or wind a bobbin with the thread you are going to use as the second upper thread. 3. Lift the spool pin up and all the way to the right. Lock the spool pin in the vertical position by slightly pressing it down.
  • Page 16: Bobbin Winding, Model 20

    Note: When using earlier version of HUSQVARNA bobbin winder back to the left, remove the bobbin and cut VIKING® bobbins that do not have a hole, wind several off the thread on the thread cutter. turns of thread on the bobbin to get started.
  • Page 17: Bobbin Winding, Model 30

    Note: When using earlier version of HUSQVARNA Once the bobbin is full, the bobbin winder lever will move VIKING® bobbins that do not have a hole, wind several back and the winding will stop automatically. The pop-up turns of thread on the bobbin to get started.
  • Page 18: Inserting The Bobbin

    Hold the thread rmly when Note: When using earlier version of HUSQVARNA starting to wind. Once the bobbin begins to wind, cut the VIKING® bobbins that do not have a hole, wind several excess thread. turns of thread on the bobbin to get started.
  • Page 19: Thread Tension

    Set Up Thread tension Your machine automatically sets the best thread tension for the selected stitch and fabric. Go to the SET Menu to adjust the thread tension for specialty thread, techniques or fabric (see page 28). Correct and incorrect thread tension For the best stitch appearance and durability make sure the needle thread tension is correctly adjusted, i.e.
  • Page 20: Lower The Feed Teeth

    Set Up Lower the feed teeth The feed teeth are lowered when you move the switch on the front of the free arm to the right. Move the switch to the left if you wish to raise the feed teeth. The feed teeth will raise as you begin to sew.
  • Page 21: Needles

    Set Up Needles The sewing machine needle plays an important role in successful sewing. To ensure you will get a quality needle, we recommend needles of system 130/705H. The needle package included with your machine contains needles of the most frequently used sizes for sewing on woven and stretch fabrics.
  • Page 22: Threads

    Set Up Threads Stabilizers There are many threads on the market today developed for Tear-away stabilizers different purposes. Tear-away stabilizers are used with stable woven fabrics. Place All purpose sewing thread underneath fabric for decorative stitching or hoop with the fabric when embroidering.
  • Page 23: Usb Port

    Upon delivery the stick contains embroidery designs and one embroidery font. Use the stick to save designs from your PC and load them on your machine. Note: Only original HUSQVARNA VIKING® USB embroidery sticks will be supported. Connect to and remove from USB port Insert the USB embroidery stick in the USB port on the right side of your machine.
  • Page 24: D™ Embroidery Software

    ’Install Embroidery Machine Communication Update instructions Software’ option from the menu. 1. Go to the HUSQVARNA VIKING® web site at 3. Follow the instructions in the installation Wizard. When asked www.husqvarnaviking.com and nd your sewing machine. to enter your Installation Code, enter the following number: Here you will nd updates available for your machine.
  • Page 25: Sewing Mode 2

    Set Up Function Buttons Model 20 Model 30 IN EMBROIDERY MODE: Press the Sensor Foot Down button to 1. Needle Stop Up/Down lower the presser foot into the Embroidery “ oat” position. IN SEWING MODE: Press this button to move the needle down or 4.
  • Page 26 Set Up Model 20 Model 30 6. FIX 9. Selective Thread Cutter (Only on model 30) By using the FIX button you can lock the IN SEWING MODE: IN SEWING MODE: Press the Selective Thread Cutter button stitch at the beginning and/or at the end. The LED next to the and your machine ties off the threads, cuts the top and bottom button is lit when FIX is activated.
  • Page 27: Touch Panel Overview

    Set Up Touch Panel overview 10. Alternate View 11. +/– buttons for stitch and design adjustments 12. Clear 13. Stitch Selection buttons 14. Exclusive SEWING ADVISOR™ 15. Fabric selection 16. Sewing Technique 17. Hoop options 18. Rotate design 19. Embroidery Info button 20.
  • Page 28: Set Menu

    Set Up SET Menu You can change the pre-set machine settings and make manual adjustments to the automatic functions in the SET Menu. Open the menu by pressing the SET Menu button and select the setting you wish to adjust by pressing the up/down arrow buttons.
  • Page 29: Twin Needle

    Set Up Selective Thread Cutter Auto (Only on model 30) The Selective Thread Cutter will automatically cut the threads and the presser foot will raise after a Sensor Buttonhole or eyelet is sewn, at color changes or when an embroidery is nished. Use the OK button to turn off this function.
  • Page 30 Set Up Buttonhole Balance (Only in Sewing Mode) If the Sensor One-Step Buttonhole Foot is not connected or if you select stitch 1:25, the columns in the buttonhole stitch will be sewn in different directions. On some fabrics this may cause the columns to appear with different density.
  • Page 31: Audible Alarm

    Set Up Audible Alarm Turns on or off all alarm sounds of the machine. Default setting is on. This setting is saved even if the machine is turned off. Contrast Adjust the contrast of the GraphicDisplay by using the left/right arrow buttons.
  • Page 32: Sewing Mode

    Sewing Mode 2. Sewing Mode Sewing Mode is the rst view on the display after you turn on the machine without the embroidery unit connected. Here you will nd the basic information you need to start sewing. This is also the menu where you adjust the settings of your stitch.
  • Page 33: Selecting A Stitch

    Sewing Mode Selecting a stitch Press the Stitch Menu button to select a stitch menu. Use the arrow buttons to select among the menus: 1. Utility stitches 2. Quilt stitches 3. Decorative stitches 4. Decorative stitches U. My Stitches The name and number of the selected menu is shown at the bottom of the display.
  • Page 34: Exclusive Sewing Advisor

    Sewing Mode Exclusive SEWING ADVISOR™ Your sewing machine has the Exclusive HUSQVARNA VIKING® SEWING ADVISOR™ feature. The Exclusive SEWING ADVISOR™ feature automatically sets the best stitch, stitch length, stitch width, thread tension, sewing speed and sensor foot pressure for your project. The stitch is displayed on Note: If an unsuitable combination is selected (for example woven light-blind screen with presser foot and needle recommendations.
  • Page 35: Stitch Settings

    Sewing Mode Stitch Settings Your machine automatically sets the best settings for the selected stitch. The settings are visible on the GraphicDisplay. You can make your own adjustments on the selected stitch using the + or – buttons below the settings. The setting changes only affect the selected stitch.
  • Page 36 Sewing Mode Mirror End-to-End (Only on model 30) Press the Mirror End-to-End button to mirror the selected stitch end to end. If the button is pressed in Sew Out Mode for stitch programs, the whole stitch program is mirrored. The change is visible on the GraphicDisplay and an icon is shown indicating that Mirror End-to-End is selected.
  • Page 37: Programming

    “Husqvarna” and “VIKING” are in the same program. For instance, a name and an address should be in the same program with a STOP after the name.
  • Page 38: Delete Stitches Or Letters

    Sewing Mode Add stitches or letters at other positions If you wish to add a stitch or letter at another position in the program, move the cursor by pressing the arrow buttons. The stitch or letter will be inserted to the right of the cursor. Note: When programming letters, press the arrow down button to activate the cursor in the stitch program instead of in the alphabet.
  • Page 39: Adjust The Entire Stitch Program

    Sewing Mode Adjust the entire stitch program Adjustments that affect the whole program and not just single stitches, are done in Sewing Mode. Press the PROG button, Start/Stop button or step on the foot control to leave Programming Mode and switch to Sewing Mode. In Sewing Mode you can adjust the width and length or mirror the whole program.
  • Page 40: My Stitches Menu

    Sewing Mode My Stitches Menu My Stitches is your own personal menu where you can save and recall your programs or favorite stitches with personal settings. Model 20 has 15 memories and model 30 has 20 memories. Each memory has a maximum space of 40 stitches. Save a stitch or a program Press the My Stitches button from Programming or Sewing Mode.
  • Page 41: Sewing Pop-Up Messages

    Sewing Mode Sewing pop-up messages Bobbin winding on (model 20) This pop-up message appears when the bobbin winder is pushed to the right and bobbin winding is activated. Bobbin winding on (model 30) This pop-up message appears when the bobbin winder lever is pushed towards the bobbin and bobbin winding is activated.
  • Page 42 Sewing Mode This stitch cannot be sewn with twin needle This pop-up message appears when the machine is set for twin needle and you select a stitch that cannot be sewn with twin needle. Press the OK button to close the pop-up. This stitch cannot be sewn with Stitch Width Safety on This pop-up message appears when the machine is set for Stitch...
  • Page 43: Bobbin Thread Low

    Sewing Mode Bobbin thread low Your machine stops when the bobbin is almost empty. Replace the empty bobbin with a full one and close the pop-up message by pressing the OK button. Note: Continue sewing without closing the pop-up message if you want all thread on the bobbin to run out.
  • Page 44: Delete Program

    Sewing Mode Program too long to add more stitches If you try to add more than 40 stitches or letters in the same program this message is shown. Close the pop-up message by pressing the OK button. Note: If you add a FIX, STOP or a Selective Thread Cut* to the program these will each use one memory space in the program.
  • Page 45: Basic Sewing Techniques

    Basic Sewing Techniques 3. Basic Sewing Techniques Seam A seam sews two pieces of fabric together with a seam allowance that usually will be pressed open. In most cases, edges of the seam allowance are nished with an overcast stitch before sewing the seam.
  • Page 46: Seam And Overcast

    Basic Sewing Techniques Seam and Overcast The Seam/Overcast stitch sews the seam and overcasts the edge all at one time. There are a number of different Seam/Overcast stitches on your sewing machine, to give the best result for your chosen fabric. 1:7 Overcast Stitch Fabric: Stretch light or woven light/medium, cut in two.
  • Page 47: Baste

    Basic Sewing Techniques Baste Basting is temporary stitching for tting garments, gathering and marking. The Exclusive SEWING ADVISOR™ feature automatically sets a long stitch length and reduces the tension so the threads are easy to remove or to pull for gathering. Place the fabrics right sides together.
  • Page 48: Hem

    Basic Sewing Techniques The Hem technique on your Exclusive SEWING ADVISOR™ feature will select the visible or topstitch hem that is best for your fabric weight and type. For woven fabric and leather and vinyl, a straight stitch is selected. For stretch fabrics, stitches that stretch are selected.
  • Page 49: Blind Hem

    Basic Sewing Techniques Blind Hem The blind hem creates an invisible hem on garments. There are two types of blind hem; one is recommended for medium to heavy stretch fabric, the other for medium to heavy woven fabric. Fold the fabric as illustrated. Make sure the folded edge of the fabric follows the inside of the right “toe”...
  • Page 50: Sewing Buttonholes

    Basic Sewing Techniques Sewing buttonholes The buttonholes in your sewing machine are specially adjusted for different kinds of fabric and garments. Look at the stitch table on the last pages in this book to nd descriptions of each buttonhole. The Exclusive SEWING ADVISOR™ feature will select the best buttonhole and stitch settings for your fabric.
  • Page 51: Manual Buttonhole

    Basic Sewing Techniques Manual Buttonhole 1:0, 1:23-28 Buttonhole Stitches A buttonhole can also be sewn step by step without the Sensor Fabric: All types of fabric. One-Step Buttonhole Foot connected. Use the Reverse button to set the length of the buttonhole. Select: The fabric you are using and the Buttonhole technique (The 1.
  • Page 52: Sewing On Buttons

    Basic Sewing Techniques Sewing on buttons 1:9 Sew-on-button Sew buttons, snaps, hooks and eyes quickly with your sewing Fabric: All types of fabric. machine. Select: The fabric you are using and 1. Snap off the presser foot and lower the feed teeth. the stitch for sewing on buttons, 1:9.
  • Page 53: Sewing Zippers

    Basic Sewing Techniques Sewing zippers The Zipper Foot E can be snapped on either the right or the left of the needle, making it easy to sew both sides of the zipper. To sew the other side of the zipper, reposition the Zipper Foot. Move the needle position far left or far right to stitch close to the zipper teeth or cording.
  • Page 54: Taper Satin Stitch, Model 30

    To begin with a at end satin stitch, press the Reverse button before starting to sew. More Sewing Techniques Find instructions for many more sewing techniques on the HUSQVARNA VIKING® Internet web site. Enter www.husqvarnaviking.com and go to Sewing, Sewing Room, Sewing Techniques.
  • Page 55: Embroidery Set Up

    75 designs and 1 embroidery font are stored on the USB embroidery stick delivered with your machine. All these designs are also included on the DESIGNER TOPAZ™ CD for backup if you temporarily want to remove them from the USB embroidery stick.
  • Page 56: Connect The Embroidery Unit

    Embroidery Set Up Connect the embroidery unit 1. Slide the accessory tray off. 2. There is a covered socket at the back of the machine. Turn the cover to the right to open it. The embroidery unit plugs into the socket. 3.
  • Page 57: Hoop The Fabric

    Embroidery Set Up Hoop the fabric For the best embroidery results, place a layer of stabilizer beneath the fabric. When hooping stabilizer and fabric make sure that they are smooth and securely hooped. 1. Open the quick release (A) on the outer hoop. Remove the inner hoop.
  • Page 58: Getting Started Embroidering

    Embroidery Set Up Getting started embroidering 1. Attach the embroidery unit. The machine automatically switches to Embroidery Mode. A pop-up message prompts you to clear the embroidery area for calibration. Press OK to calibrate and move the embroidery arm to ready position. 2.
  • Page 59: Embroidery Mode

    Embroidery Mode 5. Embroidery Mode In Embroidery Mode you can adjust the position and size of your designs and stitch them out. The machine automatically switches to Embroidery Mode when the embroidery unit is attached. Functions used when embroidering are now shown. Embroidery Mode overview In Embroidery Mode there are two different views on the GraphicDisplay;...
  • Page 60: Load A Design

    Select the font le you want to load and press OK to con rm. A text editor opens. Create additional embroidery fonts from fonts available on your PC computer with the HUSQVARNA VIKING® 5D™ QuickFont software, which is included with your machine. Add a letter When loading a font the upper case alphabet is shown in the text editor.
  • Page 61: Embroidery Information

    Embroidery Mode Delete a letter To delete a letter select the letter with the cursor by pressing the arrow buttons and press the Clear (CLR) button. To delete the whole program, move the cursor to the left of the rst position and press the Clear (CLR) button. A pop-up message will appear asking you to verify the deletion.
  • Page 62: Adjust Designs

    Embroidery Mode Adjust designs There are many options to adjust your designs. Always adjust before starting to stitch-out. The settings are shown on the GraphicDisplay. If you change the numbers for width and height the gures will be inverted on a black background. The changes are also visible on the GraphicDisplay.
  • Page 63: Hoop Options

    Embroidery Mode Hoop options Press the Hoop Options button to open a list of Hoop options. Use the up/down arrow buttons to make a selection and con rm by pressing the OK button. Close the Hoop Options Menu by pressing the Hoop Options button once more or select the Current Stitch position.
  • Page 64: Embroidery Functions

    Embroidery Mode Embroidery functions Park Position/ Trim Position Remove the hoop and press the Needle Stop Up/Down button to put the embroidery unit in Park Position for easy storage. Press the Needle Stop Up/Down button when the hoop is attached and the hoop moves towards you, making it easy to cut jump sticthes or trim fabric.
  • Page 65: Embroidery Pop-Up Messages

    Embroidery Mode Embroidery pop-up messages Embroidery unit calibration When the embroidery unit is attached, a pop-up message asks you to slide off the hoop and clear the machine area for calibrating the embroidery arm. You will also be reminded to snap on the R foot for embroidery.
  • Page 66: Remove The Hoop

    Embroidery Mode Change thread color When it is time to change the needle thread the machine stops and on model 30 the upper thread is cut. Change the spool and re-thread the machine. The next recommended color is shown in the pop-up message.
  • Page 67 Embroidery Mode Embroidery too large This pop-up message appears if the design you are trying to load is too large to be sewn on your machine. Press the OK button to close the pop-up and select another design. Cannot select correct hoop If you are trying to load a design that is too large for the selectable hoops this pop-up message will appear.
  • Page 68: Taking Care Of The Machine

    Only use light bulbs of a type as indicated on the front of the machine (24V, 5W). They are available at your authorized HUSQVARNA VIKING® dealer. Change the light bulbs as described below.
  • Page 69: Trouble Shooting

    Taking Care of the Machine Trouble shooting • Consult your Authorized HUSQVARNA VIKING® dealer for service. Any time you experience a problem when Needle Breaks? sewing: • Use care not to pull fabric when sewing. • Select correct type and weight of fabric in the Exclusive SEWING ADVISOR™...
  • Page 70 • Cancel twin needle or stitch width safety in the SET Menu. still have sewing problems, take the sewing machine to your authorized HUSQVARNA VIKING® dealer. If there is a • Turn machine off and on to reset. speci c problem, it is a great help to test sew with your thread •...
  • Page 71: Stitch Table - Menu 1. Utility Stitches

    Stitch table - menu 1. Utility Stitches Stitch no. Stitch Stitch name Presser Foot Application Bartack Buttonhole Sensor One-Step Standard buttonhole for most fabric weights. Buttonhole Foot/C Straight Stitch, For all types of sewing. Select 29 different needle positions. center needle position Stretch Stitch, For seams in tricot and stretch fabric.
  • Page 72 Elastic Stitch or Sew over two rows of elastic thread for elastic shirring. Smocking Bridging stitch For joining two pieces of fabric with nished edges and for elastic shirring. Darning Stitch Darn and mend small holes in work clothes, jeans, tablecloths and more. Stitch over the hole, press (forward and reverse for continuous darning and auto stop.
  • Page 73: Stitch Overview

    Stitches 0-9 are the same in all Menu 1: Utility Stitches, Menu 2: Quilt Stitches, Menu 3: Satin and Heirloom Stitches, Menu 4: Decorative Stitches four stitch menus. DESIGNER TOPAZ™ 20 DESIGNER TOPAZ™ 30 Alphabets Block (model 20 and 30)
  • Page 74: Index

    Index Built-in USB port ..................6 Buttonhole ..................34, 50 Buttonhole balance ................30 +/– buttons ................27, 35, 62 Buttonhole Foot C................9 Buttonhole, restart ................42 Button reed ....................8 Accesories User’s Guide ..............8 Button ruler ..................6, 50 Accessories ....................8 Button, sew on ..................52 Accessory tray ..................7 Button size ...................50 Accessory tray, Remove ..............11...
  • Page 75 Embroidery unit not supported ............65 DESIGNER™ Splendid Square Hoop ..........8 Embroidery unit release button ..........7, 55, 56 DESIGNER TOPAZ™ 30 Bonus Sampler CD.......8, 55 Embroidery unit socket ............7, 55, 56 DESIGNER TOPAZ™ Sampler Book ........8, 55 EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM™ (ESS) ........19 DESIGNER TOPAZ™...
  • Page 76 Handle ....................7 Machine overview ................6–7 Handwheel .....................6 Magnifying glass ..................14 Hem ....................34, 48 Main cord ....................8 Hiragana Alphabet ................73 Connect ..................10 Hoop Main motor overload .................43 Overview ..................55 Main spool pin ................6, 12 Slide on ..................57 Horizontal position ...........12, 13, 16, 17 Hoop Clips ..................8, 55 Vertical position ..........12, 13, 15, 16, 17, 22 Hoop Options ................27, 58, 63...
  • Page 77 Pieces of fabric and stabilizer .............8 Selected hoop ..................59 Pivot height ..................28 Selecting a font ..................33 Pivot Position ..................25 Selecting a stitch ..................33 Pop-up messages ................41, 65 Selective Thread Cutter ............... 26, 38 Position designs...................62 Selective Thread Cutter auto .............29 Power supply ..................10 Sensor Foot auto .................28 Presser bar .....................6...
  • Page 78 Stitch Menu ................27, 33, 60 Stitch number ................32, 33 Universal needle ..................21 Stitch overview ..................73 Unpacking ....................10 Stitch panel ....................6 Update your machine .................24 Stitch Plate ...................68 Upper case ................27, 37, 60 Stitch positioning ................35 USB embroidery stick ..........8, 23, 24, 55, 60 Stitch Re-Start ................
  • Page 79: Intellectual Property

    Patents protecting this product are listed on a label positioned underneath the sewing machine. VIKING, KEEPING THE WORLD SEWING & Design, DESIGNER, DESIGNER TOPAZ, 5D, SEWING ADVISOR and EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM are trademarks of KSIN Luxembourg II, S.ar.l. HUSQVARNA and the “crowned H-mark” are trademarks of Husqvarna AB.
  • Page 80 www.husqvarnaviking.com www w .hu husq sqva varn rnav avik ikin ing g .co com m...

Table of Contents