Maytag 8113P666-60 Use & Care Manual page 52

Para la mayoda de los problemas, verifique primero
Io siguiente.
• Revisesi los controlesdel horno est_in debidarnenteajustados.
• Verifique si el enchufe est_ firrnernenteinsertadoen
el tomacorriente.
Verifique o vuelvaa reporterel disyuntor. Verifique o reernplace
el fusible.
Verifique el surninistrode energ[aelc!ctrica.
El quemadorsuperior no se enciende.
• Verifique si la estufa est_ debidarnenteconectadaa la fuente de
alimentaci6n.
• Verifique si est_ fundido un fusible del circuito o si se dispar6el
disyuntor principal.
• Verifique para asegurarsede que el encendedorest6 seco y que
ernita chasquidos. El quemadorno se encender_i s i el encendedor
est_ da_ado,sucio o rnojado. Si el encendedorno produce un
chasquido,gire la perilla de control a la posici6n 'OFF' (Apagado).
La llama es dispareja.
° Losorificios del quernadorpueden estar obstruidos.
La llama del quemadorsuperior se levanta del orificio.
• Verifique para asegurarsede que el utensilio est_ asentadoen la
parrilla sobre el quernador.
Los resultadosdel horneado no son come se esperaban o son
diferentes a los del homo anterior.
• Verifique la ternperaturadel horno seleccionada. A seg_resede que
el homo est6 precalentadocuando la recetao instrucciones
recomiendanprecalentamientodel homo.
• AsegOrese de que el respiraderodel homo no est6 bloqueado. Ver
p%ina 61 para la ubicaci6n.
• Verifique para asegurarsede que la estufaestd nivelada.
• Lastemperaturasa rnenudovat(anentre un homo nuevoy uric
antiguo. A medidaque pasael tiernpo, la ternperaturadel homo
cambia y puede hacersem_s caliente o m_s frfa. Ver p%. 60 para
las instruccionescome ajustar la ternperaturadel homo. Nora: No
se recorniendaajustar la ternperaturasi ha tenido problernascon
solo una o dos recetas.
• Useel utensilio correcto.Los utensiliososcurosproducendorado
oscuro. Losutensilios brillantesproducendorado clare.
• Verifique las posicionesde las parrillasy la colocaci6nde los
utensilios.Alterne los utensilioscuando use dos parrillas.Deje
2,5-5 cm (1-2 pulgadas)entre los utensiliosy las paredesdel
homo.
• Verifique el use de papel de alurninio en el homo. Nunca use
papel de alurniniopara cubrir una parrilla completa del homo.
Coloqueun pedazopeque_o de papel de alurninioen la parrilla
que est_ debajo del utensilio para recibir los derrarnes.
Los alimentos no se asan a la parrilla en forma debida o salen
demasiado humo.
• Verifique las posicionesde las parrillasdel borne. El alirnento
puede estar muy cerca de la llama.
• El papel de aluminiose us6de maneraincorrecta. Nunca forre el
inserto del asadorcon papel de ahrninio.
• Recorteel excesode grasade la came antes de ponerlaa asar a
la parrilla.
• Se us6una asaderasucia.
, Precalienteel homo durante dos a tres minutesantes de colocar el
alirnentoen el homo.
, Ase a la parrilla con la puerta del homo cerrada.
Ei homo no se autolimpia.
• Verifique para asegurarsede que el ciclo no estc! a justado para un
cornienzodiferido. Vet p%ina 47.
, Verifiquesi la puerta est_ cerrada.
, Verifiquesi el control est,1en Mode sab_itico. V et p%. 59.
, El homo puede estar a m_sde 205° C [400° F). La ternperaturadel
homo debe ser inferior a 205° C (400 ° F)para programarun ciclo
de lirnpieza.
Ei homo no se limpi6 en forma debida.
° Puedeque sea necesarioun tiernpo de lirnpiezarn_s largo.
° Losderramesexcesivos, e specialrnentede alimentosazucaradosy/
o _cidos no fueron limpiadosantes del ciclo de autolimpieza.
La puerta del homo no se desbloquea despu_s del eiclo
de autolimpieza.
° El interior del homo todav[aest,1caliente. Deje que paso
aproxirnadarnente una hera para que el homo se enfr[e antes de
que se completeun ciclo de autolirnpieza. La puerta puede set
abierta cuando desaparezcala palabra'LOCK' (Bloqueado)del
indicadorvisual.
, El control y la puerta puede estar bloqueada. Vet p%. 55.
Se junta humedad en la ventana del homo o sale vapor per
el respiraderodel homo.
• Estoes normalcuando se cocinan alirnentoscon alto contenido
de hurnedad.
• Se us6 hurnedadexcesivacuando limpi6 la ventana.
Hay un oJorfuerte o humo leve euando se enciende el homo.
° Estoes normalen una estufa nuevay desaparecer_ despu6sde
unos pocos uses.AI iniciar un ciclo de autolirnpiezase "quernar_n"
los oloresrn_isr_pidarnente.
• Si se enciendeel ventilador ayudar_a elirninarel hurnoy/o el clot.
• Suciedadexcesivade alirnentosen el panel inferior del homo. Use
un ciclo de autolirnpieza.
C6digosde errores
• 'BAKE'(Horneado)o 'LOCK'pueden destellar r_ipidarnente en el
indicador para avisarleque hay un error o un problerna. Si 'BAKE'
o 'LOCK'aparecenen el indicador visual,oprirna la tecla
'CANCEL' (Cancela0.Si 'BAKE'o 'LOCK'contintian destellando,
desconectela energia el_ctricaal electrodorn6stico. Espereunos
pocos minutesy vuelva a reconectarla energ[ael6ctrica. Si
continOandestellando,desconectela energ[ael6ctricadel
electrodorn_sticoy Ilarneal t6cnico de servicioautorizado.
• Si el homo est_ dernasiadosucio,pueden ocurrir dernasiadas
Ilarnaradas Io cual resultar_i e n un c6digo de error durante la
lirnpieza. Oprirnala tecla 'CANCEL' y deje que el homo se enfrfe
cornpletarnente,lirnpieel excesode suciedad y luego vuelva a
programarel ciclo de lirnpieza.Si el c6digo de error reaparece,
Ilamea un tc!cnicoautorizado.
Se escuchan ruidos.
• El homo ernitevaries sonidos bajos. Ustedpuede oft los relc!sdel
homo cuandose encienden apagan.Estoes normal.
51