Kenmore Autimatic washers with Capypso wash motion Use And Care Manual page 63

f
DEPANNAGE
Essayer d'abord les solutions suggerees ici; elles
pourraient vous eviter le coQt d'une visite de service... •
Messages codes affichds par la laveuse.
Si I'un de ces codes continue d'etre affich_, faire un •
appel de service.
• "PF" (Panne de courant) clignote
Le programme de lavage a-t-il ere interrompu par une panne
de courant? Appuyer sur START (Mise en marche) pour
continuer le programme & partir du moment ot_ il y a eu une
panne de courant, - OU - appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t!
annulation) pour effacer I'affichage et annuler completement
le programme.
• "FL" (Surremplissage) clignote
La laveuse emettra un signal sonore toutes les 10 secondes
sans rel&che. La pompe fonctionnera une demi-minute puis
s'arr_tera une demi-minute jusqu'& ce que I'interrupteur de
surremplissage soit remis & zero ou que le courant soit
deconnect& Appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t!annulation)
pour effacer I'affichage. Fermer les robinets d'arrivee d'eau si
I'eau continue de couler.
• "Er" (Erreur de r_initialisation du processeur)
Les renseignements sur le programme n'ont pas ere
sauvegardes au cours d'une panne de courant.
Appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t/annulation) pour effacer
I'affichage.
• "LF" (Long remplissage) clignote
Les tuyaux d'arrivee d'eau sont-ils deform6s ou obstrues?
Les tamis des robinets d'arrivee d'eau sont-ils degages?
Appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t/annulation) pour effacer
I'affichage.
• "CE" (Erreur de communication) clignote - 6met un signal
sonore une fois
Appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t/annulation) pour effacer
I'affichage.
• "Ld" (Longue vidange) clignote
Le tuyau d'evacuation est-il deforme ou obstrue?
Appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t/annulation) pour effacer
I'affichage.
• "CA" ou "Cl" (Limite de courant)
La laveuse est-elle surchargee?
Appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t/annulation) pour effacer
I'affichage.
• "Or" (Relais ouvert)
Defaillance de fonctionnement de la laveuse. Faire un appel
de service.
• "Sr" (Relais bloqu_)
Defaillance de fonctionnement de la laveuse. Faire un appel
de service.
• "LS" (Erreur de commutateur de couvercle) clignote
Le couvercle de la laveuse est-i] ouvert? Fermer le couvercle
et appuyer sur START (Mise en marche) pour continuer le
programme.
Le couvercle est-il ferme? Ouvrir et fermer le couvercle.
Appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t/annulation) pour effacer
I'affichage.
"SL" (Blocage par la mousse)
Appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t/annulation) pour effacer
I'affichage. Vidanger/essorer la charge : remettre le
programme en marche. Ne pas utiliser de d6tergent.
Utilliser de I'eau froide.
"dt" (Tests de diagnostic)
Pour les diagnostics de service seulement. Appuyer sur
STOP/CANCEL (Arr_t/annulation) pour effacer I'affichage.
"ob" (D_s_quilibre)
La charge est-elle des6quilibree? Redistribuer la charge.
Fermer le couvercle et appuyer sur START (Mise en marche).
Absence de remplissage, rin£age ou agitation
• Le niveau d'eau semble-t-il trop bas, ou la laveuse
semble-t-elle ne pas se remplir compl6tement?
Cette laveuse utilise tres peu d'eau et ne se remplit jamais
completement. L'eau ne sera pas visible au-dessus de la
plaque de lavage.
• V6rifier ce qui suit :
Le cordon d'alimentation est-il branche sur une prise & 3
alveoles reliee & la terre?
La prise de courant est-elle alimentee? Verifier la source
d'electricit6 ou faire venir un electricien.
Les robinets d'arrivee d'eau chaude et d'eau froide sont-ils
ouverts?
Le tuyau d'arrivee d'eau est-il d6forme?
Les tamis des valves d'entree d'eau sont-ils obstrues?
La laveuse s'arr6te
• V6rifier ce qui suit :
Le cordon d'alimentation est-il branche sur une prise & 3
alveoles reliee & la terre?
Y a-t-il un surmoussage? Annuler le programme courant.
Appuyer sur RINSE/SPIN (Rin9age/essorage) pour vidanger
la charge. Choisir de nouveau le programme desire et
appuyer sur START (Mise en marche). Ne pas ajouter de
d_tergent. Utiliser de I'eau froide.
Les robinets d'arrivee d'eau chaude et d'eau froide sont-ils
ouve_s?
Le tuyau d'arrivee d'eau est-il deforme?
Les tamis des valves d'entree d'eau sont-ils obstrues?
Apr6s avoir ouvert le couvercle, avez-vous appuy6 sur
START (Mise en marche)?
Si le couvercle est ouvert durant le fonctionnement, la
laveuse s'arr_te. Fermer le couvercle ne remettra pas la
laveuse en marche. II faut appuyer sur START (Mise en
marche).
La prise de courant est-elle aliment6e?
Verifier la source d'electricite ou faire venir un electricien.
Un fusible est-il grill6 ou un disjoncteur s'est-il ouvert?
Si le probleme persiste, faire venir un electricien.
UtUisez-vous un cordon de rallonge?
Ne pas utiliser un cordon de rallonge.
La laveuse est-elle surcharg_e?
Laver de plus petites charges. Voir "Mise en marche de la
laveuse" pour la quantite maximale de la charge.
63