Troy-Bilt 30237 Owner's Manual page 26

Operad6n
O$O DEL GENE DOR
Tierra dM $istema
E[ generador dispone de iJna conexi6n a derra del sistema que
conecta Jos componentes del basddor a Jos terminales de derra
de Jos enchufes hembra de salida de CA. La derra dd sistema
es_ conectada aJcame de CA neutro que, a su vez, est_
conec_ado al basddor dd generador (vea "Descripi6n del
Equipo").
Requisitos Especiames
Es posibJe que haya normas u ordenanzas [ocMes 7 nacionaJes en
materia de seguridad e higiene en eJ trabajo aplicabJes a[ uso deJ
generador: Consuh:e con un eJectricis_:a cuMificado, un inspector
eJ6ctrico o d organismo competente.
En algunas zonas, es obligatorio registrar los generadores en
las compa_ias ei6ctricas Iocales_
Si el generador se udJiza en una obra, puede set necesario
cumplir normas y requisitos adicionales.
Conexi6n a[ $istema JZJ_ctrico de un
Edificio
Las conexiones a efec_:os de aJimentaci6n de reserva aJ sist.ema
d6ctrico de un edificio deben ser reaJizadas pot un eJec_:ricisra
cuaJificado_ La conexi6n debe aislar Ia alimentaci6n de[ generador
de JaalimenCaci6n de Ja red puMica y debe cumpJir _:odas ias Jeyes
norrnas ei_ctricas vigentes.
ADVERTENaA
Cuando use un genelador como podel de energia auxiliar, not:ifique a
la compa_ia de udlidades. Use el equipo de 'r:ransfel encia aprobado
para aisJar el generador de o'cra udlidad el6ctrica.
Use un interruptor pala la falla del circuigo de derla (GFCI) en
cuMquier 4tea bas_an_e h_meda o que sea akament:e conducdva, tales
como tel razas de metal o trabaio hecho coil acero.
NO toque los Mambres pMados o lecep'c4culos.
NO use un generador con cables eJ6ctlicos que est6rt mMgastados,
to'cos, peJados o daffados de cualquier fo! ma.
NO opele el generador bajo la Iluvia.
NO rnaneie el generador o cables M6c_ricos mientlas est6 palado en
agua, descalzo o cuando las manos y los pies est6n moiados.
NO pe_ mi_a que personas descalificadas o rtifftos opelen o sirvan al
geneladon
LIbicaci6n de[ Generador
Espacio Libre Amrededor del Generador
Opele el generador SOLAMENTE al aire libre.
AsegQresede que los gasesde escapeno puedan entrar poi ven_anas,
puer_as,tornas de aidede vendlaci6n u otras aberturas en un espacio
cerrado en e[ que puedan acumularse.
NO opere el generador denEro de un edificio o lugal cerrado (aunque
haya puertas o ventanas abielgas),incJuyendo el compar_:imiertto del
generador en un vehiculo recreadvo o RV.
El generador debe estar skuado a un minimo de [ 52 cm (5 pies)
de toda estructura con muros combustibJes y/o otras materias
combustibles. Mantenga un minimo de 92 cm (3 pies) alrededor
dd generador, induido Ia parle superion para facilkar Ja
vendJaci6n y el mantenimiento del generation
Situe d generador en una zona bien vendlada que permka la
eJiminaci6n de Jos gases de escape mortales_ No instaJe eJ
generador en [ugares en los que los gases de escape se puedan
acumuJar o entrar en un edificio que pueda estar ocupado_
Aseg@ese de que los gases de escape no puedan entrar pot
ventanas, puertas, tomas de abe de vendlaci6n u otras aberturas
en un espacio cerrado en e[ que puedan acumularse (Figura 22)_
Tenga en cuenta los vientos y [as corriente de aire
preponderantes cuando dija la ubicaci6n del generador.
SaJida de[ Escape