Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Boston Acoustics XB2
Summary of Contents for Boston Acoustics XB2
- Page 1 Powered Subwoofer Featuring BassTrac ®...
-
Page 2: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions This symbol found on the apparatus indicates hazards arising from danger- ous voltages. This symbol found on the apparatus indicates the user should read all safety statements found in the user manual. This symbol found on the apparatus indicates double insulation. -
Page 3: Specifications
Because of its strong amplifier and computer-optimized tuning, the XB2 is capable of impressive deep bass and high output from a remarkably compact enclosure. In addition, it features BassTrac designed circuit that tracks the input signal to the subwoofer and prevents its amplifier from being driven into audible distortion. - Page 4 WARNING: To prevent electrical shock hazard, always switch off the amplifier or receiver when making connections to the speaker. When making all connections, be sure to connect the + (red) on the speaker to the + (red) on the amplifier, and the – (black) on the speaker to the – (black) on the amplifier.
- Page 5 If you do not wish to run RCA cables to your subwoofer, you may use speaker wire to connect the subwoofer in parallel with your front/main speakers (see diagram below). The subwoofer does not present any additional load to your receiver.
- Page 6 Crossover (Hz): Adjusts the frequency of the lowpass filter for the subwoofer. Power off/on: Switches the amplifier on and off. Once switched to the “on” position, the XB2’s auto-on circuitry turns the subwoofer on when a signal is presented, and turns it off after no signal is detected for several minutes.
- Page 7 If this should happen with your Boston Acoustics subwoofer, you will need to make a ground cable and connect it to the RCA line input on the subwoofer and any unused RCA line input or output on your receiver (see diagram).
-
Page 8: If Service Seems Necessary
After it has been repaired, we will return it freight prepaid in the U.S. and Canada. Limited Warranty For one year from the date of purchase, Boston Acoustics will repair for the original owner any defect in materials or workmanship that occurs in normal use of the subwoofer, without charge for parts and labor. - Page 9 Subwoofer amplificado con BassTrac ®...
-
Page 10: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes La presencia de este símbolo en el apara- to indica riesgos derivados de voltajes peligrosos. La presencia de este símbolo en el aparato indica que el usuario debe leer todas las directrices de seguridad del manual de usuario. -
Page 11: Especificaciones
*Manteniendo nuestra política de continua mejora de producto, las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Descripción El subwoofer XB2 de Boston ofrece la base de graves dinámica esencial para la reproducción de bandas sonoras de películas y música en casa con los sonidos más reales. Este atractivo subwoofer amplificado complementará cualquier equipo de sonido estéreo o de cine en casa con su impresionante salida de graves y su tamaño compacto. - Page 12 0º 0º bypass bypass 180º 180º speaker level in speaker level in salida del subwoofer left left right right T 0.75A L 250V T 0.75A L 250V T 0.75A L 250V 120V 120V 60Hz 0.75A...
- Page 13 (Hz power power polarity polarity bypass bypass speaker level in speaker level in left left CAUTION: Disconnect supply cord before replacing fuse. For continued protection against risk of fire, fuse. For continued protection against risk of fir r eplace only with same type fuse.
- Page 14 Power (Apagado/encendido): enciende y apaga el amplificador. Una vez colocado en la posición de encendido, el sistema de circuitos de encendido automático del XB2 activará el subwoofer si hay una señal presente y lo apagará cuando no se detecte ninguna señal durante varios minutos.
- Page 15 Si ocurre esto con el subwoofer de Boston Acoustics, debe fabricar un cable de toma de tierra y conectarlo a la entrada de línea RCA del subwoofer y a cualquier entrada o salida de línea RCA del receptor que no esté en uso (véase el diagrama). El cable de toma de tierra adecuado para esta aplicación debe constar de dos enchufes RCA con sus terminales exteriores nega-...
-
Page 16: Garantía Limitada
Procedimiento en caso de reparación En primer lugar, póngase en contacto con el distribuidor del que adquirió el XB2. Si no es posible, escriba a: Customer Service Boston Acoustics, Inc. 300 Jubilee Drive Peabody, MA 01960 EE.UU. O bien, póngase en contacto con nosotros mediante correo electrónico en: support@bostona.com Le aconsejaremos inmediatamente sobre las medidas que debe tomar. - Page 17 Caisson de graves doté de la technologie BassTrac ®...
- Page 18 Consignes importantes en matière de sécurité Ce symbole figurant sur l’appareil indique des risques associés à des tensions dan- gereuses. Ce symbole figurant sur l’appareil invite l’utilisateur à lire tous les messages de sécu- rité contenus dans ce manuel. Ce symbole figurant sur l’appareil indique une double isolation.
-
Page 19: Caractéristiques
Description Le caisson de graves XB2 de Boston offre des basses dynamiques indispensables à la reproduction fidèle de bandes sonores et de musique chez soi. Grâce à la puissance de ses basses et à son aspect compact, cet élégant caisson de graves constitue le com- plément idéal de tout système home-cinéma ou hi-fi. - Page 20 0º 0º bypass bypass 180º 180º speaker level in speaker level in sortie du caisson de graves left left right right T 0.75A L 250V T 0.75A L 250V T 0.75A L 250V...
- Page 21 (Hz power power polarity polarity bypass bypass speaker level in speaker level in left left CAUTION: Disconnect supply cord before replacing fuse. For continued protection against risk of fire, fuse. For continued protection against risk of fir r eplace only with same type fuse.
- Page 22 Mise sous tension/hors tension : Mise sous tension et hors tension de l’amplificateur. Une fois en position de marche (on), les circuits de mise en activité automatique du XB2 activent le caisson de graves lorsqu’un signal est émis et le désactivent en l’absence de détection de signal pendant plusieurs minutes.
- Page 23 Pour ceux qui ne souhaitent pas fabriquer un câble de mise à la terre eux-mêmes, contacter directement le service clientèle de Boston Acoustics (voir page suivante) et nous nous ferons le plaisir d’en fournir un gratuitement. CAUTION: Disconnect supply cord before replacing fuse.
-
Page 24: Garantie Limitée
Si un entretien s’avère nécessaire Contacter d’abord le revendeur auprès de qui l’unité XB2 a été achetée. En cas d’impossibilité, nous envoyer un courrier à l’adresse suivante : Customer Service Boston Acoustics, Inc. 300 Jubilee Drive Peabody, MA 01960 États-Unis Ou nous contacter par courrier électronique à...