Kenmore 385.19112 Owner's Manual page 12

INDICE
SECCION I. NOMBRE DE LAS PARTES
Bolsa de mano ............................................................................ 3
Nombre de las partes .................................................................. 3
Accesorios y refacciones disponibtes ......................................... 5
SECCION I1. PREPARACION DE LA MAQUINA
PARA COSER
Conexion de la ma.quina a la red etectrica .................................. 7
Cuando utilice por primera vez su ma.quina de cose .................. 7
Para su seguridad ....................................................................... 7
Clavija polarizada ........................................................................ 7
Control de la vetocidad de costura .............................................. 7
Palanca de etevaci6n det prensatelas ......................................... 9
Cortahitos .................................................................................... 9
Tabta de amptiaci6n .................................................................... 9
• Desmontaje ............................................................................... 9
• Montaje ..................................................................................... 9
Costura con et brazo libre ........................................................... 9
Cambio de aguja ....................................................................... 11
Cambio det pie prensatetas ...................................................... 11
• Montaje ................................................................................... 11
• Extraccion ............................................................................... 11
Desmontaje y montaje det amarre prensatetas ........................ 11
• Extracci6n ............................................................................... 11
• Montaje ................................................................................... 11
Tipos de prensatetas ................................................................. 13
• Prensatelas para zig-zag (Prensatetas A) .............................. 13
• Prensatelas para ojal incorporado .......................................... 13
• Prensatelas para cremalleras (Prensatetas E) ....................... 13
• Prensatelas para puntada de dobtadillo invisible
(Prensatelas G) ....................................................................... 13
Selecci6n de hito y teta ............................................................. 15
Montaje det pasador de carrete ................................................ 19
Bobinado de la canilta .......................................................... 19-23
• Fijacion det carrete ................................................................. 19
• Extraccion de la canilla ........................................................... 19
• Devanado de la canilla ............................................................ 21
• Colocacion de la canilla en et portacanillas ............................ 23
Enhebrado del hito de la aguja .................................................. 25
• Enhebrado del hilo de la aguja ............................................... 25
• Extraccion det hito de la canilla ............................................... 25
Ajuste de la tension del hilo de la aguja para puntada recta .......... 27
• Tensi6n correcta ...................................................................... 27
• El hilo ester demasiado tenso .................................................. 27
• El hilo ester demasiado flojo .................................................... 27
Ajuste de la tension del hilo de la aguja para puntada zig-zag .... 29
• Tensi6n correcta ...................................................................... 29
• El hilo ester demasiado tenso .................................................. 29
• El hilo esta. demasiado flojo .................................................... 29
Selector de puntadas ................................................................ 31
Selector de Iongitud de puntada ............................................... 31
Equitibrado de puntada eta.sticas .............................................. 31
Control de puntada invertida ..................................................... 31
SECCION III. COSTURA DE PUNTADA RECTA
Puntada recta ............................................................................ 33
• Para empezar a coser ............................................................. 33
• Para terminar a coser ............................................................. 33
Uso de las guias de costura ...................................................... 33
Como coser una esquina cuadrada .......................................... 33
Costura a la vista ...................................................................... 35
Costura de crematleras o cierres ......................................... 35-37
• Como colocar el prensatetas para crematleras ...................... 35
• Preparacion de la teta ............................................................. 37
• Para coser ............................................................................... 37
Prendido con alfileres ............................................................... 39
Como subir/bajar los dientes det transporte ............................. 39
Zurcido ...................................................................................... 39
SECCION IV. PUNTADAS DE ZIG-ZAG
Puntada de zig-zag ................................................................... 41
Puntada en saten ...................................................................... 41
Monogramas ............................................................................. 43
Apticaciones .............................................................................. 43
Puntada de refuerzo .................................................................. 45
Costura de botones ................................................................... 45
Puntada de sobrehitado oremate ............................................. 47
SECCION V. PUNTADAS UTILES Y PUNTADAS
DECORATIVAS
Dobtadillo invisible ..................................................................... 49
• Para coser ............................................................................... 49
Trabajos con lazos .................................................................... 51
Puntada en forma de concha .................................................... 51
Puntada de multiple zig-zag ...................................................... 53
• Cosido fical ............................................................................. 53
• Zurciendo o remendando ........................................................ 53
SECCION VI. OJALES
Ojal en 4 pasos ......................................................................... 55
• Para coser ............................................................................... 55
• Ajuste de la densidad de la puntada del ojat .......................... 55
Ojat acordorado ......................................................................... 57
SECCION VII. PUNTADAS ELASTICAS
Puntada recta triple ................................................................... 59
Puntada elastica en zig-zag ...................................................... 59
Puntada de ptuma ..................................................................... 61
• Para coser ............................................................................... 61
Puntada etastica de remate o sobrehitado ................................ 61
• Para coser ............................................................................... 61
Puntada en tejidos de punto ..................................................... 63
SECCION VIII. MANTENIMIENTO DEL LA MAQUINA
Cambiando ta bombitta ............................................................. 65
Limpieza del recorrido el portacanillas y los dientes de arrastre .......... 65
Cambio det portacaniltas ........................................................... 67
Detecci6n y soluci6n de probtemas .......................................... 69
Xll