Livestrong LS5.0R, LS6.0R, LS5.0U Owner's Manual page 50

,
5.0
LS R LS
LS6.0R ILLUSTRÉ
5.0
LS R
LS 6.0 R
CONSOLE
CÂBLES DE LA CONSOLE
VIS PRÉ-FIXÉES
MONTANT DE CONSOLE
PÉDALES
MANIVELLE GAUCHE
REMARQUE : Veiller à ne pincer aucun des fils pendant l'assemblage de
la console.
50
– ÉTAPE 3 dE L'ASSEMBLAgE
6.0
R
CALE-PIED
PÉDALE
* REMARQUE : Il n'y a pas de visserie pour cette étape.
A Fixer les Cale-pied aux pÉdales.
B Fixer la pÉdale droite à la manivelle droite,
en la serrant dans le sens horaire à l'aide de la clé
plate de 13 mm/15 mm fournie.
C Fixer la pÉdale gauChe à la manivelle
gauChe : serrer en tournant dans le sens
antihoraire avec la clé plate de 13 mm/15 mm
fournie. (REMARQUE : Comme la manivelle gauche
est filetée dans l'autre sens, il est très important de la
serrer dans le sens antihoraire. Si on la serre dans le
sens horaire, on risque d'endommager la pédale ou la
manivelle ou les deux.)
d Connecter les CÂbles de la Console et ranger
soigneusement les CÂbles de la Console dans
le montant de la Console.
Fixer la Console au montant de Console
E
avec les 4 vis prÉ-fiXÉes. (Commencer par
déposer ces vis de la console).