Boston Acoustics VPS 210 Owner's Manual/Safety Instructions/Compliance Information page 18

Sortie Pass Thru
Dans certains systèmes à très haute performance, en particulier les systèmes AV, plusieurs caissons de basse peuvent être
utilisés. Quand le VPS 210 est employé dans un tel système, la sortie Pass Thru peut être utilisée afin d'envoyer un signal à
un second caisson de basse. Le signal transmis par cette sortie n'est pas affecté par le répartiteur interne du VPS 210. Il est
identique au signal capté par les entrées.
Réglage des commandes et fonctionnement
Les commandes du VPS 210 sont situées au sommet
du boîtier. La commande de volume est située sur la
gauche. Les autres commandes sont placées sous un
couvercle amovible. Pour régler ces commandes, soulevez
la languette située sur le côté droit du couvercle afin
d'enlever ce dernier.
Commande Arrêt/Auto/Marche et
indicateur d'état
OFF (arrêt) – Arrêtez le VPS 210 si vous ne souhaitez plus l'utiliser. Quand ce commutateur est placé en position d'arrêt (OFF),
le VPS 210 est certifié Energy Star® (économie d'énergie).
AUTO – Le VPS 210 s'allume automatiquement dès qu'il détecte un signal d'entrée. En l'absence de signal, il passe
automatiquement en mode veille après quelques minutes. Quand le VPS 210 est en mode veille, la consommation électrique
est minime.
ON (marche) – Le VPS 210 est toujours en marche.
L'indicateur d'état affiche le mode de fonctionnement du VPS 210 :
Eteint – Le caisson de basse est éteint.
ORANGE – VEILLE (aucun signal détecté, Amp éteint)
BLEU – ACTIVE (signal détecté, Amp en marche)
Commande de volume
Commencez par tournez la commande de volume dans la position 11 heures. Si le VPS 210 ne génère aucun son, vérifiez
l'indicateur d'état. Il doit être bleu. Si ce dernier n'est pas allumé, vérifiez le cordon d'alimentation CA, le commutateur
d'alimentation et les câbles d'entrée. (Le contact des connecteurs des câbles est-il correct ? Le cordon d'alimentation CA est-il
relié à une prise opérationnelle et activée ? Le caisson de basse est-il en mode Auto ou Marche ?)
Ajustement de la commande du répartiteur
Quand vous utilisez les entrées Niveaux de ligne (et non l'entrée LFE), le répartiteur intégré du caisson de basse VPS 210 est
enclenché. Pour commencer, réglez la commande du répartiteur à 10HZ de plus que la limite inférieure de réponse en
basses de vos enceintes principales. Affinez le réglage du répartiteur à l'oreille pour obtenir le meilleur mélange sonore avec
vos enceintes principales. Le meilleur réglage de la commande du répartiteur dépend des enceintes principales utilisées dans
le système, du placement des haut-parleurs et des préférences personnelles.
Une fois la commande du répartiteur réglée, vous pouvez apporter des réglages supplémentaires à l'aide de la commande
de volume jusqu'à obtenir un son équilibré et une transition douce entre les enceintes principales et le VPS 210. La sortie des
basses ne doit pas écraser le son des enceintes principales. En fait, elle doit être ajustée jusqu'à obtenir un mélange naturel
sur toute la plage musicale.
Commande de polarité
Permet de sélectionner une phase régulière (0°) ou inversée (180°) pour le VPS 210. Réglez ce commutateur afin que le
système génère les basses les plus pleines et les plus dynamiques. L'effet de phase est le plus audible avec les instruments à
percussion à basse fréquence ou une musique ayant une ligne de basses régulière.
18
142-003285-1_VPS_OM_Intl.indd 18
AUTO
0º 180º
OFF
40 60
30 150
CROSSOVER (Hz) POLARITY POWER MODE
Commande de volume Indicateur d'état
ON
9/24/08 4:19:40 PM