Kenmore Side by Side Refrigerator Use & Care Manual page 63

UTILISATION DU RI FRIGI RATEUR
Pour s'assurer d'avoir les temp6ratures appropri_es, il faut
permettre a I'air de circuler entre les deux sections. Comme
I'indique I'illustration, I'air froid p_n_tre & la base de la section du
cong_lateur et se d6place vers le haut. II p6n_tre ensuite darts la
section du r6frig6rateur & travers I'ouverture d'a6ration
sup6rieure. L'air retourne au cong61ateur tel u'illustr6.
/
Ne pas obstruer I'une ou I'autre de ces ouvertures d'a6ration
avec des aliments tels que boissons gazeuses, c6r6ales, pain,
etc. Si les ouvertures d'a6ration sont obstru_es, le d6bit d'air
sera bloqu6 et le r_glage de la temp6rature ne fonctionnera pas
bien.
IMPORTANT : Comme I'air circule entre les deux sections,
routes les odeurs fortunes darts une section seront transf6r6es &
I'autre. Vous devez nettoyer & fond les deux sections pour
61iminer les odeurs. Pour emp_cher le transfert d'odeurs, bien
envelopper ou recouvrir herm6tiquement les aliments.
Commandes _lectroniques
Pour votre commodit6, les commandes du r6frig6rateur sont
pr_r_gl_es & I'usine. Lors de I'installation du refrig_rateur,
s'assurer que les commandes sont encore pr6rC-=gl_esaux
"r_glages moyens', tel qu'illustr_.
FREI_ REFRIGERATOR
COLD COLDI_ COLD COLDER
0000000 O_OOOOO
¢1 , I _ , , 7 (_1 z 3 (_ , , ,
Mise en marche du rdfrigdrateur:
• Appuyer sur ON/OFF (marche/arr_t) pendant 2 secondes. Les
t_moins lumineux indiquent les rC-=glages courants de la
temperature.
REMARQUE : Les reglages & gauche du r6glage moyen
rendent la temperature moins froide. Les r_glages & droite du
rC-=glage moyen rendent la temp6rature plus froide.
IMPORTANT :
• La commande du r_frigerateur regle la temperature du
compartiment de r6frig6ration. La commande du cong61ateur
rC=glela temperature de compar_iment de cong¢lation.
• Attendre 24 heures apres avoir mis en marche le r¢frig_rateur
avant d'y ajouter des aliments. Si on ajoute des aliments
avant que le refrig_rateur se soit refroidi completement, les
aliments risquent de se g&ter. Le r6glage des commandes du
r¢frig_rateur et du cong61ateur a un r6glage plus froid ne
refroidira pas les compartiments plus rapidement.
• Si la temperature est trop tilde ou trop froide darts le
r6frig_rateur ou le cong61ateur, v_rifier d'abord les ouvertures
d'a_ration pour s'assurer qu'elles ne sont pas obstru_es,
avant d'ajuster les commandes.
• Les reglages preregles devraient ¢tre corrects pour
I'utilisation normale. Les r¢glages sont faits correctement
Iorsque le lait ou le jus est aussi froid que vous I'aimez et
Iorsque la cr_me glac_e est ferme.
Ajustement des commandes _lectroniques
REMARQUE : Attendre au moins 24 heures entre les
ajustements. V6rifier de nouveau la temperature avant de
proc6der & d'autres ajustements.
S'il est n_cessaire d'ajuster la temperature :
• Ap,puyer,sur la fleche du CONGELATEUR ou du
REFRIGERATEUR pour deplacer le temoin lumineux vers la
droite, un r6glage & la fois. Continuer de deplacer le temoin
lumineux jusqu'& ce le r_glage d_sir_ soit atteint.
• o o i
1 2 3 _ 5 6 ? i
!
............... J
REMARQUE : ,_ chaque pression de la fleche, un bip se fait
entendre alors que le temoin lumineux se d6place au reglage
suivant. Le t6moin lumineux se deplace jusqu'au reglage "7",
puis retourne au r¢glage "1".
CONDITION/RAISON : AJUSTEMENT DE LA
TEMPERATURE :
Rt_FRIGI_RATEUR trop froid R_gler la commande du
- R_glage incorrect pour les Rt_FRiGERATEUR a un
conditions r_glage plus bas
Rt_FRIGI_RATEUR trop tiede Regler la cornmande du
- Utilisation fr_quente ou piece Rt_FRIGERATEUR a un
tres chaude r_glage plus _lev_
CONGI_LATEUR trop froid R6gler [a commande du
- R_glage incorrect pour les CQNGELATEUR & un
conditions r_glage plus bas
CONGI_LATEUR trop tiede/ R6gler [a cornmande du
trop peu de gla?ons CQNGELATEUR a un
- Utilisation fr_quente ou r_glage plus _lev_
utilisation d'un grand nombre
de glagons
63