Troy-Bilt 30237 Owner's Manual page 32

$ecci6n 4: Operaci6n
NO SOBRECARGUE EL
Capacidad
Usted debe asegurarse que su genersdor puede proveer el
suficiente vataie calificsdo (cuando est6 funcionando) y de csrga
(sJ encender) pars los aparstos a los cuales va a proveer ls
energis, sl mismo tiempo. Sigs estos pasos:
I. Seleccione los spsrstos que redbir_n Is energia, al mismo
dempo.
2. TotsJice los vsdos csiificsdos (cusndo est6 fundonando) de
estos apsrstos. Ests es Is csntidad de energia que su
generador debe produdr para msntener eso apsr_tos
funcionsndo adecuadamente.Ves Is Figura 33.
3. CalcuJe la cantidsd de ratios de carga (s! encender) que
usted necesitar__ El vataie de csrgs es la csntidsd minims de
eJectricidsd, necesaria pars encender herramientss o
spsr3tos con motores eJ_ctricos, tales como, sierras
circulates o refrigeradores, Debido a que no todos los
motores se encienden aJ mismo momento, eJ vstsje total de
csrgs se puede estimsr a[ aF_adir solamente d(ios) aparato(s)
con d vataie sdidonsJ m_,s alto, al total del vstaie cslificado,
obtenido en el paso 2,
EjempJo:
HelTamieRta o
Aparato EI6ctrico
Aire Acondicionado
de Ventana
Refrigerador
Congelador industrial
Televisi6n
Luz (75 Vatios)
Vatios Calificados
(cusndo est6
funcionando)
1200
800
500
500
75
Total = 3075
Vatios pars funcionar
Vstaie Total Csiificado
Vataie de Csrgs Adicionsl m_s alto
Salids Tots[ Requerids del Genersdor
Vatios Adicionales de
Carga (a[ encender)
1800
J600
5O0
J8OO (Vatios de
Cargam4s alto)
cuando est6 funcionsndo)= 3075
= 1800
= 4875
Control
de Ja Energia
Pars prolongar Is vida de su genersdor y los apar*tos que est6n
conectsdos al mismo, es muy importante cuidarlo cuando se le
sfisden csrgss el6ctricas. Nads deberia estsr conectado s los
tomscorrientes dd generador antes de que su motor sea
encendido. Ls forms corrects y m_s segura pars controlar la
energia del generador; es Is de sfisdir en secuencias las csrgss,
como se describe a continusci6n:
I. Sin tenet nada conectado sl genersdor, enciends el motor de
Js manera descrita en este manual.
2. Conecte y enciends Is primers cargs, preferiblemente la
mayor que usted tengs,
3. Permits que Is sslids dd generador se estsbilice (el motor"
funciona susvemente y el spsrsto conectsdo sI mismo
trsbaja sdecusdamente).
4. Conecte y enciends is pr6xims carga.
S. De nuevo, permits que el genersdor se estsbilice.
6. Repits los pasos 4 y 5 pars cads csrgs adicionsl que usted
tengs.
NUNCA sfisda m_s csrgss sobre Is capscidsd dd genersdor,
Tome uns stenci6n especial en considersr las csrgas de corriente
segQn Is capscidad dd genersdor, como se describe arriba.
Herramienta o Aparato E!6ctrico
Esenciales
Bombilla - 75 vatios
Congelador industrial
Bombs de aguas negras
Refl*igerador / eongelador 18 pies
cQbicos
Bombs de agua - 1/3 HP
Calefacci6n / enfriamiento
Aire Acond. de ventana - 1O.O0O BTU
Ventilador de ventana
Calefactor de caldera _ J12 HP
Cocina
Horno de microondas - t.00O Vados
Cafetera
Cocina el6ctrica - Elernento simple
I Calientaplatos
Habitaci6n Familiar
Tocador de DVD/CD
VCR
Receptor esto'eo
Televisor a color - 27 pulg.
Computadora persona[
con monitor
de
17 pulg.
Otros
Sistema de seguridad
Radio-Rdo i AM/FM
AbHdor de gara)e - U2 HP
Calentador el@ctrico de agua - 40
galones
Taller
Luz de hal6geno pars trabaiar
Rociador sin aire- 1/3 HP
Siel ra intercambiable
Tahdro el6ctrieo _ 1/2 HP
Siel ra ch cular - 7 ¼ pulg.
Sierra inglete- I0 pulg.
Mesa de phnificaci6n - 6 pulg.
Siel ra de mesa / sierra de brazo radial
- 1O pulg.
Compresol de sire- Id/2 HP HP =
Caballo
de fuerza.
Vatios Vatios
Calificados* Adicionales
(cuando est6 de Ca_a (al
funcionando) encender)
75
500 500
800 [200
800
[600
IO00 2000
1200 [800
300 600
800 J300
IO00
1500
1500
2500
[00
[00
450
500
8OO
[80
3O0
480
520
4000
iO00
600
[200
960 960
1O00 [0O0
1500 J500
[800 J800
1800 [800
2000 2000
2500 2500
*EI vatsje que aparece en Is lists es solsmente una cantidsd
sproximada,Verifique Is herramienta o aparsto d6ctrico pars
obtener el vataje verdsdero.